错。
「绅士先生，从这次任务的成果就能看出，THE PAPER拥有旁人无法比拟的完成任务能力，倘若我们要解决接踵而来的问题，绝对不能缺少像她这种人才。」
「你在说什么！」
其中某个男子突然大声反驳，看来他没有遗漏裘克从报告转为赞扬的话语。
「我们已经看过报告了！她不就是个女折纸师而已！我们没办法把计画的重担交到她那纤细的臂膀上！」
「可是……」
裘克则是从男子的服装判断出身分，并且开口回答：
「要是动用到英国海军，就会演变成非常严重的大事喔，假设事迹败露，演变成国际问题也是迟早的事。」
裘克朝噤声不答话的男子瞥了一眼，便继续转头看向绅士报告：
「对于我们特殊工作部的情报员，属下能够举出几个有利的因素。第一，能够以最少的人数组成队伍。第二，外观看来并不像是情报员。第三，发生紧急状况也能『方便』处理事情，而且最重要的是……」
裘克也在这时稍做停顿。
「只要是有关『纸』的任务，绝对没有比她更加优秀的人才。」
「嗯……」
一听到这里，绅士也挑起他那深埋于皱纹海的眉毛。
「就像刚刚绅士先生会错意一样，THE PAPER已经与前任交换职务，但是这个情报没有传开，所以这应该也很有利于执行任务。」
「我有意见。」
这时某个银发男子刻意举手说出意见：
「你从刚刚就一直说着优点，其实这跟推销员没什么两样，我知道她很优秀，因为我在四个月前还是她的上司。」
裘克的眉毛也在这个时后散发出敌意，因为银发男子是隶属于英国谍报部的成员，代号是M16。
「她很有才能，可是她有个远远超过才能的缺点，我认为这个缺点应该会在这个任务中造成阻凝。」
「感谢您的顾虑，不过我们不会将任务交给她独自处理，由我为首的工作人员会从旁给予协助，因为我们并没有重蹈覆辙的打算。」
听到裘克故意兜圈子暗示无能，银发男子也皱起眉头。
「我这么说或许有点失礼，不过谍报部的成员背景似乎太过杂乱了。」
听到裘克趁胜追击地说出这句话，现场气氛也变得越来越剑拔弩张。
犹如要缓和气氛一样，桌上的小型面板突然发出亮光。
见到此种情景，绅士则是将手指置于面板上。
「是我。」
「会议申请恕属下打扰，BBC刚刚传来准备播放节目的消息了。」
「把画面转过来。」
绅士的这句话也让会议宣告中断，某面墙壁也突然发出白色的模糊光芒，经过一段时间后，墙壁变成一面巨大的萤幕了。
萤幕里有个BBC的女性主播，正在告知观众即将把节目转往海外的报导。
『接下来是国际新闻，日前有间大型书店即将在日本举行揭幕式，该大型书店拥有四十楼以及地下六楼的宽广贩卖空间，书籍的库存总量约八千万册，开业后将会是金式世界记录认定的最大书店。』
「这是什么？」
其中某个男子露出狐疑的表情。
「这是书店开张的新闻。」
「只是区区一间书店，BBC为什么会大肆报导？」
「你没有听清楚内容吗？那是四十楼以及地下六楼的世界最大书店喔。」
当裘克这么一说，现场也顿时增添些许兴奋的气息，即使平常是与书本无多大关系的职场，「四十楼的巨大书店」的标语仍然很有震撼力。
「八千万册……还真多啊。」
就连绅士的语气都变得兴奋不少，即使他已经老态龙锺，还是难掩自身对书本的兴趣，平常不太离开英国的他会特地来日，也是因为这个原因。
「因为日本人最喜欢『世界第一』这个词了。不过，并不是注重品质，而是考虑数量这点倒是有点随便。」
「读者数与出版量的比率差距这么庞大的国家也很少见的呢。」
「嗯，这也表示每个读者都很热忱吧，所以才会出现像读子这类的人才。」
随着两人的随口批评，画面也继续播放节目。
『我们把画面转到驻日记者布什•蓝伯特的现场转播。』
只见画面一转，某个手持麦克风站在大厦前的男子也出现在画面上，画面边缘还有『L IVE』几个宇，而男子则是摆出过度严肃的表情开口报导：
「为了表示人类挑战天神的愚蠢行径，『创世纪』里的巴别塔就是时常出现的例子，但是在这个极东国家日本，在这个人口九成都是狂热爱书者的国家，有群人即将进行对天神的全新挑战，请看我身后的画面。」
随着布什这么一说，镜头也转为仰角拍摄大厦。
大厦侧面以有如划破天际般的角度塞满整个画面，而过分强调的巨大感也从画面中映入眼帘。