到血吸村。虽然距离这里有点远。」
的确，那似乎是最快的方法。
「知道了，那就等下星期天——」
季代实摇摇头。
「不行，那样子会来不及。直树和小麻吕不能忍受饥饿吧?」
直树恍然大悟。事情正如她所说的。身为吸血鬼的麻吕及自己，如果不吸血就活不下去。
能当作血液替代品的东西，就只有被施了诅咒的血吸村牛奶而已。
「虽然用普通的牛奶也能撑一阵子，但很快就会面临极限。这是曾作为吸血鬼的我的亲身体验，绝对错不了。」
听到这样的保证，直树很能接受。
「明天一大早就出发吧。电车费用由我准备，你不必担心。」
怕直树忘记，季代实继续叮咛：
「为了怕碰到天气放晴，你要穿厚重一点的衣服出门。还有记得带牛奶去，尽可能填饱肚子，因为肚子愈饿就愈容易变成吸血鬼的模样。千万不可以在半路上被人发现是吸血鬼，明白了吗?」
直树想起之前也被季代实提醒过不要被人发现还是人类，这次情况完全颠倒了。