台版 转自 负犬小说组(blog.sina.com.cn/makeinunovels)
录入：壱级天灾
修图：小自卑のErnesto
因为没办法从垃圾桶里出来，不得已，只好以这样的型态暂时过着学生生活，这种非常珍贵却一点都不值得感谢的体验，对我小山萌太来说，目前是以现在进行式的状态在进行着。这天，我跟我的同班同学，暴虐化身的水无冰柱，还有在外头总是躲在桌子底下的学妹赤星美月（这天因为是在家里，所以她没有躲在桌子底下，这实在是很难得的画面），再加上她的姐姐赤星沙纪学姐三个人，一起在赤星家里搜索。
——嗯嗯，正确来说，是在赤星家的沙纪学姐房间里搜索。
「真抱歉唷，我的房间很脏乱。」
沙纪学姐一边说，脸上还露出苦笑。但老实说，她的话一点都没有安慰到我们。
她的房间真的非常脏乱，怎么看都无法想像这是女孩子的房间。
地上到处都是饰品还有CD，吃到一半的零食散乱一地，乱七八糟的。书桌上肆意摆放着笔记本跟讲义之类的东西，床上的衣服像咸菜一样叠在一起。根本没有地方可以站，真亏她能在这种房间里生活啊。
「最近我一直很忙，所以没时间整理房间呢。」
沙纪学姐搔搔头，一边解释着，一边露出室口羞的笑容。
被某些人称呼为『超级学生会会长』的沙纪学姐，表现出不能被其他人看到，而且大家也不想看到的一面。
但，这次却发生了非得要踏进这个房间里不可的大事件。
「真是的，我到底把妖怪封印之箱放到哪里去了呢？」
没错。我们大家就是在沙纪学姐的房间里，寻找那个妖怪封印之箱。
说到这个妖怪封印之箱，话可就长了。而且我也不是真的很确定，所以在此先省略不讲，简单一句话，只要有那个东西，我就可以从垃圾桶里出来。
要结束漫长的垃圾桶内生活，绝对不可欠缺的东西，那就是妖怪封印之箱。
顺带一提的是，总是跟我们一起行动的学弟，大腿迷火神裕也这次并没有一同出现。沙纪学姐是这么说的：
「我的房间没有大到可以让五个人同时进去。」
听说理由是如此，所以让最没用处的火神回去了。当时我还觉得他有点可怜，火神本人也觉得超悔恨的。不过现在想起来，绝对是没有来比较好啊，火神。
就这样，因为要搜索的缘故，我们把手边看到的东西一个个拿起来，确认下面有没有妖怪封印之箱，然后再把东西轻轻地放回去。虽然是个很麻烦的行为，不过至少没有出现什么非礼勿视的东西（内衣裤之类的），算是不幸中的大幸。妹妹移动沙纪学姐的私人用品，就会有蛋蛋的香味飘出，这也不算太坏啦。
但，搜索活动才开始不到五分钟，冰柱好像就已经腻了，她稍微地伸了伸懒腰。
「完全找不到嘛。真是的，到底要脏到什么程度你才高兴啊？」
冰柱发出责难。我虽然也能理解她想这么说的心情，不过，这种话就不要在本人面前说
吧。
「不过……这还挺好吃的。」
「不要随便擅自吃起零食啦！」
冰柱拿起房间里一袋吃到一半的巧克力饼干，打开袋囗，大口大口地把饼干送进嘴巴里。
「你干嘛装得一派优雅，还把这当成自己的家啊！」
「有什么关系嘛。」
「当然有关系啊。而且，不要一直掉饼干屑啦！」
「等一下打扫打扫就好啦。」
「……呃呃，问题不在那吧。」
的确，在这个房间里，零食的碎屑已经不算什么了。
「话说回来，在我个人擅自的想像之中，冰柱的房间应该也很脏吧。」
虽然应该不可能比这个房间还脏乱，不过，冰柱可是挺粗枝大叶的。
冰柱陷入了思考，她打量了一下沙纪学姐的房间。
「唔唔……嗯，比这个房间还脏吧。」
「你的房间比这里还脏？」
那样的话，应该已经失去了所谓房间的机能吧。
「对啊，因为我是不会整理东西的女人嘛。」
「这不是值得骄傲的事情吧。」
「啊啊，不过如果要说到长在房间里的莫名植物数量，我可是有自信绝对不会输给任何人的喔。」
「居然还长出了植物？这应该算是扣分的事情吧！」
「可是，萌萌太，有很多氧气不是件很棒的事吗？」
「我可不想因此就得跟莫名其妙的植物住在一起啊……」
就在我们聊着这无谓的琐事时，突然，赤星学妹高兴地大叫：
「找到了！姐姐，找到了！」
一边说着，赤星学妹右手高举的，正是我们一直在找的妖怪封印之箱。她指着房间角落里的一个小冰箱说道。
&ems