，你可以更大方地看着客人的脸去应对他们吗？」
诺德小声嘱咐完，娜基亚蜜眼珠上飘，扭捏地看着诺德。
「对、对不起！娜基第一次到这种热闹的地方……而且，店、店里面都是男性，我、那个，不太好意思……」
娜基亚蜜用托盘遮住红脸。这让诺德有些萌到，同时他手边不停在做凉拌料理。
「习惯吧、习惯。那种小事没什么好不好意思的啦。」
诺德苦笑说完，稍微看了一下石窑的面包烤得如何。
当他确定还需要一段时间才能烤好后，他拿起挂在墙上的曼陀林，走进人声鼎沸的室内。
今天的诺德屋因为新来的可爱女服务生而座无虚席。客满的时候，店主必须献唱一首歌给大家，这是卡露娜地区酒馆的惯例。
诺德怕说了开场白会让自己太尴尬，索性在船员们还没吐槽他之前就抱着乐器，用折断的汤匙当琴拨开始弹奏，口中唱着古老的船歌。
旅人 旅人 ——无所不往的 旅人啊
在好不容易到达的港口上 和朋友手牵手
船帆拥抱春风 以新的星光为标记
已经无法回去 那个 遥远的故乡
过去幸福的每一天 现在闭上眼去回想
旅人 旅人 ——总有一天也会到月球上的那位旅人啊
诺德用响亮的声音唱完后，原本十分喧闹的船员们听得一片陶醉。
他转一圈把乐器扛在肩上，窃笑了一下后走回厨房。身后传来男人们的拍手喝采声。
音乐是诺德擅长的领域。他对这首歌特别有感情，所以才能用带有情感的美丽音色去演唱。
「……说到月球啊，诺德。」
坐在厨房旁，店内最矮小的船员向他搭话。
「你知道『月面踏破计划』吗？」
「那是什么？」
诺德把乐器挂回墙上，竖起一边的耳朵听他说。
「现在大王陛下制定了让人类前往宇宙的计划。要怎么去我不知道，不过要是成功的话，那就是继发现南方帕盖亚新大陆之后的一大壮举了，你不认为吗？」
船员从怀中拿出传单，用手指弹了一下后开始朗读。
「月面踏破——卡鲁尼亚王国正在募集能够达成这项任务的壮硕宙士。
只要你是卡鲁尼亚王国人，体重在一百磅以下皆可报考。
身分、人种、性别、年龄一切不拘。
但是，本计划的考试和训练十分严苛，恐有丧命的风险，请做好觉悟。
欢迎有勇气征服各种困难、强健且聪明的冒险者前来应征。」
看到他眼中充满光辉，大概是想要去报考吧。
诺德也曾梦想到月球旅行，不过那只是因为小时候听了刚才那首歌所产生的憧憬罢了。他从没想过真的要去。
所以，「啊、是喔，哇！」诺德只是含糊应对，返回工作岗位继续替火腿上橄榄油。完全被无视的船员，正想再次对诺德诉说梦想时——
他手上的纸张，被一旁伸来的小手给拿走了。
「干、干么啊？」
他抗议的声音，吸引了店内男性们的目光。
「……？」
因为实在有些出乎意料，所以诺德也看着那小手的主人直发愣。
是娜基亚蜜。
「怎么啦？娜基亚蜜。月球旅行让你很惊讶吗？」
诺德半带笑意问完后——
娜基亚蜜说了一句更让人意外的话。
「娜基就是来考这个的。」
船员们听到娜基亚蜜的话后，同时我看你、你看我。
接着——他们犹如被炸弹爆开一样，捧腹大笑。
深夜，诺德结束关店后的打扫后，带着娜基亚蜜爬上店内深处的梯子。
他嗄吱嗄吱地打开木窗后，满月的光芒射入了阁楼这间冷清的房间内。
「嗯，你替我做了一宿一餐的工作。辛苦了。」
诺德把装着剩菜的盘子放在地板上，盘腿席地而坐。娜基亚蜜礼貌地正座在诺德的对面，双手放在地板上成三角形，深深鞠了一个躬。（注：日本座礼中，最尊敬的行礼方式。其诀窍为：正座时，双手往前放在脚前微拱，食指相碰让双手成等腰三角形，再弯腰，将脸贴近到双手上方五公分的位置，脸部要与地板成水平。）
「您也辛苦了，诺德先生。」
「嗯……嗯！」
娜基亚蜜老实可爱的动作让诺德有些害臊，同时他双手拿叉子开始吃起东西来。对面的娜基亚蜜也开始挑选青菜和谷物类的东西，小口小口地吃了起来。看来她似乎不食鱼、肉。
「那个啊……你叫我的时候可以不用加『先生』两个字。我们的年纪没差多少吧？你也没必要用敬语。」
&