网译版 翻译 百度苍翼默示录吧
昏暗悠长的走廊里，回响着数人前行的足音。
隐藏在黑暗中的数十重大门，无一例外地都被这些人用粗暴的方式打开了。
随着厚重的门扉一重重开启，越往前进，黑暗就越浓重。坚硬的石阶向下延伸，踏在上面就像是在慢慢陷入深不见底的黑渊。
走在最前面的人影停下了脚步。
她举起手，拳头大小的魔法光球漂浮在空中，发出淡淡的白色光芒，照亮了前方那扇隐藏在深深黑暗中的门。
这只是一扇普通的木门，和刚才的经过的大门比起来，它看上去简直不堪一击——只有门扉上描绘的魔法阵昭示着这扇门的不同寻常。
“……到了呢。”
举着光球的领路人转过头，对身后的人这样说道。
魔法的光芒照亮了她的身影，
那是一个看起来非常年轻的女性——身材高挑，体型妖娆，短裙下露出曲线优美的大腿，漂亮的长发披散着垂到腰间。她戴着一顶童话中的魔女才会戴的大大的三角帽子，全身都散发着引人注目的美丽，她的名字叫奈茵。
“封印的魔法阵和木质的门……有点棘手呢。”
自古以来，树木和魔法就有着非常好的相性，可以辅助魔法产生，也可以起到增幅力量的作用。
“当然，毕竟里面封印了那样的东西……”
低沉的声音从奈茵身后传来。
声音的主人是一个非常高大的壮年男性。他长发在脑后扎成一束，虽然穿着品味高雅的贵族服装，但却是个身经百战的战士——他名叫法尔肯海因。
“这是克拉维斯大人生前亲自布置的封印，就算你是魔道协会的十圣，也不可能简单突破。”
“哼，真有种，要不现在来试试看？”
“别在这种地方吵架，奈茵，专心点。”
听到这个声音，奈茵斜了一眼一直站在她身边的第三个影子。
别说是和法尔肯海因，就算是和奈茵比，那个影子也显得太矮小了。他的头上长着一对尖尖的三角形耳朵，身体的曲线矫捷柔软，分成两条的尾巴在身后轻轻摇晃。他并不是人类。
他是曾经名为“光义”的兽人战士，不过现在，他被叫做“兽兵卫”。
“克拉维斯花这么大力气谨慎封印的东西，还是小心为妙。”
“……我知道了啦！”
奈茵轻声回应一句，转身面对那扇门。
制造这个空间，写下这个封印的男人在不久前刚刚去世了。他是奈茵、兽兵卫和法尔肯海因的老相识。克拉维斯=阿鲁卡多——见证了人类千年历史的老吸血鬼，他在在去世之前，给身为执事的法尔肯海因留下了这样的话。
【如果有名为奈茵的魔法使来造访封印之地，届时请为她带路，封印中的东西对她来说是必要之物，一切就交给她来负责。】
奈茵把魔法光球交给法尔肯海因，空出双手按住木门上的魔法阵。
代表封印的文字和纹饰如同遇到火焰的纸张一样开始崩解，最后整个魔法阵就像是被燃烧殆尽一样消失了。
深吸一口气稍微停了停，奈茵缓慢而优雅地推开了这最后一道门。
展现在众人眼前的是个空荡荡的小房间，地板、墙壁、天花板都是用木头建造。
三人的目的地，就在这房间的最深处，封印力量的中心。
“奈茵！”
奈茵刚刚踏进房间，就听到兽兵卫警惕的声音，似乎是要阻止她。
她停下脚步转过身。
“没事的啦，我们有这么多人。就算有什么万一的状况，我的魔法可不是吃素的。”
“……我知道，但愿不要发生什么状况才好。”兽兵卫当然非常信赖她，可他的声音里依然充溢着不安。
奈茵抿抿嘴，走进房间关上了门。
所有“外界”的声音在顷刻间远去，这个房间变成了不属于任何空间的孤立囚牢。
奈茵重新制造了一个小一些的照明光球。
魔法的微光照亮了坐在黑暗深处的那个人——坐在地上，双手腕都被束缚着的青年。
看到那个人，奈茵的表情突然变得十分可怕。那不是凶残的表情，也不是警戒的表情，从锐利至极的眼神中所爆发出的，只有纯粹的愤怒。
“就是你么……‘勇希=照美’？”
奈茵的声音因为怒气而颤抖着。
青年蜷缩在暗淡光线照射出的阴影之中，仿佛是刚刚才觉察到异样的响动，他慢慢地抬起头。
他的嘴，像月牙般咧开，扯出歪曲的笑容。
奈茵修长优美的腿立即朝那张阴笑着的脸飞踢过去。
“开什么玩笑！开什么玩笑啊！！为什么你会……”奈因毫不控制地发泄着怒火，高跟鞋一次次地撞击着青年的脑袋和脸颊。他的头被踢得大幅度摇晃，苍白的肌肤裂开了，脸颊和嘴角染上了红色的血污，绿色的头发也散乱开来。
最后，随着一声钝