会变成这样呢？明明应该是恋之礼服才对啊……」
四周围一片昏暗，应该是因为窗帘拉上的关系。声音夹杂着焦虑，是个从没听过的女性声音。
「现在才说这些也不会有什么改变，柯柏特女士。」
她听过这个声音，是柯柏特的仆人基尔雷。
柯柏特……艾蒂儿以昏胀的脑袋思考着。不会吧，这个声音并不是艾蒂儿要缝制礼服时，为她丈量尺寸的那位柯柏特小姐的声音。她有着像少女般楚楚可怜的声音啊。
「可是……事情不应该是这样的呀。」
「嘘……会把她吵醒的。」
仿佛被基尔雷的话语所影响，艾蒂儿微微睁开了眼睛。
床边有两个人——一名中年妇女和——基尔雷。
基尔雷细瘦的手脚像累赘似地搁在艾蒂儿脚旁。
而在她头侧的椅子上，一位没见过的女性交叠着双脚坐在该处。黑发一丝不苟地束起，虽然感觉她的背影和柯柏持女士颇为相似，但是其实整个人完全不同。对方不像少女，也不像是一位裁缝师。甚至隐约散发着一种妖艳的气息，是一位姿态成熟艳丽的女性。
「……布里姬呢？」
艾蒂儿问道。她的声音前所未有的虚弱，连自己都不曾听过。
「她在自己的位置上，艾蒂儿小姐。艾蒂儿小姐只是受了点惊吓，昏了过去而已，看您休息的模样，似乎是已经恢复平静了。」
基尔雷以温柔的口吻说道。
「这里……不是我的包厢吧……」
艾蒂儿转动着视线问道。
「是的，这里不是您的包厢。我们正在考虑可以为您做什么。」
那名女性回答。她这样的说话方式也与柯柏特女士完全不一样，虽然想要温和地对待，却总觉得话语隐约带着刺。
「我穿的那件……是一件不好的礼服吧……」
艾蒂儿断断续续地说着。柯柏特和基尔雷迅速地交换了个视线。
「——您知道？」
「我有从柯奈莉亚那里听说过，夏洛克先生也……感觉不太对劲，跟平常不一样，那个人好像知道一些关于礼服的事情，因而测试了我……」
艾蒂儿想要撑起上半身，整个人却摇摇晃晃地。基尔雷熟稔地伸出了手，扶住艾蒂儿。松散的金色卷发垂落至胸前，高高盘起的头发已经解开，而身上的礼服也换成了家居服。
「是啊，夏洛克先生是不能容许事情暧昧不明的人嘛。」
女子冷冷地回答。
「……我穿的那件礼服有魔力吧。」
艾蒂儿喃喃地念着。
除了身边的人之外，她从来没有让其他人看过自己这副模样，但是也没有难为情的感觉。反正就只是裁缝师，还有她的佣人罢了。
「我现在知道夏洛克先生担心我的原因了，因为那件礼服是有魔力的，那个人当然不会喜欢上我。就算是在奥克斯那天……还有今天，以及其他的任何时间都一样；就算是我多强烈地想表达我对那个人的心意，然而那个人喜欢的，终究只是我穿的礼服……」
艾蒂儿喃喃出声，眼泪就这么流了下来。
这是他第一次像这样在人前哭泣。包厢内，夹杂着列车的震动声响，还可以听到她静静啜泣的声音。
不管是那名女性或是基尔雷都没有说话，仿佛震慑于艾蒂儿的泪水，只是目不转睛地望着艾蒂儿。
然后，艾蒂儿慢慢地止住了泪水。
「你们……也会缝制恋之礼服吗？」
艾蒂儿吞吞吐吐地问着。
「我们会。」
基尔雷回答。艾蒂儿用手背抹去泪水，勉强自己抬起头。
她仔细看向基尔雷，然后再看着女子。被称呼柯柏特的女子也凝视着艾蒂儿，真是一个美人呢。基尔雷弯起了嘴唇，似乎透露出笑意。
「我不喜欢事情只努力一半。」
艾蒂儿低低地呢喃着，然后朝向两人露出浅浅的笑容。
在伊夫舍姆月台看着列车进站，夏洛克扬起了头。
夏洛克与肯尼斯并肩走在月台上。
这是在前往普兹茅斯的隔天，夏洛克要出席南安普顿的宴会，而除此之外的邀请全都回绝。在宴会主办人的家里住了一晚之后，他跟着肯尼斯一同搭上了火车。由于肯尼斯接着要出一躺远门，手边因而带着庞大的行李。
「艾蒂儿小姐到最后还是没有承认呢。」
「——是啊。」
夏洛克以沉重的声音回答。
艾蒂儿目前继续待在南安普顿，即便得知夏洛克将在隔天回去，仍是只形式化地回以问候而已。
就连像艾蒂儿这样的千金小姐，也会突然这么想寻死。对于这件事，夏洛克认为她当时一定是穿着闇之礼服没错。然而那一天艾蒂儿自己清楚地说了，那件并不是柯柏特女士做的礼服。
为了保险起见，他也去问了布里姬，然而布里姬却也斩钉截铁地一口否认。
<