子扫个精光嘛！我知道了，这个我也会列入计算。请稍微等我一下，最后每个人必须负担的金额是……」
只见女侍在算盘上「啪嚓啪嚓啪嚓啪嚓」地神速舞动手指。
她重重地弹完最后一颗算珠后，眼瞳也浮现出无比满意的光芒。
「两先令九便士！」
「内海小姐，您做得真是太棒了。」
当副负责人语气平淡地如此一说，日本女侍突然又恢复冷静的表情说道：
「我先离席会不会比较好？」
「我很清楚您对金钱有非常严谨的价值观，不过如果要休息的话，希望您能稍微离席一下，因为我接下来还有一场面试。」
彷佛现在才发现九郎在场般，女侍微微地挑起眉头，九郎则是在副负责人身后浮现出毫无意义的微笑。
于是女侍将自备的算盘与帐簿拥在怀中，从别扇门走出这个房间。
「……好像打扰到她休息了……」
「这应该不是您需要在意的事。」
虽然副负责人说的没错，不过感觉气氛似乎还满复杂的。
「请往这边。」
接着，九郎便被带进邻近的某个小房间中。
看来那是副负责人自身的办公室。
虽然贴着与外面同样的朴素壁纸，不过有各种大大小小的棱框照片，深处的玻璃镜面橱柜中还排列着许多的开罐器骨董收藏品。
九郎畏畏缩缩地坐在副负责人指定的待客用沙发上，并且抬起头望着天花板与墙壁，这时副负责人将银托盘与茶器拿了过来。
「很抱歉，请不需要理会我。」
「我想您应该就是想让人理会才会过来的。」
按着，他居然真的替婉拒好意的九郎开始泡着红茶。
看似只要轻轻一碰就会碎裂的薄薄纤细茶器中，呈现淡红色的茶正冒出袅袅蒸气，光是让握着握把的手别发抖就让九郎费尽心思，当他将茶喝进口中时……也让他顿时感触良多。
（真是太好喝了……）
温暖顿时传遍被雨水淋湿的五脏六腑中，这到底是什么感觉？原本以为对方只是想隔离来路不明的日本人，但这杯茶居然让九郎开始怀疑起从前喝过的粉泡绿茶都是假货。
「请容我重新自我介绍，我的名字是理察·罗。可以请教贵姓大名吗？」
「我是鬼岛九郎。」
「您是东京人吗？」
「不……我出身于关西，双亲过世后就寄宿在京都的神社直到战争结束。」
副负责人理察则是弯下腰坐在九郎的对面。
「您先前在东京过着什么样的生活呢？」
「刚开始是和一起过来东京的师兄弟……应该说是在算朋友的伙伴身边，例如帮忙送货、洗盘子或是替蔬果削皮等等，偶尔还会翻译英格兰语的书或报纸，不过因为后者的薪水还算不错，所以不太有机会能轮到我做这份工作。」
「您的语文能力确实是毫不逊色于专业口译，您是在哪里学习英格兰语的呢？」
「我想之前待的神社应该是类似学校之类的地方，因为那不是正式的学校，所以应该不算是能够大肆张扬的经历。」
副负责人那蕴含湛蓝的灰色眼眸紧紧盯着九郎，能够感觉到眼前这位几乎可称为老人并充满威严的男子正在刺探着某些事。
「您刚才说过原本要去参加一场面试吧？」
「……是的。」
到了这个地步，九郎甚至连逞强的力气都挤不出来，他那表示同意的脸也自然地变得有些垂头丧气。
「再怎么说我也知道自己已经是进退两难……只是刚好有个出乎意料的意外……」
九郎将今天所发生的事随着红茶热气一起吐了出来。
虽然打算使用天惠的部分刻意瞒混过去，但九郎仍然将拯救英格兰孩童并将对方送回饭店的过程一并告诉副负责人。
「……因为如此这般，那位千金小姐不只是哭得很大声，就连衣服和糖果都是我负责出钱，找到毋亲之前还折腾了好一阵子……」
「原来如此，然后呢？」
「关于这件事……我觉得这还是运气成分居多吧，例如是否会碰到迷路孩童或是捡到弃猫。」
「您对今天的面试多少有些负面思绪，因为这样才会注意到艾咪·奥斯汀小姐并将她做为逃避的对象。我说的没错吧？」
九郎不禁瞪大双眼并眨了眨眼。
「您的表情看起来似乎很出乎意料呢。」
「不，您觉得能将那么危险的孩子放着不管吗？总不能这么做吧？」
九郎反而对副负责人的意见感到相当惊讶。
「原来如此……」
「不过话说回来，今天能够像这样让副负责人听我说话也是很大的收获。谢谢您的帮忙，虽然这只是我的猜想，但感觉我从明天又能好好努力加油了，首先要向房东太太哭诉请她延长房租期限。不过该怎么做比较好呢？不找任何藉口从正面直接跪下来……