训了。
话虽如此，但还不至于连传递的讯息都是开玩笑的。
温蒂立刻要求读子一同回到英国，虽然读子显得有些困惑（似乎才刚旅行完回到自宅），但还是答应随着温蒂回国。
而随后立刻冒出第一项麻烦。
一听到讯息的内容，恰好在读子房间的一般民众——菫川奈奈奈，也对这件事展现出高度的兴趣。
而这也是温蒂捅出的娄子。
由于太过紧张，所以她完全忘记执行任务时，「必须尽量避免接触局外人」这个最初步的原则了。
至于「既然怕事就不要穿这种显眼衣服」的意见，就先收进心底的小盒子里吧。
总而言之，既是读子·利德曼的朋友，又是女高中生（目前休学中）兼作家的奈奈奈，凭着一股好奇心高声地宣布：
「我也要去！我绝对要一起去！」
一听到这句话，读子与温蒂不禁面面相觑。
无庸置疑地，奈奈奈是个毫无特殊能力的平常人。
而且这次又是绅士亲自下达的召集令。
两者间有道怎么样都无法弥补的鸿沟。
关于这次有可能影响英国命运的总力战，实在不可能让这位日本的少女作家参加。
「那个……这次能请老师高抬贵手一次吗？」
看到奈奈奈逐渐冒出好奇心的模样，读子轻声地对她如此说道。
「为什么？老师，你又想把我一个人丢在这里吗？」
「与其说是丢在这里……毕竟这次是处理工作……」
从读子的立场而言，她当然不想让奈奈奈卷进更危险的事情里，因为她先前才被疯狂支持者绑架，被卷进巨大书店的恐怖行动，甚至前阵子还被其他作家的支持者狙击。
「工作？谁准你擅自决定这种事的！」
看到奈奈奈剑拔弩张的模样，读子吓得后退几步。
「如果那就是你的工作，那我的工作就是一头钻进眼前发生的麻烦事件里！」
奈奈奈握起拳头大声强调。
「而且话说回来，我会休学在老师身边乱晃，就是为了等待这种机会！从和平的日常生活，突然踏进异国无法预测的震荡日子里！没有人能够阻止我，好奇心与创作欲望就是我的武器！」
对于她那兴奋过度的模样，读子与温蒂都不自觉地看傻了眼。
虽然她说的话可说是任性至极，但现在奈奈奈的魄力就是有办法将这件事化为事实。
先回过神的温蒂赶紧靠在读子耳边说道：
「……请问要怎么办……该不会真的要带她回国吧……」
「……没办法……只好用紧急手段了……」
读子与温蒂面对面得到结论后，便重新转头看向奈奈奈。
「？你们想做什么？」
只见奈奈奈露出满腹狐疑的表情。
至于说到后面读子怎么处置奈奈奈，简单说就是把她绑了起来，而且是用拥有『操纸师』能力的绳索。
如果放任不管的话，奈奈奈肯定会硬跟着读子，因此也只能用粗鲁的方式让她放弃了。
「你们做什么啦！东京都不会放任绑架女高中生事件不管的！」
花费两个人的力气，才总算将用力挣扎的奈奈奈绑了起来，而大英图书馆的成员也受到些许伤害，读子被奈奈奈一脚踢到腹部，温蒂则是被头槌直接撞到脑袋。
「真的很抱歉，结在一个小时后就会解开了，而且我会买土产回来给老师的，所以这次还请老师乖乖留在这里。」
「你别以为这样就能躲过我的手掌心啦——！」
读子只能不断低头赔罪，并且与温蒂一同将自己的家抛在脑后。
而且像是逃难似地离开现场。
到达希思罗机场后，两个人便坐进一辆计程车。
在飞行途中经过一定程度的沟通后，温蒂从读子身上迅速地感受到一股亲切感。
虽然她是个情报员，却对身为见习生的温蒂相当谦虚。
而且每次开口，都能感觉到她对书本满满的热情。
纵使个性截然不同，温蒂却能从读子那边得到如同朋友卡莲那般的信赖与安心感。
而就是这点让她铸下大错。
当她们搭乘计程车并告知要到「大英博物馆」后，温蒂冒出已经完成任务的错觉，竟不小心在车上睡着了。
就在这段期间，读子向司机改变了预定前往的目的地。
而且是与大英图书馆完全反方向的黑昂歪。
虽然途中温蒂曾经醒来几次，睡迷糊的她却只是把景色误认为「怎么会走这么乡下的路呢」而已。
于是计程车行驶四个小时的车程后，就这样来到了黑昂歪。
由于一放松心情就碰到此种意外，温蒂显得非常不高兴。