台版 转自 天使动漫论坛
轻书架×天使动漫录入组
图源：海
录入：kid
当自己的行为不小心无意间伤害他人。
而被伤害的人对自己而言是很重要的人。
为了对对方、对自己都能诚实以对，人们究竟该如何补救？
在放学后的教室里，我就只能呆呆地杵在那边。身体中心有样东西紧紧绞著我的内脏，那是混杂浓厚懊悔的罪恶感。不久之前我都是一个人过活，从没有体会过这样的情感。
智慧手机萤幕上显示来自雷娜的讯息，看起来别有用意。菊池同学看了就跑出图书室。我得尽快有所行动才行，能早一秒是一秒，有如黑色藤蔓般的物体缠绕著思绪，让我来不及行动。虽然我不清楚这究竟是什么，但那肯定是来自于我的心底。
我做出选择、展开行动，然后失败了。导致不好的结果，那是我自己要负的责任。可是因此受伤的人却不是我。至今我所走的路都是让自己改变自己，两者在根本上有著落差。
一切对我来说都很陌生，也不知道该如何应对。因为要为其他人的心情变化负责，从实际层面来看必定有执行上的困难──然而现在菊池同学受到伤害，只有这点是不争的事实。
那么除了对接下来能做的事情全力以赴，大概也没其他选择。
「……唔！」
我松开无意识间咬住的嘴唇，拿起书包跑出图书室。
总之要动动自己的脚，剥下缠绕在思绪上的藤蔓，想想自己该做些什么。我赶过在走廊上跟我往相同方向移动的同学们，祈祷自己能逐渐接近现在人不知在何方的菊池同学。穿上从玄关鞋柜中拿出的鞋子，用衣袖擦拭冷汗，我从口袋中拿出智慧手机。
一打开LINE就看见最上面的讯息是来自雷娜。我把那赶至视线外，打开跟菊池同学的对话画面。
『抱歉，我想跟你谈谈。你现在在哪？』
接著将智慧手机收起来，我再次漫无目的于校园内到处快速走动。虽然被看见的讯息内容容易产生误会，但实际上我跟雷娜之间并没有发生过什么。伤害菊池同学的事实无法抹灭，不过我可以透过言语传递事实。想必接下来我能做的事情就只有这个了吧。
最后我终于来到关友高中的正门口。假如菊池同学还在学校里头，总会经过这里，就算她人已经在外面，一旦我得知此事，从这边也能够最快离开学校。基于这样的理由才站在这里，但也不晓得这样的推论有多少合理性。硬要说起来，顶多只觉得这套逻辑最能让自己放心。
一月的空气冰冰冷冷。离开位在乡村间的车站再走大概十分钟左右就能来到位于坡道上的这所学校，而那份冰冷也无情地侵袭著这里。
好几组学生从眼前经过。有一些是热闹喧腾的团体，也有一些看似感情要好的情侣从我眼前经过，这使得我的心莫名骚乱起来。假如我没有犯错，是不是现在也会像那样，跟菊池同学两人一同漫步？那些情侣会不会像现在的我一样，曾经犯过错误？
等了五分钟、十分钟，迟迟都没有收到讯息回覆。我再次打开LINE，但也没有显示菊池同学已经看过的字样，这让我无从改善情况。
「……对了。」
这时我想了想，最后想到一件事情。若没办法靠一个人的力量解决，那身为玩家该做的事情就是找人帮忙。我一直以来都是这么做的。虽然我已经开始能够驾轻就熟地面对人生，但在恋爱这方面却还是等同门外汉。那么为了能够向前进，该做的事情必定是一样的。
我在对话一览表滑动，寻找能帮助我的人。
恐怕这种时候去找日南还不如──
「唔喔喔！？」
就在这个时候，我的智慧手机突然收到通知。是通知LINE收到了新的讯息──可是对方并不是日南，也不是我期待的菊池同学。
「……泉？」
上头显示出泉在用的用户名称「柚子小姐」。若是她没什么正事找我，平常我们很少聊天。这令人意外的对象让我不解地歪头，而从对话一览表那边显示出的讯息来看，可以推测出大致的状况。
『友崎你做了什么好事！？』
有个即时传来的讯息，内容如上。
照这看来，恐怕她已经从菊池同学那边听说什么了。虽然这么做并不能解决问题，但有可能可以跟菊池同学联系上，或许还能让事态有所进展。我把那当成救命稻草，点开那封讯息。就在这时。
「唔喔喔！？」
又有毫无预警的状况发生，这次整个画面都自动切换，泉的自拍头像占据了我所有的智慧手机画面。这样的经验有过几次，所以我知道这是那个，是有人要跟我通话。不管经历几次都不习惯，真希望可以先通知等一下会有人找我通话再打过来。我用颤抖的手指在绿色区块上滑动，把通话接通。
『喂喂喂──！？』
话筒那头传来泉那听起来有点生气的声音。
「我、我在。喂喂。」
我压抑住因困惑、混乱和惊讶连番来袭而越跳越快的心跳，努力装出冷静的音调。
『这是怎么一回事！？』
「是在说……？」
泉劈头就提出没头没脑的质问，语气上气冲冲地。按照眼下情况来看，大概是在说我跟菊池同学的事情，但她就只说「这是怎么一回事」，让我不知