第九卷 恋之衣服与庞大赌注 伦敦的东边城镇

msp;夏洛克说道。

  当他在蒸汽火车开枪射击艾丽斯时,休贝尔也是在场的其中一人。事情发生之后,夏洛克聘请他担任哈克尼尔家的马车夫一职。

  休贝尔自然地固定好马的鼻尖处,跟着夏洛克进到公寓套房里。

  不晓得是原本就没什么忠诚心可言,还是说在审判时所有的证言都是交由他发言而感觉抓住了把柄,当旁边没有其他人的时候,他对夏洛克的态度就变得粗鲁。

  与对待他原先的主人,也就是他的恋人伊夫林。特里维西克女伯爵时的态度完全不同。

  一走近房间里,肯尼斯便微微一笑,伸出手。

  「我是肯尼斯。史东纳,休贝尔。沙利夫先生,我一直想跟你好好聊一聊。」

  「……你好。」

  「坐吧。」

  两人握了握手,休贝尔一面以桀惊不逊的目光望着肯尼斯,同时在方才夏洛克所坐的长椅上坐下,这并不是他第一次与肯尼斯见面。由于与休贝尔坐在一起颇为奇怪,夏洛克便让身体倚着正对面的房间墙壁,双手于胸前交迭。

  「所以要说什么?闇之礼服的事情吗?」

  休贝尔问。他知道夏洛克在追查琳达?巴雷斯。

  「是啊。我们明白你只是受特里维西克伯爵——伊夫林小姐的父亲所托,协助载送琳达而已。我们现在想知道的是之后的情况。」

  「我什么都不知道喔。」

  「修伯特?克莱因爵士和琳达•巴雷斯最后一次见面是什么时候?」

  肯尼斯询问。休贝尔瞇起了他蓝色的眼瞳。

  「三年前……一到家门口,克莱因爵士便迎上前要我将琳达送去公寓。特里维西克伯爵曾告诉我,只要克莱因爵士开口,全都听任行事。我去到『蔷薇色』……」

  「是在伦敦格雷斯的『蔷薇色』吧。」

  「对,我坐在驾驶座,送琳达回去位在考艾的公寓……就这样而已,这就是最后一次了。」

  「琳达什么都没说吗?」

  「或许有,但是我不记得了。」

  「身上有带钱吗?」

  「带着一枚金币。她一直都是如此,拿着那枚金币就到琴酒殿去喝酒。」

  「从此之后就没再与克莱因爵士见面了啊。克莱因爵士是搬走了吗?」

  「那时候因为许多事情发生而很混乱,我不记得为什么最后他不见人影了。」

  「所谓的混乱,你是指特里维西克伯爵自杀之后吧?」

  肯尼斯是想要打听什么呢?他的表情不见严厉,反倒显得温柔。

  「沙利夫先生,麻烦你告诉我修伯特?克莱因爵士和琳达?巴雷斯的模样,是胖还是瘦?漂不漂亮?头发又是什么颜色?」

  休贝尔沉默了一会儿,悄悄望向夏洛克。

  接着,他缓缓开口说道:

  「……你问这些打算要做什么?」

  「我想知道琳达的事情啊,如今知道琳达和克莱因爵士事情的人,除了艾丽斯之外,我就只想得到你和特里维西克家的人了。如果你不能告诉我的话,最近我会去找伊夫林的母亲——不对,她已经再婚了——或者是去找伊夫林。特里维西克女伯爵了。」

  「……你想问伊夫林什么?这样没有意义吧!」

  休贝尔以出乎意料的激动说着。

  「那你就告诉我……为什么不说?」

  肯尼斯咄咄逼人地问着,休贝尔抬起头。

  「如果你要去找伊夫林,我也一起去。」

  休贝尔的蓝色眼瞳里,似乎闪动着某种廹切的光芒。

  夏洛克顿时觉得动容。

  他认为休贝尔尽最大的努力去认真爱着伊夫林。女伯爵与马车夫——无以回报的恋爱走到最后,没有好好道别,甚至连再会的约定都没有的话,会感觉不安也是理所当然。

  「不行,不可能带你一起去的。」

  「这样的话我不会再说任何一句话,也不会再帮忙了喔。」

  「反正都是知道的事情。隐瞒不说的话,我会无缘无故怀疑你喔。」

  「就怀疑吧,我已经习惯被怀疑了。」

  「不要呕气。」

  肯尼斯从书桌上拿起香烟盒,取出一根打算递给给休贝尔,然而休贝尔摇摇头,肯尼斯便放弃似地拿回香烟问道:

  「你刚刚说习惯被人怀疑了是怎么一回事?休贝尔。」

  「你问在那边的主人吧,我无论在哪里都不受欢迎。」

  肯尼斯叹了口气,他在长椅旁蹲下,视线与休贝尔等高。

  他用比刚刚讲话更为低沉的声音开口表示:

  「沙利夫先生,不要说难听的话,你也认真地过着生活,奥佛西地昂斯宅邸所给的薪水,是你到目前为止拿过最高的吧,看重你身为哈克尼尔家技术高明的马车夫身分。好好的工作存钱,迎回伊夫林小姐就好了。」

 &em

上一页目录+书签下一页