/>
说完，义贼男子便开了门，迅速离开了房间。
纸门关上，男子的气息消失后，房里顿时安静下来。在堆满棉被的闷热房间中，纪乃只是愣愣地坐在原地。
——纪乃，我要你跟义贼先生去棉被房，在那里亲热。
受白菊之托的纪乃，算是完成了任务。
不久之前，她接到了白菊的委托。
纪乃本来一个人在客房前玩耍，忽然有人轻轻叫了自己一声。她进入客房，看见白菊和那个男人坐在里面。白菊哭肿了双眼，男人则满脸严肃的神情，一看就知道事情不单纯。
接着，白菊哽咽地说明了经过。
她被萩屋威胁，必须设法灌醉义贼先生，然后趁他意识模糊时派人通知萩屋，否则家人就会没命。
萩屋的人正在妓院前等候通报。若真的派人通知，那些人就会来把男子抓走。这么做，等于是背叛了义贼先生。
听到这番话，纪乃震惊不已。
她不知道背后居然发生了这些事。她一直以为白菊最近十分消沉是因为身体不舒服，没想到竟然是因为暗中独自承受了这个重担。
若继续装傻，外面看守的人没收到消息，一定会耐不住性子找上门来。所以必须立刻让纪乃和义贼男子演一场戏，先度过这个危机，白菊快速地说明了一遍。
一下子被告知这么多事情，纪乃只觉得脑袋昏乱，有点转不过来。
不过，只要自己努力，就能帮「义贼先生」度过这场危机。想到这一点，纪乃的胸口不禁涌上一股喜悦。
听完白菊的说明后，纪乃和义贼男子便立刻赶往棉被房。
两人在房里不敢出声，躲了一会儿。过没多久，纪乃就感觉到有人站在门外。于是她赶紧拉开衣服，让胸口露出来，然后毫不犹豫地将唇瓣交叠在男子的嘴唇上。
——这是我的初吻……
陷入热恋的男女，一定会做这种事。
——希望我的第一次，是献给「义贼先生」。
知道这件事后，纪乃的心中就一直存在着这个愿望。
她作梦也没想到就是今天，而且是在这种状况下。这不是梦，是现实，就是此时此刻。
嘴唇还微微残留着男子的触感。但是，纪乃不能继续沉溺在甜蜜的回忆中。
刚才离开的「义贼先生」，不知道是不是顺利逃出去了？
还有单独待在客房的白菊也十分令人担心。
想到白菊可能正被人严刑拷问，纪乃就坐立难安，但白菊曾交代自己不要再回到客房来。
今晚，究竟会是什么样的结局？干头万绪的纪乃，内心混乱到了极点。
八
隔天晚上，义贼男子从纪乃口中得知白菊已被萩屋的人带走的消息。
逃离秋月屋后的第二天，男子白天一直躲在只有同伴才知道的秘密地点。到了晚上他就立刻回到吉原，打听白菊的下落。
纪乃正站在秋月屋后门，似乎一直在等男子出现。
「义贼先生，白菊姐姐被萩屋赎身带走了。」
纪乃说道。
所谓的赎身，是指由富商或高阶武士还清游女的债务，让她不需再下海卖淫。被赎身的游女不但能离开吉原，对妓院来说也是一笔庞大的收入，可说是皆大欢喜。
然而，这次白菊被赎走的意义，却跟一般的赎身明显不同，因为替她赎身的是萩屋。虽然名义上是赎身，但实际上却跟被强行带走没两样。
一般的赎身，必须经过非常繁琐的过程。首先得跟妓院老板谈妥内容，准备赎身书，还要送礼金给老鸨，并设宴祝贺。不过萩屋用大量的黄金便省略了这些过程，直接带走了白菊。
「谢谢你告诉我，纪乃。」
说着这句话的男子，眼中升起熊熊怒火。
男子转身正要离开，纪乃悲痛的声音从背后传来。
「义贼先生，您想做什么？」
男子停下脚步，背对着纪乃回答道：
「去萩屋救回白菊。」
「这怎么行……这是陷阱啊！」
「没错，我就是要故意掉入他们的陷阱，这样才能把白菊救回来。」
「不可以！您会被杀掉的！」
「要杀就杀吧！从我当贼的那一天起，我就已经置生死于度外了。」
纪乃再次朝即将离开的背影唤了一声「义贼先生！」，但那背影并没有停下脚步。
男子带着愤怒的眼神，走在吉原的街头上。
三味线和古筝的靡靡之音，醉醺醺的客人和游女的喧闹声。今晚的吉原依然一往如常。即使秋月屋少了一个叫白菊的游女，对这条街道也不痛不痒。
——这个世界，根本毫无意义可言。
男子突然有了这样的感触，同时也体会到世间的人情冷漠无处不在。不论谁在某个角落哭泣，只要跟自己毫无关系，就没有必要理会。就是如此的冷漠，才会让这个世界毫无留