子上，一只手拿着将棋的问题集。桌子上摆着附有磁石的小型将棋棋盘以及棋子，对她来说，所谓的携带游戏机就是这样能够折叠起来带在身上的将棋。
彩离则横躺在床上，用脚趾头摆弄着遥控想要找到有趣的电视节目。彩离的脚很不老实，据她本人说，为了用好恐鸟性GENEZ，她针对法兰西踢拳、巴西战舞、跆拳道等重视踢技的武术进行了特训，所以才落下这个毛病。 但谦吾和赛鲁玖都认为“只是单纯的好动”。
“怎么说好呢，虽然白天的时候是玩得很开心啦，但旅行时的夜晚还真是无聊啊……”
大概是没找到什么好节目，彩离叹着气如此说道。
“我觉得这种程度还算不上无聊，大概是因为在山旮旯里长大的缘故吧。”
雪菜平静地说道。
“哦——真不愧是雪菜！”
彩离继续摆弄起遥控来。
“要是在下一个‘场所*’能回到日本就好了~”
“场所……彩离是大相扑的爱好者吗？”
“嗯，超喜欢！”
<注*：“場所”是相扑用语。在日本，职业相扑力士进行的公式战（根据其结果，对各选手进行实力评估并决定待遇）被称为“本場所”，公式战一年六回，分别被称为“初場所”、“春場所”、“夏場所”、“名古屋場所”、“秋場所”、“九州場所”。>
彩离掩饰不住自己的兴奋，鼻子“呼呼”地喷着气。
“啊，我也多少能够理解那种感觉……在乡下的时候经常和老人们一起看呢。”
“那么胖的男人浑身是汗地又打在一起……”
彩离一脸陶醉地扭动着身子。
看到彩离的样子，雪菜稍稍不禁一颤。
“总觉得有点恶心……订正，我果然还是不理解那种感觉。”
“咦！！！”
“话说回来……”彩离试着转换话题。“谦吾在干什么呢……”
“在意的话，去问他不就好了吗？”
“啊，这倒也是。”
“说不定和布施小姐在一起哟，那孩子很积极哟。”
“谦吾总是护着她……”
“毕竟是这次作战的重要任务嘛。”
“哼……”
雪菜似乎无法接受，脸上露出了不悦的表情。真是一目了然啊——彩离不禁露出了微笑。
“——不用担心，我觉得谦吾是真心喜欢雪菜的。”
彩离小声说道。虽然很不甘心，但却是无可争辩的事实。
“嗯……？你刚才说什么？”
“什、什么都没有。”
因为只是咬着舌头嘀咕，这句随心说出口的丢人台词并没能传到雪菜耳中。彩离慌慌张张地重新摆弄起遥控器来，但却不小心按错了按钮，电视屏幕上出现了两个金发女性带着猥亵的表情纠缠在一起的画面。
“哇！不小心按到成人节目上去了！”
“笨蛋！快把它关掉！”
“这、这个是收费频道吧？”
雪菜和彩离都红透了脸，哇哇地大叫着。
另一方面，在男人们住的大房间里。
大迫正为了把GENEZ运进关岛的事到处奔走，而赛鲁玖则去泡澡了，现在屋子里只剩谦吾一个人。就在他考虑接下来要做什么的时候，听到了敲门声。
打开房门，站在那里的人是七湖。
“那个……”
七湖害羞地说道。
“我们稍微出去逛一会儿怎样？”
依旧是如此大胆的邀请，谦吾稍稍有些吃惊。
——在如此这般的夜晚里，孤男寡女。
“……要去哪里？”
“说到美国的话，肯定少不了商业街啦！我有些东西想买！”
“明白了，购物是吧。”
谦吾立马做好了准备。对他而言，七湖不但是这次作战的关键人物，更是不可多得的好朋友。要是让她一个人夜里在国外的街道上乱晃，说不定会被卷进什么麻烦里去，到时候不知道会被大迫如何教训。
两人一起来到走廊上，就在这时，他们与从房间里冲出来的雪菜碰了个正着。
“啊，雪菜。”
“谦吾……！”
“怎么了？突然从房间里冲出来，脸色还这么难看，房间里有什么东西吗？”
“彩离在房间里把收费频道给——”
欲语又止，雪菜连忙打起马虎眼来。
“什么都没有。稍微有些烦躁就出来散个步，你呢？”
“我们正打算去商业街购物。”
&e