礼服的裁缝屋的传言。琳达不能浮出台面，毕竟是穿了就会想自杀的礼服。明明我们根本就没有那种意思。」
柯柏特一面颤抖着身子，一面喝茶。
「我想不是名字的问题。她的礼服真的是很不可思议。事实上我自己在火车里那时候，穿着琳达所缝制的礼服——心情的确是变得奇怪了。」
艾蒂儿垂下了视线。果然还是很难说出「想求死」这样的字眼。
而且，或许那并不是因为琳达的关系。因为那时候——遭到夏洛克明确拒绝自己的求爱，是艾蒂儿生平第一次感受到绝望。
柯柏特理所当然地点了点头。
「嗯，的确是会这样。那个时候是琳达弄错了，夏洛克先生和你应该是要坠入情网的，但你不愿意的心情却更加强烈地涌现了出来。可是，艾蒂儿小姐不是因此换了衣服吗？礼服是一种有魔力的东西，关于这一点，『夜想』是这样，而『蔷薇色』也是一样吧。」
「或许是吧。」
艾蒂儿带着叹息说道。
这种事她是明白的。
并不是琳达，而是以其他裁缝师的礼服来说。
她穿上丽浮山庄的『蔷薇色』，克莉丝汀小姐所缝制的午宴礼服，艾蒂儿成功地让夏洛克将目光转向她，就仅那么一次而已。
而那毫无疑问是因为礼服的关系……
琳达和克莉丝很像，艾蒂儿想着，那并不是弄错了。
「没关系。下次我会好好确认，艾蒂儿小姐。你是相当值得缝制礼服的对象，我们会尽力完成这项委托，必定让您能在舞会上穿着恋之礼服。」
仿佛看穿了艾蒂儿的不安和期待，柯柏特以自信满满的表情朝艾蒂儿点了点头。
「所以你的意思是，琳达也可以分别做出恋之礼服和暗之礼服吗？」
「是的。因为克莉丝汀小姐原先是在伦敦琳达所开设的店里工作，教克莉丝汀小姐缝制礼服方式的，就是琳达喔。所以缝制礼服的技术是琳达比较厉害。」
「但琳达有说过『蔷薇色』和『夜想』是没有关系的。」
「当然，现在是没有关系的喔，因为琳达在伦敦所开设的『蔷薇色』分成了两家店的缘故。一间是克莉丝所在的『蔷薇色』，而另一间就是琳达的『夜想』。不过当然，两位都是相当出色的裁缝师。」
而且现在这两名长得非常相似、拥有同样姓氏的女子，分别在各自的店里缝制礼服……
艾蒂儿反刍思考着柯柏特的话语，回想起为自己缝制礼服的两位裁缝师。
琳达为艾蒂儿缝制了暗之礼服，理由不明。
那么，克莉丝又是如何——那个身材娇小、枯燥无趣，并有如善心综合体般的小女孩。
（既然讨厌单恋的话，是不是就应该要放弃呢？）
（是的，我是这么认为的，要马上放弃比较好。）
那个时候，克莉丝已经喜欢上夏洛克了吗？
既然是这样的话，克莉丝为什么要缝制恋之礼服……？
我不明白。不管夏洛克和克莉丝是什么关系，艾蒂儿无法想象克莉丝会憎恨着谁这种事。
「——搭乘那辆列车的时候，为什么琳达会为我缝制暗之礼服呢？」
艾蒂儿问着。她当然也是向琳达委托订制恋之礼服。
「因为她弄错了，也只能这么认为而已。」
「希望你不要轻率地说什么弄错之类的话。我虽然得救了，但要是真的自杀，事情会演变成不得了的状况。」
「就算再一次提出这样的问题，我们也没有话可说。往后您的礼服我一定会做确认，当时是我太相信琳达了，真的非常抱歉。」
「你也可以分辨暗之礼服？」
「是的，毕竟我曾经是女演员，在饰演恋爱中的女性或是死亡的女性时，慢慢地了解到那礼服所会指引的方向。看来女演员似乎是拥有奇怪的能力呢。」
「穿上暗之礼服的话，大家都会死去吗？」
「不晓得，毕竟我们的工作只是缝制礼服而已，礼服交出去之后的事情我们就没再多过问。不过，礼服会因为穿的人不同，效果也各有不同。」
柯柏特所说的话毫无一丝犹豫，简直就像站在舞台上一样。
琳达所缝制的礼服『永远的梦』，她已经抚摸过了好多次。只是，艾蒂儿不明白那究竟与其他礼服有哪里不同——反而是相当具有诱惑力，甚至让人即便获救了，还是想穿穿看。
「就算想杀我也是白费工夫。礼服的事情我有先告知布里姬，着装的时候她也会寸步不离地陪在我身边。」
艾蒂儿说道。
「麻烦就请这么做。虽然不受信任是很悲伤的事情，但毕竟就这么一次而已。」
「不是一次喔，在下次舞会上，我需要两件晚宴礼服，麻烦先转告琳达。」
一听艾蒂儿这么说，柯柏特噙着笑意表示：
「恋之礼服就只有一件而已喔。如果需要两件的话，其中一件不会有魔力，要请您选择纯粹只会衬托出您美丽的礼服。」
「这是什么意思？」
柯柏