台版 转自 肉(makeinu.weclub.info)
艾密尔王国
是盛行甲种魔术的君主制王国，自50年前的苍海战争以来，一直与大规模战争无缘，持续着风平浪静的时代。现任国王优诺斯一世是有名的名君，其3位王太子与6位儿孙皆名列王族之内。
询问观光中的游客。
凯杰尔是怎样的地方！？
【惊讶于人潮淘涌派】
·从地下铁的列车下车，突然来到高楼林立的大街中央，我真的吓了一跳，让我足足在原地呆立了三十分钟。（二十一岁·男·木工）
·有人说搭早上八点地下铁的人是笨蛋，说的没错，的确是太危险了，我觉得光是塞在那些车厢里的人，大概就有一个村子的人口那么多了吧。（十九岁·女·家管）
【惊讶于多样人种派】
·我一进入七号街的咖啡厅里，就发现店员的肤色不一样，于是拼命地用比手划脚，想要跟他点餐，没想到店员却以标准语跟我说「欢迎光临」，真不愧是移民街。（三十岁·男·农业）
·我觉得聚集在小巷子里的安格斯人小贩有点可怕。（二十五岁·男·印刷工）
【惊讶于甲种魔术派】
·携带魔杖出门的人随处可见，真是不可思议。（二十四岁·女·主妇）
·在路上看到穿着魔术学院制服的学生，一定就是凯杰尔的学生吧，特别是女生的制服很可爱。（三十五岁·男·乐团团员）
【其他】
·守龙像附近卖的冰棒简直是抢劫！不过的确很好吃啦。（十八岁·女·销售员）
·我认为应该要增加白凤宫殿的一般开放日，不然我想去却没时间去……。（四十二岁·女·主妇）
·反正终究只是暴发户都市，等能胜过旧都巴捷塔之后再说吧！（十九岁·男·学徒）
首都凯杰尔有什么呢？
利用三百八十二札夫塔利卡度数所建造而成的地下铁网路。
拥有身为经济中心的艾曼德岛摩天大楼。
拥有身为政治中心的王都官厅街。
观光客会登上高楼的展望台，眺望开拓于河口的港湾都市而心生感动，开心地大叫「是大海耶！」「有人耶！」。
而陆地上最人们受欢迎之处——应该就是建造于王国议事堂旁的白凤宫殿了吧。
眺望着素为艾密尔美术之象征的白亚宫殿，可以领略那份感动，或是在商店购买纪念车票也不错，若是适逢一般开放日，也可以参观内部的庭园和部分宫殿，如果能够参观谒见之厅，或是舞会用的大厅，那么回去一定可以大肆炫耀一番吧。
这里是梦幻般的都市，梦幻般的城市，欢迎来到凯杰尔。
意想不到的邂逅将唤来新的邂逅，这个城市总是持续不断地进化——。
（节录自新版·凯杰尔欢乐之行）
市井所流传的报导总是充满谎言。
芙丽娜在凯杰尔生活了将近十七个年头，不管是像报导上那样聘雇外国人店员的咖啡厅，或是守龙像的抢劫冰棒，还是地下铁尖峰时刻的人潮，她一次也没有经验过。
她所知道的——也只有白凤宫殿的情报而已。
像是那里的侍从长和女官长，其实彼此之间已经交恶三十年以上的时间，或是总料理长嘴上说不能偏食，但是却讨厌吃红萝卜，只要记者来问她，她觉得她是有料可以爆的，不过那个地方就是封闭了一点，让人感到气闷。
另外公开给外界参观的庭园或建筑，其实只不过占宫殿全体的一小部分而已．剩下那些禁止进入的区域，就是尊贵的国王与其家族，还有侍从及女官所居住的地方。
没错，因为芙丽娜就住在里面，所以她说的准没错。
「——爷爷，您一大早可真勤劳呢。」
芙丽娜早上起得早。整理好服装仪容之后，她首先要做的事就是找出在广大白凤宫殿某处的国王——优诺斯一世，向他请安问好。
而那一天国王是在施政宫附近的玫瑰园里。
「喔喔！是芙丽娜啊！」
「像这样和花草站在一起，实在看不出您贵为一国之君呢。」
优诺斯国王今年将届七十四岁，虽是已在位超过五十年的名君，眼下却正忙着修剪玫瑰。
「距离国王的办公时间还有——一个小时十五分啊。」
「听说新进的侍从把爷爷误认为园丁，这件事是真的吗？」
「朕也不知道呢，如果真是那样，那倒是朕的荣幸了呢，芙丽娜公主。」
他脱下工作用手套，向芙丽娜招了招手，于是芙丽娜小跑步地奔了过去，两人一起坐在庭园的长椅上，彼此相视微笑。
她是亚隆王太子的次女，相当于优诺斯国王的嫡孙女。
国王的六位孙儿之中，芙丽娜最是受到宠爱，据说大部分原因是来自她的容貌。
毕竟她有一头漂亮的金发，以及一对梦幻般的湖水色瞳眸。随着年纪增长，身材也开始具备年轻女孩的曲线，那副模样依照资深的下人形容『与过世的王妃莉安娜一模一样』。