玄冰。
这么说来,我以前在全班名簿看过音井同学的全名,印象中是很帅的汉字。『丽红』的话确实很帅呢。我没什么紧张感地心想。
「小日向,你是怎么知道的?」
「咦?知道什么?」
「我的名字。」
「喔,因为……你刚才借我的笔袋上,有写全名啊。上面写着──」
彩羽指着桌上的笔袋:
「音井丽红。」
「小日向,你可以安静一下吗?」
音井同学用力抓住彩羽的肩膀,以重低音说道。那模样真可怕,她是不良少女吗?
不对,她确实直到前阵子为止都还是不良少女。
「我不喜欢被人叫名字。」
「为什么呢?我觉得这名字很棒啊。」
「理由不重要啦~」
「美丽的红色。字面很漂亮,发音也很好听不是吗?」
「小日向,事不过三这句成语,知道吗?」
「噫!」
就连没发现情况不对,继续提出疑问的彩羽,也因为音井同学升级的压迫感而畏缩了。
「总之把刚才的事忘掉。以后叫我『音井学姊』。知道了吗?」
「是、是。」
彩羽点头如捣蒜。
这是确立双方权力关系的瞬间。
就算不再是不良少女,也会以恐惧与力量支配他人……我还是当成没发现这回事吧。嗯。
是说,为什么音井同学那么讨厌自己的名字呢?
音井丽红。我也觉得这名字强悍又优雅,很符合音井同学的感觉,是很棒的名字。
唔──无法理解。
──虽然有这种微小的决裂危机,我与彩羽、音井同学还是结下了密约。
今后,我们将长期共有秘密,以搭档的身分合作……那时的我,对当前的活动感到相当满意。
*
『啊!对了,对了对了。我想起音井同学的名字了。是丽红。丽红,音井(おとい)丽红(れいく)。太久没提到,所以完全忘了。』
『……真白能理解音井同学的心情……这、这确实……不想让人知道……』
『是说,就算现在回忆起来,我还是觉得这名字很棒,为什么音井同学会讨厌呢?』
『明,你是真心这么说的吗……?』
『?当然了。』
『呃,可、可是,那是おといれいく(译注:音井丽红的发音为おといれいく(OTOIREIKU),与おトイレ行く同音,直译为上厕所。)喔?OTOIRE──……没,没事。』
『?虽然不懂,不过你能接受就好。』
『为了音井同学的名誉,真白必须装成不知道她的名字才行……好奇怪……真白明明下定决心,不再隐藏任何秘密,为什么又多了这种一言难尽的秘密呢……』
『真白怎么一直看着窗外喃喃自语……她到底怎么了……?』