sp; 「双手交叉于腰部后方!」
他回头一看,哈奈特正一面说着话,一面绕到趴在地上的汉普尔顿后方。哈奈特从后方瞄准汉普尔顿的后脑杓,同时压坐在他的腰部上。汉普尔顿完全没有抵抗,因此哈奈特只用左手就利落地将手铐铐上他的双手手腕。
「詹姆士。艾德!我要逮捕你!」
一句话也没说的汉普尔顿左脸贴着柏油路,朝上看着哈奈特,嘴边露出了平静的笑容。接着才终于开口说话。他仅用温和的语气说了一句:
「这一刻终于来了吗?」
「什、什么事……?发生什么事了?」
在玄关前站着发呆的拉利看到赛隆将梅格和老妇人带了回来,赶紧上前问道。大门前面有个被手铐反铐住的男子,他毫无反抗地被哈奈特压制。
「虽然很难以置信,不过他确实来了。哈奈特已经将他逮捕了。」
这时赛隆终于放开两人的手腕,接着便对拉利说明。
「柯兹先生!请拿戒具过来!」
一听到赛隆的叫声,柯兹赶紧冲了出来。
保镖拿着代替戒具的强韧绳子,穿越拉利他们身边,跑向哈奈特所在之处。
急忙赶来的柯兹先绑住汉普尔顿的脚,再把身体和手腕用绳子捆起来,让他动弹不得。
哈奈特迅速检查他携带的物品,不管多小的东西都仔细地检查,以确认是否夹带武器。
「什么都没有……」
接着哈奈特才终于把枪收到腰际的皮套里,并用西装袖子擦拭脸上短时间内流出的汗水。
哈奈特和柯兹把汉普尔顿当作人偶般抬了起来,搬到玄关前面。
这时珍妮、娜塔莉亚和尼克也从屋里走了出来。
「情况怎么了?」
「天晓得。」、「天晓得。」
三人都无法理解发生了什么事,只是愣在那看着。
哈奈特在玄关前把汉普尔顿放了下来,让他横卧在磁砖上。
接着他为了出示证件,便面向这名以温和表情看着自己的老妇人,右手从胸口拿出放有身分证的皮夹往下打开。
「我是联邦警察哈奈特。事出突然,或许妳会觉得惊讶,这名男子是联邦政府正在通缉的连续杀人犯,我已经将他逮捕了。」
大家都很关注汉纳会有什么反应,此时她才开口恶言:
「是吗?原来你是听了我散布的情报才会来到这里,真没想到能在这种地方和你见面。」「啊——是、是妳?是妳把情报传达给首都的联邦警察总部?」
哈奈特的声音盖过了新闻社的六人和两名保镖的骚动声。
「没错,情报是我传达的。」
「那、那真是——感、感谢妳的协助!托妳的福才能抓到这名通缉犯。不过……那个……」
哈奈特整个人可说是极度惊慌失措,话也说不出来,完全无法理解地摇着头。
其它八人也是相同反应。
「发、发生了什么事吗?汉纳女士早就知道这个人是通缉犯了吗?怎么知道的?」
最靠近她身边的梅格询问汉纳。
「我之前就知道了。」
「……」
汉纳回答得太过干脆,让梅格一时之间为之语塞。
「等、等一下!为、为什么妳会知道呢?这名男子可是巧妙地改变了模样,说起来妳是在哪里得到通缉情报的——妳以前是同行吗?没错对吧?妳曾经是联邦警察的职员,退休后,偶然发现那家伙并雇用他!」
对于哈奈特的问题,汉纳只是淡淡回答:
「只有最后一个问题的答案是『不对』」
寂静地过了几秒钟。
「是我告诉她的。」
回答的人是汉普尔顿。
「是我自己告诉她的喔,联邦警察的老兄。」
手脚等处被捆、躺在冰冷磁砖上动弹不得的汉普尔顿,动着唯一没被限制的部位——嘴巴,表情相当平静地从低处跟哈奈特说话。
「为……为什么?喂,你不是逃亡了十五年以上吗?靠着易容和隐藏身分,在洛克榭不断地逃亡不是吗?」
哈奈特语带困惑地问道。汉普尔顿看起来似乎十分乐意回答,只见他立刻答道:
「因为已经没有那个必要了。」
「怎么一回事?」
「我生病了,已经活不久了。」
「……」
「我天命已尽啊,老兄。」
「那么——这件事为什么和泄漏身分给那名妇人有关连呢?」
「那是在平凡无奇的闲聊当中说出来的。我想既然我已经察觉了自己的死期,那么再隐瞒下去也没有用。说出来或许是想得到解脱吧,就好像自首那样,也许不太一样。但不管怎么样,我内心都很感谢太太能够认真地听我说话,并确实