; 红华表情严厉。
「晚、晚安，打扰你了。那个，我没有要偷听的意思。只是因为门钤坏了，才会翻过大门想来敲门，结果就听见声音……」
「你都……听见了吗？包括父亲所说的事情。」
「是、是的。」
直树点点头，满带着希望看向红华。
「有办法可以让牛只确实出乳是吗！？那样一来大家都能得救了，对吧！？」
红华悲伤地低下头。
直树默默地跟在不发一语的红华身后。
虽然有很多事情想问，但红华的样子看起来却让直树不敢开口。
在那之后，红华要直树稍等，然后就消失在房子里。过了一会儿后，她就从玄关处现身。
只说了一句气跟我来临后，就开始快步走着。
两人离开大门并且走了一段夜路后，来到的是一间小小的教会。
这里是过去为来到村子的传教士所盖的教会，直树并不是第一次前来。在平山老师结婚典礼的时候，他就来过一次。
来到教会前以后，红华停下脚步，抬头仰望建筑物并且开口。
「艾略特神父在离开村子的时候，为了让成为吸血鬼的村民们安稳过日子而下了两个诅咒。然后，留下一本笔记以让我们能解决发生的问题。」
红华回头，看着直树的脸。
「在笔记本上有写着，当牛只不再出乳时的因应法。一个能在一晚之内消除牛只压力的方法。」
「什么——！」
直树惊讶地瞪大双眼。
「不过，就和吸血鬼的昏睡症相同，既没有翻译出来，也没有让村民们知道。就只有我和父亲两人知道而已。」
轻轻吐了口气后，红华又继续说下去。
「当父亲从山田先生那里听说事情以后，立刻就决定使用那个方法。但我阻止了他，我问父亲能不能把这件事情交给我，用自己的方式处理。」
「请问是为什么呢？如果有一个晚上就能解决的方法，为什么不马上那么做！？大家就不会这么痛苦了。」
直树非常激动，话语中甚至带着责怪。
「因为那个方法有问题。姑且不论父亲，但我无论如何都不能接受。没错，无论如何。」
红华悲伤地垂下眼。她的表情一下子让直树恢复冷静。
（也对，既然没有翻译出来，就表示那方法应该有某些问题……）
直树以百分之三百的严肃态度询问。
「会长，请问那个方法是什么？」
「是……」
红华以苦涩的表情咬了咬唇，然后才静静答道。
「让牛只们运动。」
「啥！？」
直树的严肃态度一下子就归零了。
「你说运动，就是动动身体的那个运动？智衣最喜欢的。」
「是的，就是那个运动。只要让牛只全力运动，消除压力后就能再度出乳了。」
红华认真地点头。
「什么啊，原来是运动，只要那样就可以了吗？」
直树先是发愣，然后又开朗地说道。
「既然这样不就更该由智衣出马？只要像她在牧场时说的那样，拿棒子去打牛的屁股，逼它们跑一跑……」