摆出了洛克榭所没有的、或许斯贝伊尔也没有的奇妙手势说：
「我们会找出来的!把『五十只蜂』全部找出来!它们一定在地上挖出了很大的洞穴!或许它们是只存在於学校、而且是谁也不晓得的新品种!放心了!我们很擅长在地下找东西的!」
梅格的洛克榭语变得相当奇怪。
「咦……咦?」
苏菲亚睁大了双眼。而尼克立即予以订正：
「五十後面没有『只』。而且还不知道是否指的是个数——还有，五十後面的『蜂』，是为了找花蜜而嗡嗡嗡地到处飞行的昆虫哦。」
结果梅格愣愣地睁大了眼睛。
「咦?那……洛克榭的『蜜蜂』不会在地上挖很大的巢穴吗?·如果有五十只那么多，我想它们应该会在地下挖很大的巢穴，在地面上排著定才对?」
梅格好几次都侧著头，而娜塔莉亚以不可思议的脸庞对著她说：
「那是蚂蚁吧?蜜蜂和蚂蚁完全不同——你是不是记错了?」
「咦?那个……咦?是什么……」
「那是——」
再这样下去没办法继续谈正经事，於是珍妮摇摇笔予以订正：
「在贝佐语里『蚂蚁』和『蜜蜂』是同一个字。蚂蚁列在『昆虫纲蜂目』，只是没有翅膀，不过外观却很像蜜蜂吧?而贝佐语里『会飞的蜂』就是所谓的蜜蜂，『走路的蜂』就是蚂蚁。只是因为开头常常被省略，所以在文章里不分辨清楚是不行的。」
「对!就是这样!谢谢珍妮同学!我记住它们的不同点了。『蚂蚁』是我今天新学到的洛克榭语。」
梅格说。珍妮的一席话令大家深感佩服，而且也理解了她有多么地博学多闻。
「真是上了一课，看来我还有待加强呢。」
赛隆则回答了这么一句。
「这种事没关系的啦——回到正题。」
珍妮以冷静的语调说：
「苏菲亚学姊对社长有好感，想为社长做些什么、想被社长夸奖，因此想要找出偶然间得知的、社长渴望得到的『五十蜂』——」
「嗯，或许这是卑鄙的方法……但我心想『到那时若能将心意传达给他就好了!』当然也可能没办法……」
「你都已经这样告诉我们了，可见你感到相当困窘——」
「嗯……我必须在集训期间表白……如果能在最後一天说出来……」
「原来如此，确实没时间了呢——集训还有几天?」
珍妮社长询问底下的社员，而尼克立刻回答：
「总共为期七天——今天是第四天，也快结束了。只剩下明天、後天、大後天这三天。」
苏菲亚应了声「是啊」後，接著又说：
「可是，最後一天全体整合一次後集训就结束了。而且还要收拾道具和整理体育馆，结束後会在宿餐开午餐会和庆功派对。我想傍晚前，就算晚一点也会在现在这个时间解散吧……」
拉利噘起嘴巴说：
「实际上，可能只剩两天半了……是这样吗?」
娜塔莉亚接著说：
「要彻底调查『五十蜂』是什么，或者变成要去找……这很困难呢。总之我和梅格蜜卡还有尼克白天是不行的，赛隆与拉利也不轻松，目前有多余时间的只剩下珍妮?」
「可是——」
珍妮把正在抄写的笔记本啪的一声放在桌上。
「既然接下了就一定要做，因为『对恋爱毫不吝惜协助』是我们社团的座右铭。」
「又增加了。」拉利咕哝地说。
珍妮则得意地说：
「虽然是个难题，不过我们会在期限内解开的。苏菲亚学姊，你就抱著期待等著吧!」
梅格也起身拍手。
「说得好!我也来帮忙!」
「谢谢你，珍妮学妹，还有梅格蜜卡学妹，谢谢你们愿意接受我这么突然的请求。」
苏菲亚说。而珍妮则咧嘴一笑。
「嗯，身为新闻社的一员——就必须回应忠实读者的期待。」
「那我们马上动手。」
「拜托了。」
对珍妮回话的苏菲亚，一个人先行离开了社团办公室定回宿舍。
此时，时问来到了平常练习结束的时刻：：
「那我和梅格蜜卡该回去了——现在要怎么办?」
娜塔莉亚问道。为了目送她们离去而站在门边的珍妮，堂堂地挺起娇小的身体说：
「没有怎么办，只有行动!」
「所以要怎么做?」
「看线索罗。娜夏和梅格蜜卡还有尼克明天午休也过来。赛隆和拉利!」
「喔」、「什么事?」