「夏洛克先生，您的电话。」
在书桌前工作的夏洛克，听见安东尼的呼唤而抬起头。
「——真难得啊。」
当夏洛克决定要入住这间住宅时，安装电话便是他优先考量的几个选项之一。就算英格兰银行认为没有这个必要，就算母亲唠叨着既然要安装电话，不如就住在同一屋檐下，或是就算亲朋好友中没有人家里有电话，夏洛克还是认为使用机能便利的工具是有其必要性的。
尽管他如此主张，然而这偏偏是一个没有同样拥有电话的对象，就无法使用的工具……
「是谁打来的？」
「呃——『蔷薇色』的……潘蜜拉小姐。」
「你早说嘛。」
夏洛克快步走下楼梯，接起客厅里的壁挂电话，透过交换局接上通话。潘蜜拉与克莉丝不同，对于使用新型的工具似乎没有太大的犹豫。
『是我，能找到你真是太好了。』
潘蜜拉以俐落的声音说着。
夏洛克一边将话筒按在耳朵上，一边靠着墙壁，手则插在口袋里。
「什么事？——克莉丝有话要你转达？」
潘蜜拉的反应像是大叹一口气似地。
『抱歉，不是这样的。我有事情想拜托你，你能不能去一趟维纳斯剧院呢？如果没有去你那里的话，我想克莉丝可能是自己一个人到那边去了。有个很想拿到暗之礼服的女人，把克莉丝找去那里。』
「——你说……什么？」
『详细情形我很难说明——而且这样电话交换局的人也正在听呀——客人叫克莉丝去维纳斯剧院，而那位客人好像想让克莉丝缝制暗之礼服，虽然克莉丝大概也有发现了，但是她什么都没有告诉我，大概是想去跟那个女人谈谈。可是，想到之前又发生过爱丽丝的事情——』
「难道，克莉丝做了暗之礼服？」
「不是的，唯独这种事她不会做的。」
「——知道了，我马上过去。你呢？」
『等一下，不要那么着急，别忘了要考量很多情况和那孩子的想法。』
「这我知道，你有想到对方会是谁吗？就我知道的范围——」
『我不就说了等一下嘛！我还有一件事要拜托你，我希望你能借我一笔钱。』
「钱？」
夏洛克立刻朝安东尼招手，于是安东尼凑近话筒。
『我现在人在埃莉诺旅馆，下次见面的时候我一定会还给你的，麻烦你借我打电话的钱。因为我把所有手边的钱都给了客人西蕊尔，只剩下搭火车的钱而已。打这通电话究竟需要多少钱？』
「你跟他们说把请款单寄给我。现在安东尼会过去你那边，克莉丝在维纳斯剧院的哪里？」
『说是四点的时候会在不用讲也知道的地方，不过我并不清楚，你知道吗？』
「——大概知道。针对克莉丝要见的人，接下来我要讲的人名之中，如果有你认为可能是的名字，那就告诉我，可以吗？潘蜜拉。」
『好。』
夏洛克在隔了一小段空白后，缓缓地说道：
「艾拉·柯伯特·华纳，或是单纯叫做柯伯特女士，基尔雷、尼珥、休贝尔·沙利夫、琳达·巴雷斯……」
『除了尼珥和休贝尔之外的所有人都有可能，不过我不清楚对方有多少人。』
「谢谢你，潘蜜拉。」
潘蜜拉的回答简洁而明白，夏洛克这时已经将话筒交给安东尼，细节的部分他打算之后再慢慢询问。
「我开车过去。安东尼，你去接到潘蜜拉之后，就到维纳斯剧院来。」
「是的。请问搭火车还是马车过去？」
「这你自己想吧。」
夏洛克给安东尼下了最明确的命令，然后又转身去准备手枪。像这种时候，肯尼斯不在真是令人烦躁。
幸好下雨了，克莉丝如此心想。
克莉丝缓缓地从伊夫舍姆走到了维纳斯剧院。阔边女帽深深地压低，再加上她披罩着深蓝色的斗篷，不管是面貌或是身影都会隐藏起来，不会让周围的人看见。
这并不是克莉丝第一次到维纳斯剧院，之前接下玛格丽特的委托时，她已经来过好几次了。那时候，她比现在更害怕面对其他人。然而，努力让自己进到里头，甚至于昏倒了，最后却仍是与众人建立起了友谊。
我所做的一切都不是白费，克莉丝想着。不管过去所做的一切，或是往后所做的一切。
剧院里头冷冷清清地，连招牌也没有。穿过了门口，大厅墙壁的木板裸露在外，螺旋梯的扶手被拆了下来。或许是在改装中，然而却没见到任何一个正在进行工程的人。通往休息室的入口布廉放了下来，垂挂摇动着。
克莉丝走进场中，里头漆黑到不凝神细看便看不清楚，尽管空荡荡的，不过改装的工程并没有进行到这里。原该是红色的地毯起了无数毛球，看起来就像是黑色的草地一样。
克莉丝拿下帽子，自观众席间往前方走去。舞台上一个人都没有，往左右收起的厚重垂幕，上头全覆盖着尘埃。
就在这时——某处传来了声响。