为绘理子乱说话害的。」
回想起原本的目的后，两人纷纷把视线转向里佳。
「小平老师，我们想问你一件事情。」
起了这样的开头后，智衣把病名说出口。
「所谓吸血鬼的昏睡症，到底是什么样的病？」
「吸血鬼的昏睡症……？」
里佳疑惑地侧着头。
「好像是吸血鬼会得的病……」
「对不起，我没有听说过。」
就连她这个最早的成员都不知道，想必再去问任何人都不会找到答案。
直树和绘理子大感失望，但智衣仍不放弃。
「你真的不知道吗？可是红华她好像知道。」
听到智衣的话，里佳稍稍皱起眉头。
「既然神乐同学知道，大概是从艾略特神父的笔记里看到的吧。」
「艾略特神父？」
「啊，也对。高村同学你们不知道他的名字呀。就是把村子变成这样的那位传教士，他就叫做艾略特神父。」
就是那位六十多年前来到本村，结果不小心吸了村民血液的头痛吸血鬼。
「如大家所知，感受到责任的艾略特神父已经为了寻找让吸血鬼变回人类的方法而外出旅行，但他也留了笔记下来。那就像是给村民们的提醒。例如上头提到要注意阳光，或是不可以接近危险的大蒜等等。」
里佳一边回忆一边说着。
「也许笔记上有提到那个疾病。如果是这样的话，神乐同学会知道也不奇怪了。毕竟笔记就是由她们家保管的，她应该有机会看过。」
「为什么在红华家？传给大家看不就好了？」
面对智衣理所当然的疑问，里佳稍微开了她玩笑。
「因为笔记是用英文写的呀。很多人就算看了也看不懂吧？利根崎同学。」
明明当了十几年的高二学生，但智衣的英文还是无法提升，她感到无话可说。
「而且笔记传来传去一定会污损的。所以村民们拿到的是翻译好的版本。负责翻译的人也就是红华同学的父亲，想必只有他看过全文吧。」
但，里佳毫无担忧地笑着。
「就算笔记上真的有提到那个疾病，也一定是不严重的病，因为根本就没有翻译出来呢。」
大概是因为里佳并不知道季代实已经在昏睡了，才没有把这件事情当一回事。
此时，里佳像是想起某事，看了手表一眼。
「糟糕，我还要去开教职员会议呢。我先走啰。」
里佳就这样匆忙地离去了。
被留在原地的直树等人面面相觑。
「你们觉得小平老师的看法如何？」
「绘理接受。神乐学姊一定就是看了原始的笔记才知道那个疾病的。」
绘理用力点头。
「如果那段内容没有被翻译出来，一定是因为有某些秘密。所以神乐学姊才会摆出那样的态度。」
直树也抱持相同的意见。季代实目前的状态就连被红华用力拍打也不会醒来，他不认为这是可以坐视不管的病。
「我不认为去问红华她老爸就能得到答案。既然这样，方法就只剩下一个，那就是去得到那个笔记。」
「你说得到那个笔记，东西是在会长家里耶。就算向他们借也不可能借得到……该不会想用偷的吧？」
「笨蛋，怎么可能做那种事！」
尽管智衣用力否定，她的脸上却浮现出，宛如忽然想到了某种无聊恶作剧的孩子王会有的笑容。
「我们就只是偷偷溜进红华家，然后神不知鬼不觉地把东西借出来而已。看完之后再还回去就好啦。」
她的主意跟小偷没两样。
「那样子太糟糕了啦，对不对，绘理子？」
直树原本想徵求绘理子的同意，但糟糕的是，就连绘理子脸上也浮现相同的笑容。
「绘理一直很憧憬美少女怪盗呢，人家好兴奋哟。」
对于生活长久不变的吸血鬼而言，变化一直是他们所渴求的。也因为如此，想扑灭被点起的好奇心火焰几乎是不可能的事情。
为了解救季代实这个正当的理由，正好可以拿来玩怪盗游戏。她们怎么可能不跃跃欲试。
直树想到自己这一年来的生活已经了解了吸血鬼的习性，只能大大地叹口气。
4
村内望族神乐家的位置座落在高地上，那是一间风格独特的西洋住宅。即使年代已久，反而更凸显出其品味。
时间来到晚上八点钟，一群年轻人正屈身躲在宅邸大门旁的小树丛里。
直树等人全身上下都穿着黑灰色的运动服。尤其是绘理子，她甚至连宛如注册商标般的蝴蝶结都改成灰色的。
然后，除了直树、智