台版 转自 阳子ようこ@轻之国度
喂，现在还来得及唷!
自从在陌生站牌下车的那一刻起，女孩便不断地在心里这么告诉自己——你觉得这样真的好吗?现在还来得及唷!现在还可以回头!
（对方可是大人哪……）
（而我还是小学生而已……）
心脏不停地快速跳动。说起来她的个性原本就不怎么积极，因为讨厌让人家见到装着牙套的牙齿，所以在教室里面总是默默地不露出任何笑容。但事实上即使没戴牙套，她也没办法和班上的开心果小爱一样。
如果是小爱的话，应该不会像她这样子坐巴士跑到大人的家里来。
基本上，小爱根本就不会看成为原因的那本书，要是让她知道内容是大人看的恐怖悬疑小说，她一定会用开朗的语调说：『哇——好厉害，你好聪明哦。不过这书看起来好恐怖!』然後自己就会被班上的同学当成怪人。
这对一向低调的她来说，可以说是比死刑还要恐怖的事情。
其实她只不过是比别人更喜欢看书而已。而在看过的作品里面，她对一位作家所写的故事感到特别着迷。
由於偶然从邻居大婶那里听说这位作家就住在同一座城市里，因此让她无法压抑自己的冲动，最後终於就这样坐上巴士跑到这个地方来了。
山坡上的街道、不熟悉的新城，这里是只在地图上见过的区域。
（不要紧的，只说一句话就好。就一句话，只要一下下。）
这些话就像免死金牌般不断在心里重复着。
首先要把放在提袋里的精装书拿给老师签名，然後对她说「我时常阅读您的作品」。如果受到邀请进入老师家里去的话，就再更加详细地叙述对於故事的感想，好让老师高兴一下——
——谢谢你，〇〇小妹妹。
——今天起你就是我的徒弟了。
她一想到这里就兴奋不已。
用颤抖的手指按下对讲机的按钮。
因为紧张而感到口乾舌燥，满怀期待地等待着，但出来应门的人却是与作者近照完全不像的男孩子。
顿时有种被人紧紧揪住喉咙的感觉。
「……你是谁……」
虽然拚命想开口但还是发不出声音。最後除了讲话速度太快之外，声音也变得很奇怪。
「那、那个、老、老师，淡谷、老师、呢……」
看吧，一定很奇怪。男孩的眼睛都睁得那么大了。
「老师……咦，难道你是奶奶的书迷?」
奶奶?孙子?老师有家人吗?
「喂——雪国!快点——不然要把你的点心吃掉罗!」
在她整个人呆住时，从屋子里传来呼喊声。男孩子转头答应了一声後又转头看向这边，他笔直又有点抱歉地看着女孩子说：
「那个，很抱歉。奶奶现在还在工作室里面没有出来，如果有什么话要我转达，我可以帮忙——啊……」
女孩毫不犹豫地逃走了。
雪国，ㄒㄩㄝˇㄍㄨㄛˊ——他叫雪国吗?
出来应门的男孩子那开朗的声音与非常困扰的表情在她内心深处重叠了起来。
女孩用力揉着眼镜下方的眼睛，因为觉得丢脸而双颊发烫。明明只是个小孩，却做出这种愚蠢的事情，完全没考虑到如果是老师以外的人出来应门该怎么办?无论是一开口就会让人家看见的牙套，或是比人家厚的眼镜，都让女孩觉得相当丢脸。
（讨厌啦……）
於是这件事情便成为无法抹灭的『深刻回忆』，长久以来一直残留在女孩心中。
过了很久一段时间之後——
***
「机密……泄漏出去了?」
淡谷雪国一边在校园内奔跑，一边觉得自己的呢喃听起来实在非常荒诞无稽。
这里是大小姐的殿堂，私立青美女学院。
夏蝉在头顶上叽叽叫着。玫瑰、姬百合、薰衣草，这是座足以让这些花朵都自惭形秽的大小姐学校。而雪国这个戴着假发、穿着裙子的冒牌少女正是这里的学生。他的身分除了是学生会长『清亮丽人』之外，也代表了自己双胞胎姊姊·舞姬。
原本应该是要保持优雅高贵的微笑漫步在校园里才对，但这时雪国的裙摆却剧烈摇晃并且发出「啪啪」声。
「是的，你不是女生的事情已经被发现了，雪国大人。」
啊啊，竟然直接就把实情说出来了。
身材高眺的久我原纱由奈就跟平常一样踩着安定的步伐，一脸轻松地跟在全力奔跑的雪国身边。
雪国在并排的行道树那里转弯後，久我原也跟着转了进来。雪国心里实在很想就这样把刚才听到的炸弹报告当成没发生过。
「……哈，怎、怎么可能呢?久我原小姐。」
「什么怎么可能?」
「你为什么要忽然这样吓我呢!」