艾尔莎醒了过来，但感觉很难说是清爽。手脚和眼皮处处都感到沉重不堪。特别是胃部，更是沉重极了。
「啊，呜……」
她蜷曲横躺着，发出呻吟声之后就安心得多了。
还好，还能发出声音。能发出声音就好，这样就能活下去。她意识不清地想着；在她想闭上眼睛之际，视线中有人影出现。
「醒过来了？」
艾尔莎听到从未听过的声音，温柔而甜腻，她的意识因而急速清醒。不仅是声音，想起她自己的立场和身在何处，她警觉到不能再安稳地沉睡。
「您早。」
首先映入她眼帘的，是黑而长的头发；束成一束松松地挽起。
黑色的睫毛，黑色的眼珠，雪白的肌肤。这个女人正值妙龄而举止优雅，然而对艾尔莎来说是一个陌生人。
「口渴了吧？喝点水啊。」
她伸过手扶着她，艾尔莎抬起上半身。被陌生人触摸的感觉很不愉快，但是她身体各处使不上力也是事实。
艾尔莎喝过水壶里的水，润了润喉咙，意识才渐渐清醒了过来。
「你觉得怎么样？」女人问。
「谁？」
艾尔莎以生硬的声音问道。女人更是笑逐颜开，静静地弯下腰说：
「还没向你自我介绍呢。我叫欧莉叶特。欧莉叶特·马克巴雷恩。我是圣骑士安·多克的妻子。」
「圣骑士，的……？」
艾尔莎的脑海里缓缓回荡着昨天见过的人们，记忆中有金发的圣骑士，以及有着异形四肢的王子——
「是的。库罗狄亚斯王子拜托我照顾你，和你说说话……你是艾尔莎·维恩提奴？不排斥我称呼你维恩提奴吧？」
听到欧莉叶特的问话，艾尔莎扭曲了脸庞说：
「没什么排不排斥的，我才不叫这个名字！」
「那么，艾尔莎——」
仿佛要纠正她扭曲的脸庞，欧莉叶特以白皙纤长的手指，端住了艾尔莎的脸颊。她的手滑嫩而冰冷。
从她的手传来一阵花香。
「我叫女侍们过来吧。首先要梳梳你的头发，整理一下仪容喔。今天傍晚预定要谒见国王呢。在这之前你必须记住一些礼仪。」
「——别碰我！」
拂开了欧莉叶特的手，艾尔莎从床上起身，脚踏地板说：
「我要回去！」
「回哪里？」
欧莉叶特问得很冷淡。她的冷淡更是让艾尔莎感叹。
（回去？）
早知道就不说了，真是失策！艾尔莎心想。不过，仿佛要甩开欧莉叶特似的，她喊叫道：
「你管我要去哪里！我要从这里逃走！」
「一个人逃出国外很危险，再说你的身体孱弱……」
对欧莉叶特的话，艾尔莎瞪了她一眼说：
「你们讲话为什么都那么做作？因为危险？不是吧！我逃走的话你们会感到很困扰，对吧！我才不管你们呢！」
艾尔莎仿佛在恐吓似地提高了声音，闪亮着红色的眼珠说。欧莉叶特以沉静如夜空般的眼睛看着她：
「……你有地方可以回去吗？」
欧莉叶特更以澄澈的声音问艾尔莎。
「除了这里之外，如果你有地方可以去的话，就请便吧。」
欧莉叶特的说法让艾尔莎畏缩地收起下巴。真是奇怪的问话啊，她想。
仿佛在说如果有可以回去的地方，就能够去那里似的。
（回去的地方。）
要回哪里？回到那维恩的贫苦陋巷吗？又要在路边过着得过且过的日子吗？那也无妨。
尽管如此，但是我绝对再也忍受不了任凭占卜师们摆布，绝不愿意再过着牢笼里的日子！艾尔莎斩钉截铁地想。
为了不再过那种日子，当然是不要回到那种国家才好。那么，自己到底要往哪里去？
艾尔莎的手指握住了胸前的星石。
「……和你们没关系吧！」
然后，给自己打气般用强硬的口吻说：
「如果以为我是在城堡外就活不下去的柔弱公主，那就是大错特错！不管在哪里我都能活给你们看！当乞丐也好，扒手也罢，我什么都肯干！别以为我只是说说而已，我就是这么活过来的！」
听着艾尔莎的喊叫声，欧莉叶特皱起了眉头。然而，艾尔莎咆哮不止。有好几个月，她都不能像现在自由地喊出她的憎恨。仿佛要吼叫出几个月份累积的话一般，艾尔莎滔滔不绝地说着。
「身体孱弱？哪一个家伙用哪张嘴说这种话？反正一定又是维恩的骗子们吧！」
艾尔莎「哈」地一声，表情僵硬地笑了；她挽起一头乱发。
「关于我的身体