视柯伯特的话语，夏洛克如此呐喊着。克莉丝则瞪大着双眼，凝视舞台的中央处。
基尔雷再次将目光移向克莉丝，左手的枪犹豫着要对准夏洛克，还是克莉丝。
拜托你克莉丝，快点离开吧，拜托你离开这里——夏洛克在心里祈求着。他的枪法，并没有好到能在这种情况下一枪击中基尔雷，而且还是得单手扣发。
夏洛克忘了自己也正受到生命的威胁，他从没有像现在这样，如此迫切地祈求过任何一件事物。如果克莉丝被杀害的话，我会杀掉在场的所有人。
喀嚏！一道声音传来，就像某个卡住的东西被拿走似地，升降机关又再次启动。
基尔雷跑了起来，当夏洛克意识到时，他的手部已经被基尔雷的长脚往上用力一踢。
夏洛克整个人往后摔，肩膀以莫名缓慢的速度撞上了舞台，同时听见枪枝掉落地板的声音。
然后，机关往下降。
「——妈妈！」
克莉丝出声喊着。
夏洛克马上就站了起来，并看见基尔雷纵身跃进机关底部。夏洛克的身体像滑行般地捡起了枪枝，并冲回升降机关那里。他持着枪，上半身探入了机关之中，舞台下方却超乎他想像地深。舞台装置降落到一半，可以看见舞台下方有许多交错的木头相互组织撑起。基尔雷、柯伯特——还有最后面的琳达·巴雷斯，正穿过间隙匆匆离开。
夏洛克打算追过去，然而他看见了克莉丝在一旁拉动着裙身，准备要跳入机关里。
「克莉丝，不可以过去！」
就在克莉丝准备纵身朝机关里跳下之际，夏洛克一把抱住了克莉丝。
「不要！放开我！」
「不行！」
夏洛克使尽全力将克莉丝拉回舞台上，就像是扑倒一般，夏洛克紧紧地抱住克莉丝，让她动弹不得。
垂挂在半途中的装置，又再次喀哒一声地停住。寂静无声的剧场内，回绕着咿轧、咿轧的声响。
克莉丝在夏洛克的怀抱里，力气缓缓地自克莉丝饱受折腾的身体中消失。
潘蜜拉步下安东尼的马车，快步穿过了维纳斯剧院大门口，就在这时她看见水蓝色的汽车——夏洛克和克莉丝正走向那台小梅费尔号。
「……发生什么事了吗？」
潘蜜拉问着夏洛克。
克莉丝整个人无力地靠在夏洛克身旁，帽子由夏洛克拿着。克莉丝的脸色惨白，眼神没有对向任何一个人，一副就是无法交谈的状态。
「对，之后再说。」
夏洛克回答。尽管一如往常地冷静，然而衣服上满是灰尘，表情也相当严厉。不晓得是不是多心了，总觉得还有闻到火药味。
「……我知道了。没有受伤吧？不好意思，可以麻烦先直接送我们回店里吗？」
「不，我们要过去伦敦的住处。」
潘蜜拉伸出手，准备从夏洛克那里接过克莉丝，夏洛克却制止了她。
「你的意思是要带克莉丝过去吗？」
「如果你担心的话也可以一起来，不过，我今天就是要陪在克莉丝身边。」
夏洛克以不容反驳的口气如此表示。
潘蜜拉仔细望着克莉丝的眼睛。
「克莉丝，要不要紧？今天你打算怎么样？」
不在乎夏洛克露出厌烦的嘴脸，潘蜜拉问着克莉丝。
这时克莉丝终于看向潘蜜拉了。
「……潘蜜拉……」
「要回店里吗？还是觉得去夏洛克那边比较好？」
「——我刚不是有说不回去裁缝屋了吗！」
「这样好吗？」
克莉丝先看向潘蜜拉，接着又转向夏洛克，眼神终于慢慢地开始聚焦并恢复明亮。夏洛克的手从背后紧紧地环住她，仿佛是不想让她逃开似地。
克莉丝低着头，轻轻地「嗯」了一声。接着，静静地主动靠上夏洛克的身体。
在门的另一头，终于找到这三人的安东尼，慌忙地赶了过来。
「……我知道了，那我回店里去，因为我相信你。」
「那是当然的。你就让安东尼送你回『蔷薇色』吧，今天真的幸亏有你帮忙。」
「要道谢的人是我才对，不过送我回去就不用，这些路我都已经很熟了。」
潘蜜拉明确果断地说道。
如果克莉丝要在夏洛克的住处过夜，那么至少安东尼也要在同一个屋檐下，不然可会令人担心的。
在从伊夫舍姆到伦敦的这段路途中，克莉丝似乎有稍稍平静下来了。
夏洛克犹豫着不知该带克莉丝到宅邸里的哪间房间，后来决定走到位在最深处的客房。
床铺原本就都已经是备好的了。安东尼在检查的时候，才刚顺便打扫完宅邸的每一处而已。
「我去拿酒过来，你放轻松一点，不用担心我。」
夏洛克