我到底用奖金买了什么东西。有空的人请尝试解一下。
答案是“二、十三、三，三、八、四，五、九、三十四，五、九、三十二，四、三、二，三、六、三，四、一、五，二、十六、四，四、六、七，五、七、二”。（注：三个一组）
下面是些闲话，这篇后记一共七页（YJ：雪特！体谅一下翻译君啊！），每一页由十八行×四十二个文字组成，段首的缩进可以无视。我认为读到这里的各位应该就可以简单地解读这暗号出来了。……人生里能够说一次这句话试试看是我的梦想呢！
（注：估计每组数字分别表示第X页，第Y行，第Z字，这样下来原文中对应位置的文字串连起来就是“ももクロのDVD全体”，推测是指桃色幸运草Z这个组合的所有DVD（感谢yukira提醒，由于有一页的空行是空了两行导致YJ当成一行数错了）……话说度娘了一下似乎出过的DVD不是只有一张么= =？……嘛这个组合的话看新番的人应该较为熟悉的是女子落的ED和宇宙海贼的OPED之类的吧。）
话虽如此，在后记里设计这种打发时间的暗号这大概既是第一次又是最后一次。这主要是我的能力问题，嘛这是能够出第二卷的后话了……就算要用掉一些素材也好，这里还是有必须填补的空间。
哎呀说真的突然增加两页后记这种事请饶了我吧……
最后，从这里开始就是对在本作品的出版中给我很多帮助的各位的谢词。
以在最终选拔阶段挑选了本作的新井素子老师、稻垣理一郞老师、高桥良辅老师、中村航老师、堀井雄二老师等为首，给予还不成器的我所写的小说一个立足之地的编辑部的各位。
用充满魅力的插画为拙劣的本书增添色彩的ぐらしおん先生。
从头开始教我创作是什么东西的责任编辑鸟山先生和井上先生。
一直得到其关照的家人和朋友。
把我得奖的事当成是自己的事一般为我高兴的各位亲戚，说着“向母亲说明轻小说很够呛吧”其实也许在亲戚里最让我头痛的表妹。
非常感谢您们。全赖你们的支持，才会有现在这本书。
还有最重要的，拿起了这本书的您们，我从心底表示感谢。
虽然我还是个能力不高的新人，不过希望能明天比今天好一点，后天比明天好一点，每天努力写得比现在哪怕再有趣一点。
那么，希望还能再次见到各位，我想到这里也差不多该告辞了。再一次非常感谢您们。
新保静波
我是本次有幸担当插画一职的ぐらしおん。
非常感谢你购买《无法解读的暗号少女》！
小知妹妹真可爱。（·∀·）
ぐらじおん