杂志连载 第五回 小猫的秘密

  干久&柊&鼎：……欸？

  出水：叫赤月之夜啦。上面加注英语就是Rednight·Moon。

  柊：为、为什么是那种充满中二病味道的名字！？而且还加注英语！？（译：中二小说中的特有名词经常会在词上加注一个片假名表示的外语词组 较常见的是英、法、德语的 这种情况下片假名表现的才是本名字的真正含义。）

  鼎：话说完全不像猫的名字好呗……

  出水：说什么傻话呢。不是很帅气嘛。

  鼎：……帅气咩？

  谅：（好、好霸气……）

  干久：话说啊、这孩子是母的耶……