台版 转自 zbszsr@轻之国度
恕我冒昧一问，各位可曾看过爱情喜剧？
不论是卡通、连续剧或小说都行。
顺道一提，我头一次看的爱情喜剧是妹妹的少女漫画。
不，我可不是自愿去看妹妹的漫画。
事实上，我从小就在妹妹面前抬不起头。
哥哥与妹妹——虽然有血缘关系，但我们之间的差距却如同X雄和X虎一样。同学常羡慕我有妹妹，但那是因为他们不知道我妹是什么德性。
当然，其中也有人表示愿意接受红羽这样的妹妹。不过，我想这种人不是深夜卡通看太多，就是对兄妹关系抱有过度的憧憬。
我妹虽然是女生，小时候却非常喜爱少年漫画，常常擅自跑进我的房间，以「哥哥的东西就是我的东西」的态度借走……不，是抢走我的漫画。
换成一般人，面对这种暴政早就闹民变或革命了，但当时的我没有这种力量。
虎头蛇尾的反抗只会被她毫不容情地镇压。
这就是我家——坂町家的铁则。弱肉强食、适者生存不适者淘汰，连侏罗纪时代的地球都自叹弗如的家庭环境。
因此，我只能像个小毛贼一样偷偷摸摸地跑进妹妹的房间，把她的少女漫画偷出来。
现在想想，那么做完全是为了出一口气。
想当然耳，我家的暴君不可能饶过我，总是瞬间行刑。
说来可悲，我的地位就是如此。老实说，我和特别天然纪念物一样濒临灭绝，和栖息于阿寒湖的球藻一样脆弱。
总之，因为这个缘故，我头一次看的爱情喜剧就是妹妹的少女漫画。
那部漫画走的是正统派路线。开头第四页，有一个咬着吐司的女生与上学途中的男生撞个正着，可说是一部相当通俗的爱情喜剧。
现在流行这种东西啊？记得当时仍是小孩的我看了那部漫画后，曾有如此感想。
好，差不多该进入正题。
若问我为何突然提起这个话题呢？
那是因为——这种通俗的爱情喜剧情节居然发生在我身上。
时值六月底。
恶梦般的黄金周已然结束，初夏的阳光炙烤着柏油路。一年一度的大活动「学园祭」只剩几天就要开始，紧接着是大家梦寐以求的暑假，整个学园人心浮动——事情就发生在这样的某一天。
在毫无预警的情况下，我和某个上学途中的女生撞个正着。
当然，是在交叉路口；当然，是个咬着吐司的女孩，而且还长得满——不，是相当可爱。
在一般状况下，或许我会相当高兴。
莫非这是新恋情的预兆？我终于来到憧憬己久的二次元世界吗？或许我还会如此感叹。
只可惜，有个很大的问题存在。
没错，最棘手的问题是——那个女生不是步行上学。
——机车。
她骑着机车。
说来可怕，撞到我的女生居然是骑机车上学。
♀X♂
「呀啊啊啊啊啊啊！快闪开~~~~~~」
随着一道尖锐的叫声，我的身体飞到半空中。
发生车祸了，而且显然是有人伤亡的那一种。
上学途中的我，在住宅区的交叉路口被一辆突然从旁冲出的机车给撞飞。
「呜哇！」
我发出呻吟声，飞了起来，接着又像被击倒的保龄球瓶一样，在柏油路上滚动好几圈。
不，我不是在学武打明星，只是反射性地护住身体以减少冲击。
做完护身动作后，我撑起格格作响的身体。
「呜……」
啊，痛死了，我还以为会死掉耶。
我轻轻活动身体，估量自己的受伤程度，还好似乎只是轻伤。平时每天早上都得被参加社团晨练的红羽揍醒，我可不想再增加伤口。话说回来，手工艺社还要晨练，未免太奇怪了！
不过，被机车撞上却只受这么一点皮肉伤，应该算是幸运吧。
我一面如此想着，一面用双脚站起身。
连我都觉得自己真是耐打，这也是扭曲的家庭环境衍生的副产物吗？换作常人，现在铁定送医或临终了。
「……咦？」
我觉得视野怪怪的，原来是脸上的眼镜不见了。
刚才的冲击把我的眼镜震飞了吗？我的视力虽然不是很差，但我没有备用眼镜，要是眼镜不见会很麻烦。
我左右张望。
哇！好厉害，周遭东倒西歪。
映入眼帘的是惨兮兮地倒在路口的机车、吐司，还有——
「——呃！」