>
短短的一行字母的堆砌。暗号映入眼中的瞬间，泽渡同学的表情唰地露出了光芒，马上说中了我的意图。
“原来如此，换字式的暗号呢。”
……果然这种程度一眼就会被看穿吗。
我在后悔着这种东西没有说出来就好，而泽渡同学对我如此的内心想法浑然不知，而是一脸非常认真的表情地盯着眼前的暗号不放。
泽渡同学在解我设计的暗号，总有种不可思议的感觉。该说是心痒痒的呢，还是说有点害臊呢。
泽渡同学一直以来也是带着这样的心情注视我解暗号的吗？
“解开了。”
想着这种事情的时候泽渡同学已经解读完毕了，所需时间不足十秒。
“这个是把字母替换成元素符号对吧，一号元素H（氢）是A，二号元素He（氦）是B，按照这个规律把各种文字换回来之后就是‘BERZELIUS’，答案是贝采利乌斯。呵呵，以元素符号提出者的名字作为答案，想出了一个相当有趣的问题呢。”（科普：琼斯·雅可布·贝采利乌斯 Jos Jacob Berzelius（1779～1848），瑞典化学家，一生在化学的很多领域都有重大贡献。1818年，首次发表原子量表，后经修订，使他的原子量测定达到相当准确的程度。在对溶液的研究中，首次提出了二元电化学理论。贝采里乌斯的杰出成就还包括现代化学符号的发明，元素铈、硒和钍的发现，同分异构现象及化学催化研究等。）
“……是吗？就算这么说不是一下子就被解开了吗，一点手感都没有吧？”
“没有这种事喔，我觉得这是个单纯但有趣的构思。而且最重要的是，这样一来西村君也对暗号有兴趣，这点让人很高兴。”
泽渡同学一边这样说，一边露出满面晴空万里般的笑容。这份笑容实在过于天真烂漫，让我感觉到自己的脸庞情不自禁地烫起来。
……连情不自禁都是情不自禁的，因为在这个瞬间我只是单纯想到了“咦？暗号部似乎也不那么差吧？”这种想法。
泽渡同学一直露着愉快而可爱的笑容，手里握着社团活动申请表。
我正要把这种待遇（？）的好坏说出口的时候，就在那前一瞬间。（注：问号处原文如此，不过YJ也是想了半天没想懂是什么意思，先保留原文直译了。）
“阿拓——————————————————————————！！”
教室中响起响亮的声音，咚哒哒哒哒哒哒的、完全没有顾忌的猛烈的脚步声。连掌握事态的时间都没有留给我——我的脖子突然就被没见过的女子学生勒住了。
“阿拓你丫这小子！很久没见了嘛这豆芽！回来了的话至少跟我说一声嘛你这混蛋！”
谜之女生一边用惊人的臂力勒紧我的脖子，一边一句接一句地说着那样的话。到底发生了什么事情？我在无比混乱中抬头望向突然出现的人物。
小麦色的小腿肌肤触感有如羚羊那般紧致，却同时不失女性的圆润。眼睛细长清秀，容貌则带有男孩子气。及腰的金色长发在后脑勺束成一条马尾，再加上即使在这种情况下仍出于男人天性无法不望过去的丰满胸部从制服的里侧高调地强调着自己的存在。
虽然和我记忆中的那副身姿相比实在有太多部分相悖，但是看到那副和从前一样没有改变的爽朗的笑容的那一刻，名字很自然地从我的口中滑落。
“………………和希…………？”
“哟！一直想见你呢，阿拓！”
眼前咧嘴大笑的金发马尾少女——中瀬和希用着和以前一样的称呼叫着我。
……不不、给我等一等，整理一下状况。和希在这间高中上学这件事和早上从小知那里听来的一样，这并不是应该惊讶的地方。
头发比以前长长了不少，也染了发。全年都穿着的短袖加短裤的随便的服装，现在换成了我们学校指定的水手服。以前完全平板的胸部现在非常丰满。
……………………这家伙是女的？
…………………………………………真的假的？
“还想着有没有变得多那么一丁点男子气概，完全还是老样子呢。这副前景惨淡的面容也好弱不禁风的体格也好都和那个时候一个样喔。真是的，所以才说阿拓你啊。”
“……这、这么说来，和希倒是变了不少呢？”
像胸部啊，胸部啊，以及胸部啊。
“是这样吗？母亲说‘你过多久都还是和以前一样呢’，经常对我无话可说。啊啊可恶，真、的很能久没见了啊阿拓。过得还好吗喂？”
和希这样说完，又再次紧紧勒住我的脖子，把我的头夹在腋下。这种强行的身体接触是和希以前就有的习惯，这也反映着这个旧友确实和以前一样完全没有改变。
…………可是，与过去压倒性地不同的柔软触感正抵着我的太阳穴，这个事实叫我该如何去接受？应该心满意足地接受下去吗？和希的胸部柔软得让我认真地考虑起这种事情。
“……喂喂，那算什么啊”“难道拉链村真的有情妇吗？”“话说那个女生，不就是我们年级里很出名的中濑吗？”“似乎初中的时候已经是相当横冲直撞呢，听说是个比她大男生都赢不了她的打架狂。”“有传闻说高中入学三天就一个人歼灭了三年级的不良团伙了耶。”“在这种人和泽渡同学之间脚踏两船，拉链村有多厉害啊。”“不简单……”
原本安静下来了的教室现在慢慢升起了聒噪声。四面八方传来的细语声让我一下子回过神来，我为了解开周围的误会，在和希的胸膛里使劲扭着身子，想要推开压住自己脖子的手臂。
&e