p;因为一开始的冒险行为并没有败露,所以我就得意忘形了,之后又屡次打开了小姐的秘密书架。那里不会一次添很多书。我不知不觉就拿起那些书读了起来。
那些书大多充满了紧张感,让读者看得心脏扑通扑通直跳。在那以前,我从来没有被想象中的世界震撼过,相应地也就格外沉迷。
……不对,这是吐露心声的地方,还是不要写假话了。
我之所以会迷上那些书,不仅仅是因为它们有趣,更因为那是隐藏书架里的书,是小姐的秘密,所以我才会偷偷阅读,忘我地沉浸在故事之中。对我来说,那就是和小姐分享秘密的秘密仪式。秘密仪式是绝对不能让任何人看到的,它美妙得令我颤抖。
我至今仍清楚地记得摆在秘密书架上的一部分书籍。谷崎润一郎、志贺直哉写的那类书,外面的书架上也有。但是,木木高太郎、小酒井不木、滨尾四郎、海野十三、梦野久作,尤其是江户川乱步的书,现在回想起来,不得不说口味比较重,不像是小姐该看的。正因如此,那个书架才需要保密吧。外版书并不多,也就能看到让·科克托的书;算上文库本的话,还有威尔斯·科林斯、狄克森·卡尔等人的作品。啊,对了,我很奇怪竟然会在那里看到约翰娜·施皮里的《阿尔卑斯少女》,觉得有点开心。我还记得里面只插了一本莎士比亚的书,名叫《麦克白》。
那些书中混着一本装帧诡异的书,那是我奉小姐之命买到的横沟正史的《夜行》。不知道为什么,我一看到那本书,就觉得有些难为情,不太好意思。
这个秘密书架里还有一本包着皮革的书。我记得这本几乎处于封印状态的书是一开始就被放进来的。只有这本书,即便在秘密空间里也依旧藏得那么好,连我也不敢翻阅。
透过小说窥探小姐的秘密,这让我幼小的心激动得快要跳出胸膛。我瞒着小姐看书,连本该完成的工作也经常偷起懒来。我曾经蹲在毛茸茸的地毯上看书,投入到忘记时间,连太阳下山都没有察觉,就这样错过了餐点的准备工作。
有一天,我拿起一本用千代色纸(注:用木板印出各种彩色花纹的日本纸)做封面、似乎是个人出版物的书。
我绝不会忘记,那是海野十三的短篇,书名很耸动,叫《地狱街道》。我读完这个不可思议的故事,突然联想起恶有恶报的事情来,这时我注意到短篇的结尾处夹着一张纸。
是小姐忘在这里的吗?或者只是单纯地用来代替书签?我没多想就把这张纸翻了过来。
太震惊了!我到现在仍不敢相信自己当时竟然没有昏过去。纸上的字很漂亮,线条纤细而流畅,写着——
你想跟我异床同梦吗?
很明显,那是小姐的斥责。小姐早就洞察到了我那卑鄙的行为。
那天晚上,我要去小姐的房间当班,有谁能理解我走在路上时的心情?到底是逃走还是索性自杀赔罪?我实在是烦恼不堪。比起背弃丹山家,比起死亡,我更怕被小姐讨厌。我拼命祈求宅邸中那条长长的走廊就这样无限延伸,永远抵达不了小姐的房间。
我一直僵着身子,等待判决结果。但是小姐却靠过来,把手轻轻地放在我的肩上,说:
“有好看的书吗?”
我不记得自己是怎么回答的,但我却清楚地记得当时小姐的脸上洋溢着不可思议的微笑,说:“借给你,夕日……不要告诉爷爷。”然后递给我一本书——就是那本包着皮革的书。这事就像发生在昨日般历历在目。小姐在不知所措的我面前慢慢地打开书皮,原来是泉镜花的书。
从那天开始,我就经常待在小姐的房间里和她一起看书,将小姐推荐的书带回自己房间阅读,有时候甚至还会互相交流感想。
我觉得自己很幸福。
理所当然,小姐长大后出落得十分标志。
当我和她面对面,心里就会小鹿乱撞;若是偷看她的侧脸,就会觉得不仅是视线,甚至连灵魂都要被吸走了——成为高中生的小姐已经具备了这样的美貌。她谦虚谨慎、富有教养、态度温柔大方,随便一个动作都非常引人注目。有时我看呆了,小姐就会笑得春暖花开。
“怎么了,夕日?不要一直盯着我看,很不好意思啊。”
有一个衣通公主的典故,据说这位公主美到肌肤的光泽都能透出衣外。
我觉得小姐洗完澡后,那种美确实能够透出衣外。
那个时候,我分配到了一间位于宅邸角落的单人房。我虽然年轻,但在佣人中已经算是老资格了。我坚决不准其他佣人进入我的房间,理由之一就在于梳妆台上放着的一个相框。
那是背地里从中学同窗那得来的小姐的照片——她站在与我们初见时相似的残梅之中,温柔地微笑着。
不管是在多么恐怖的夜里,这张照片都能温暖我的心。
2
我认为小姐需要秘密书架是有原因的。
在上红丹根深势强的丹山家只有一桩不幸的事,那就是继承人不贤。
吹子小姐有一个年纪大她很多的哥哥,名叫宗太,品行不端。不光净交识些坏痞子,本人也很粗暴,激动起来对小姐动手也不是一次两次了。他曾经把木刀带出去过,有一次甚至还拔出了大老爷的真剑。
不过,宗太少爷只是凭着天生的体格瞎打一气、鬼吼鬼叫罢了,无论如何也不是小姐的对手。从这方面而言,他其实不是真正的危险分子。
小姐曾在某个时候告诉我:
“家兄还杀过人哦。”
不过,听说事件发生在上红丹,所以轻而易举地就被压下来了。这种程度的恶行,大老爷也不会做出严厉的处置。
然而,宗太少爷似乎做出了有损丹山家名誉