的夜晚，就越适合呢。
当时他的回答是「是的，您说得对」。
（……为什么会突然想起这件事呢？）
雷姆也不知道，那件事为什么会突然浮现脑海。
他排除了杂念，继续埋首于报告书。「MAHANI」这几个字再度吸引了他的注意。看着看着，这个字的字母开始在他的脑海里逐渐分开，还动了起来。
他不知道这代表什么意义，看起来就像是一堆文字在跳舞。
A A
M
N
H I
然后——
雷姆突然像是感应到天启一般地叫了出来。
「是拼字游戏！」
4
一轮明月高挂天空，皎洁的月光洒落大地。
月光下，隐约可以看到一株开满淡粉红色花朵的大树，矗立在后面那片草地的角落，那里是巴尔马家的私有土地。
空旷的草地上只种了一株大树，透露出苍凉的孤傲感，但同时又有一种恰如其分的存在厌。因为大树开满了粉红色花朵，在月光下更引人注目。
大树下面站了几个人。
鲁法斯、奥兹、爱妲、基尔巴、夏萝、布雷克——还有雷姆。
除了雷姆之外，其他的人都围坐在地上的一块绒毯，毯子中间摆满了丰盛的食物拼盘，和好几瓶用鲁法斯家珍藏的米所酿造的酒。另外还有摆了好几副碟子刀叉之类的食器。
那个光景看起来就像是在举办一场夜宴。
不久之前。
——听说在某个遥远的国度，他们有一个叫做「HANAMI」的文化。
鲁法斯把一位向他买酒的商人告诉他的见闻，告诉雷姆。
——好像是一边赏花一边品酒、大伙儿一起唱歌跳舞的文化。
——听起来很像是花园舞会呢。
雷姆很快的从他所知道的常识中，联想到这个字。但是鲁法斯说，虽然听起来很像，可是内容却有几个不同之处。
其中最令鲁法斯感到兴趣的，是那个叫「HANAMI」的宴会必须在满月之夜举行。也就是不点煤灯或是烛台之类的照明工具，只藉着月光赏花。
的确，根据雷姆所知，花园宴会并没有要求必须在满月时举行。
巴尔马告诉他这个传闻的那天，正好也是明亮的满月之夜。
可是，由于时间已晚，来不及邀请客人共欢，所以当天晚上并没有举办「HANAMI」之宴。
——这样的月光皎洁之夜，正适合举行「HANAMI」呢。鲁法斯惋惜地说。
——您说得是。雷姆附和。
（真是的……）
当大家正酒酣之际，雷姆离开了人群，独自走到大树下，靠着树干坐下来。
（既然想举行「HANAMI」，怎么不早说呢。）
何必绕这么大的圈子？这样不是自找麻烦吗？雷姆心想。
「MAHANI」这几个字母重新排列的话，就是「HANAMI」。
当雷姆发现这是骗小孩的「拼字游戏」后，他跑列鲁法斯的书房，向他报告谜题已经破解。鲁法斯站在书房的窗户旁边向外看去，满月已经高挂天空。他很满足地说。
——嗯。时间刚刚好。我还在想，如果你连这一点文字游戏都想不出来，干脆让你永远休假算了。好啦，我们准备过去吧。
从巴尔马的语气听来，好像早就知道雷姆什么时候会来找他。
他还说，该准备的东西都已经备妥。
另外——
邀请函也在昨天寄出了。大概是因为，邀请函上写着雷姆难得放假之类的缘故，答应前来参加的人还不少。要是他这个主角今天没出现的话，那多扫兴……
——……邀请函？
雷姆听到这个字，整个人呆掉了，根本没能仔细听鲁法斯接下来说的话。鲁法斯说的受邀名单中本来只有奥兹、夏萝、布雷克，不过里面有提到，希望把这次的宴会办得热闹一点，所以希望大家呼朋引伴一起来参加。
此外，邀请函里面写的邀请文字，还不只是这些。
「唉……」
雷姆坐在树下叹气，气息里着透露着疲惫。他抬头看着大树。
时间是半夜，随风颤动的粉红色花在月光的照射下，更显得格外晶莹可爱。
嘶嘶。他用鼻子嗅了嗅。嗯，空气中飘散着阵阵淡雅的香味。
「……那是樱花。听说是叫『染井吉野』的品种。」
突然，旁边传来人的声音。雷姆转头去看，发现布雷克就坐在他旁边，而且一手拿着酒瓶，另一手夹了两个酒杯。
请。他把其中一个酒杯递给雷姆，然后帮他斟酒。