sp; 「我的肚子不怕冷喔,我穿了腹卷。」
涅盘一边说一边挺出肚子,我看得笑了起来。
说起他的姐姐轮回,与其在书房解读平安时代那些写得跟字谜一样的文字,想必她更喜爱在室外活动身体。瞧她那副对园艺很有兴趣的模样,四处跑来跑去跟着帮忙。她妈妈穿着拖鞋来院子看情况时,她正满头大汗地帮院子里最大的盆栽进行最后一道步骤,捆绑粗绳。
轮回看见妈妈,立刻兴奋地大喊:
「妈妈你看!我很厉害吧!左边那些全都是我弄的喔。还有,这株杜鹃花和黄杨树枝上的绳子也是我绑的,这么一来下雪的时候就用不着担心了!」
「哎呀。」
原本该在书房看书的女儿竟然戴着工作手套,毛衣前襟、袖口、甚至一头金发上都沾满了草屑,在这里和树木奋战,她妈妈看得呆住了,好一阵子才缓缓摇头。
「来帮忙是很乖啦……不过,轮回,你已经把书读完了吗?」
「呃……还没。」
看到母亲的反应不如自己所想,轮回才想起自己还在逃亡中。她放下绳子,扭扭捏捏地说。
她妈妈苦笑着叹了口气。她一定觉得现在一定要好好教训女儿一顿才行,因此脸色一变,换上了最凶恶的神情。
「轮回,妈妈早上跟你说过什么?我说中午之前不准离开桌前,你都忘了吗?」
在盘起双臂的妈妈面前,轮回小声说道:
「没有,我记得。」
「那你为什么跑出来了?」
「可是我从窗户看到院子里好像很好玩嘛。」
「没有可是。如果想帮忙,就把自己该做的事情做完再去帮。……真是的,你这孩子真让人伤脑筋。为什么你老是静不下来呢?」
轮回一被丢进书房或藏书室心思立刻飞到其他地方追寻自由的情况也不是第一次发生了。古文、名着、杰作……古今中外的各种典籍,箕作家的书架上都应有尽有,轮回却对那些书本不屑一顾。无论妈妈如何努力逼她培养每天读书的习惯,这冥顽不灵的女儿还是讨厌看书,让妈妈不禁深深地叹气。
「不过……」
「不要再找借口了。你上次不是才答应过妈妈不再说『可是』、『不过』这些话了吗?」
「呜呜……」
轮回失意地低着头。
「轮回叫我一个人坐在那边看书唷。」
轮回正被骂得说不出话,垮着脸沉默不语,攀着妈妈腰间的涅盘还趁机打了小报告。轮回立刻板起脸来。
「讨厌,涅盘真多嘴,你不说话没人当你是哑巴啦!」
涅盘被凶恶的姐姐吓得急忙躲到妈妈身后。
妈妈双手叉腰,很受不了地说:
「你们两人都别闹了,久高也在这里呢。轮回,你也该收敛一点了。真是的,你到底要到几岁才会像个姐姐啊?」
我们走进屋内。
轮回先被妈妈拉回房间,换掉了在院子工作时弄脏的衣服,不过她的心情好得出奇,大概是因为我的来访让她暂时摆脱了书本吧。轮回把开襟毛衣从头顶套上,然后精力十足地问着母亲:
「妈妈,还有其他事情要我帮忙吗?我突然好想帮忙做些事喔,最好是可以做三个星期。」
「你是因为不想看书才说这种话吧?」
妈妈冷淡地回答,她似乎看穿了轮回不想读书、宁可帮忙做过冬准备的心思。
「才、才没这回事呢。」
「我看就是这么回事吧。……真是的。如果要出门,至少要多加件衣服,如果感冒了妈妈可不管你喔。」
妈妈将轮回那件沾满草屑的毛衣塞进洗衣篮,叹着气说。
「还有,刚才那本书要在今天晚上读完,没问题吧?」
「啧。人家只是想帮忙做些什么嘛。」
妈妈重拾刚刚搁下的工作,走向楼层之间的储藏室,轮回跟在她身后问道:
「妈妈,你在做什么啊?」
「收起夏天衣物,拿出冬天衣物啊,要不了多久就需要用到外套和雪衣了。不过你不需要帮忙,反正你也只会越帮越忙。」
「竟然这样说!」
轮回气鼓了脸。
我在一旁听着母女两人的对话,忍不住笑出来。轮回想要帮忙,妈妈却说有空的话还不如去看书,这种对话和一般家庭简直完全相反,实在太有趣了。
其实轮回并不是个任性的女孩,虽然这句话可能有些语病。轮回的确不爱看书,讨厌印刷字,喜欢苹果派和草莓大福更胜于喜欢海明威和巴尔札克,像这种「地上居民」,就算想要客套也没办法夸奖她是模范生,不过她在妈妈日常的薰陶之下,还是过得规规矩矩的。像今天这种不听话的情况,也只能归咎于她太旺盛的好奇心,说起来她还真是个「爱工作」的孩子呢。然而轮回妈妈不肯放任她爱做什么就做什么,一有机会就要把她推进书房,也是出自妈妈的立场,要让这个女儿达到正常(?)驭时的读书量。
「真是的。妈妈说话还真毒。」
轮回喃喃抱怨,不过她似乎突然想到我还在,急忙跑回客厅。