第七月九日合宿第三天
「大家都到了，早上好──下面开始吃饭，都要多吃点儿，然后好好训练。」
赛隆站在宿舍食堂入口处，听着戴眼镜的阿萨部长训话。被马德库老师打肿右脸颊的拉里──
「好困啊。」
「好困啊。」
两人异口同声地说道。
「辛苦了。」
尼克在两人身后说。
昨天夜里。
赛隆和拉里过了深夜才回到宿舍房间中。
之后──
梅格一边侧目望着后悔不已的哈多雷托，一边给父亲打电话。
梅格已经将老实下来的男人送上了开来的高级轿车。梅格的父亲已经向司机吩咐过，所以司机只是默默地按照梅格的要求行事。赛隆和拉里也一同乘上高级轿车，轿车在三人的护送下离开了学校。
那个男人像一扇贝壳那样闭着嘴巴。只有在知道自己正前往斯·贝·伊尔大使馆的一瞬间，他才睁开了眼睛，随后又一直紧闭双眼。
轿车到达斯·贝·伊尔大使馆后，前来接应的是一位怎么看都很善良的中年男性，他身材略微肥胖，身穿深褐色的王立陆军军服，上面挂着上校勋章。
梅格用贝佐语进行交谈，「不幸被误当作巴特·马德库的斯·贝·伊尔人」在职员的保护下，立刻被送往医务室。
赛隆和拉里则没有与梅格在一起，而是在各自的房间里接受了大量提问。
提问人的语气极其平和，但对于今天发生的事，则抱着一种打破砂锅问到底的态度。
在一波提问结束后，却又开始一波与方才同样的问题。为了调查他们两人是否说谎，他们不得不回答了四次同样的问题。
在两人吃过大使馆提供的晚饭后，提问攻势又一直持续到深夜，最后，两人终于被释放。
在两人乘上大使馆准备的出租车前，上校亲自来到两人面前，告诉他们梅格已经被父亲接回家去，然后突然说道：
「那个男人已经可以回到他怀念的故乡了──这都是你们的功劳，谢谢。」
说完，上校笑着敬了一个礼。
拉里慌忙转过身来，回了一礼──
「拜托了。」
赛隆也将手放在胸前，深深地鞠了一躬。
赛隆、拉里和尼克吃过早饭后，同演剧部员一起向体育馆走去。
「对不起！各位！让你们担心了！我没事！我的阿姨也来帮我了！──耽误的练习从今天开始补回来！」
回来的克兰松茨老师意气风发，在她的带领下，管弦乐部和合唱部一起开始进行演剧部的练习。
梅格和三名学长一起走进体育馆，看到赛隆和拉里──
「…………」
她无声地用眼神轻轻示意，然后露出人见人爱的笑容。
「…………」
赛隆面无表情，沉默不语，后背却颤抖不已。
「…………」
拉里也无声地露出笑容，轻轻地向赛隆肩头拍了一下。
接着，被波多曼学长带来的管弦乐部成员们开始纷纷拿起乐器。
「待会儿见。」
娜塔莉亚指着三人，简短地说道。
「我也要开始努力，虽然很遗憾不能和赛隆在一起。」
说完，尼克便走入演剧部员中间。
在共同练习开始前，克兰松茨宣告了几条注意事项。
其中──
「对了，马德库老师突然生病，暂时由社会科的乔布斯老师代替他在教员室的职位。」
听到这条消息后──
学生们并没有什么特别的反应。
尼克高超的演技、管弦乐部压轴的演奏、合唱部天籁般的歌声。
赛隆和拉里在一旁看得目眩神迷，不知不觉间，午餐的时间到了──
「啊啊，你们先走吧，下午集合时再见。」
阿萨部长说完，赛隆和拉里便抢先向宿舍食堂跑去。
两人在宿舍食堂旁边默默地喝着茶。
「对不起，让你们久等了。」
尼克以老实的语气说着，单手端着一个空杯子走了过来，在他身后，演剧部员们开始排起队来。
「我还以为你很聪明呢……你看赛隆表情如此认真，他等的人可不是你哦。」
拉里开口答道。
「没关系，喝吗？」
赛隆递过一杯茶。
「谢谢。」
&