出现一道伤痕，露出鲜红色的组织。
「啊……啊啊……」
米耶尔全身颤抖，似乎不敢相信自己居然扣下了扳帜。夏绿带站在原地动也不动，正面接下了米耶尔的子弹。
高举的手枪颓然垂下，米耶尔的右手几乎失去了知觉。
夏绿蒂握起米耶尔的右手，轻轻地倚靠在自己的胸前。
「把所有的愤怒与悲伤，发泄在我的身上吧。」
「……夏绿蒂大人，为什么……」
米耶尔哭了，泪水自圆睁的眼睛夺眶而出。凝视着夏绿蒂的眼神，充满了疑惑与不解。
「因为我是查帕尔提耶的领主。让所有的人民过着幸福快乐的生活，是身为领主的我应尽的义务。所以我应该为你的不幸负起最大的责任。」
「可是……就为了我一个人……」
「当然不只你一个而已。」
握着米耶尔的右手，夏绿蒂环视四周。卫兵所的卫兵和其他的少女正静静地站在一旁，目睹事态的发展。
「你们也包括在内。领主的失职造成人民的不幸，现在我愿意接受任何人的惩罚。」
没有一个人采取行动。无论是被绑架的少女抑或是被控制的卫兵，大家都呆呆地站在原地。
「我必须向在场的所有少女道歉。对不起，是我害你们遭遇不幸，请你们原谅我……」
夏绿蒂的道歉是发自内心的。
近距离目睹夏绿蒂的哀戚，米耶尔终于松开手中的手枪。她自己也当场跪倒在地，泪水潸潸落下。她没有发出声音，只是沉默地啜泣。
伫立在米耶尔面前的夏绿蒂依然握着她纤细的手。将长剑收回剑鞘之后，更是双手将米耶尔的小手紧紧地包覆起来。
「把吹笛人带过来。」
突如其来的命令让蓝格微微一惊，不过他还是立刻跑到吹笛人的身边，死命地将瘫坐在地的吹笛人拉到夏绿蒂的面前。
「……真是令人不忍卒睹。」
「托你的福。」
吹笛人被带到夏绿蒂的面前，显然做好了心理准备。
停止啜泣的米耶尔也站了起来，躲在夏绿蒂的背后。
「吹笛人，我打算拯救这些少女。」
「我明白。可是我只是一个仲介商，不能决定什么。」
吹笛人一派轻松地耸耸肩膀，却被夏绿蒂严词驳斥。
「你应该知道拯救这些少女的方法。」
「既然你这么说，就替她们偿还债务吧。只要付钱，自然什么问题都没有，她们也能立刻获得自由。」
吹笛人伸长脖子打量着夏绿蒂，语气之中更是带着明显的讽刺，满心以为疑绿蒂不可能这么做。
「需要多少？」
夏绿蒂的眼神十分严肃，吹笛人眼中的嘲讽顿时消失无踪。虽然略感讶异，不过缠还影陷入了沉思。
蓝格的心中浮现不祥的预感。
「这个嘛……每一头少女一年的获利大概相当于农民的十倍。再加上她们还年轻，少说也能赚个十年以上。」
「所以呢？」
夏绿蒂强忍着内心的不悦，继续追问。
「这里总共有十三头，大概价值五亿法兰克吧。」
「灌水灌太多了吧？」
身旁的蓝格忍不住喃喃自语。这是女衔的计算方式，讨债人的算法又有所不同。只要偿还各自欠下的本金和利息就已经足够了，劳动力根本不应该计算在内。
就算十三名少女替家中背负的债务加总起来，也不可能有五亿法兰克之多。
然而夏绿蒂却毫不在意。
「好，这应该就足够了吧。」
没有丝毫的犹豫。
夏绿蒂扯下挂在颈子上的项链，丢给眼前的吹笛人。
「这是什么？项链？没那么值钱吧？」
「这是查帕尔提耶家族代代相传的秘宝『青泪』，据说是吉克弗立德王身边的魔术师路菲使用过的魔术具。」
「……你说什么？」
吹笛人闻言，立刻扑向眼前的「青泪」，以一副不可置信的神情仔细的端详。
现场的局势变化可说是峰回路转，完全跟不上的蓝格这才大梦初醒，察觉了事情的严重性。
「慢着，那是我的！」
可是吹笛人早已将「青泪」紧紧地抱在怀中。
蓝格试图夺回「青泪」，却被夏绿蒂往后一扯。
「吹笛人，立刻离开查帕尔提耶吧！」
「等一下，这可不是闹着玩的！你不是答应我了吗？夏绿蒂！猾看你到底做了什么！」
就在被愤怒冲昏头的蓝格忘了自己的身分，将内心焦急和怒气，股脑儿发泄在夏绿蒂身上的时候。