br />
香屋把头发挠得乱成一团,嘀咕道:
“还能有这种做法啊,简直犯规了。”
她获得了“能前往架见崎范围外”的其他类能力?运营者的确公开表示过,只要点数到位,任何其他类能力都不成问题,所以或许不是不可能。但“架见崎外面”应该不属于任何公会的领土,就是说不受任何能力影响。只要没有相应的其他类能力,可以说是完美的防御。
终端上传来Pan的嘟囔声。
“没错,这是犯规啊,比香屋君想象得还严重。”
“这是什么意思?”
“随你怎么想,不过你不可能知道就是了。”
“那就告诉我呀。”
不可能知道的事情,我可不想去思考。真希望有人告诉我答案。
可是Pan一言不发。感觉那阵沉默持续了很久。
“Pan?”
听到香屋出声,她说道:
“很可惜。本想告诉你,但失败了。”
“怎么回事?”
“估计是有什么防护。虽然感觉有点恣意,不过也算是符合规则吧。”
莫名其妙。因为不明白,所以害怕。香屋后背发抖。
——防护?
什么防护?为什么?根据是什么?还有规则,和运营者有关?
运营者在瞒着什么?
Pan极其唐突地说:
“穿过国境长长的隧道便是雪国。夜幕下的大地一片莹白。”
【译注:此句出自川端康成的《雪国》。原文中“国境长长的隧道(国境の长いトンネル)”指上越国境处的清水隧道,而上越国境是上野国(现群马县)与越后国(现新舄县)之间东西走向的国境。上野国、越后国都是日本古代的令制国,在作品执笔的1935-1947年时已经成为历史,但这里仍然使用“国境”一词,显然有作者自己的用意。】
这句话也好可怕。太莫名其妙了。
香屋声音颤抖地问:
“这是什么?”
“一部非常出名的小说里面的开头。看来这种程度的内容还能说出来。——被允许的原因在于引用范围?还是说要用户负责?”
“你在说什么?”
“只是一点点好奇心。哎先不说了。所以呢?”
“所以什么?”
“尤里的事。有其他建议吗?”
突然把话题绕回去,真让人难办。脑子里乱成一团,跟不上情况。
“别突然就不说了啊。会被运营者加上限制的秘密,你知道内容吗?”
“说那个是浪费时间,还是算了吧。”
简直太任性了,明明是你先提起来的。
但被Pan催促说“好啦,尤里的目的是什么?”,香屋只好回答:
“总之,我觉得PORT内部应该有人协助尤里,以这个情况为前提来思考比较好。”
“我知道。但已经错过机会了。”
“怎么错过的?”
“找不到Ido,他也消失了。”
香屋轻吐出一口气。
Ido——银缘的消失。他消失没有Toma那么复杂,只不过PORT与伊甸对立的局面变得分明。
Pan继续说:
“消失的只有他,我这儿正在检查其他可疑的家伙。”
“哦。”
“其他的呢?”
“如果不知道PORT的数据,一切不好说。”
“真可惜。哎,要是什么时候有心情,就把PORT的数据也给你。”
拜拜,她说着,然后以这句话为结尾挂断了电话。
香屋把盯着终端的视线转向秋穗。
“Toma所在的位置,你怎么看?”
秋穗少有地认真沉思。她抱着胳膊,愣愣地抬头望着天花板说:
“说起来,以前我曾和黑焦先生聊过小说的事。”
“都聊了什么?”
“香屋你也知道山代京助对吧?”
“至少名字是知道。”
语文课本上就出现过这个名字,是日本唯一一个诺贝尔文学奖的获奖者。
“黑焦先生就不知道。”
“是不是对小说没兴趣啊?”
“可是其他作家他都知道啊。包括漱石,芥川还有太宰。”
“这倒没什么奇怪。”