去——我们在马车中就可以独处。然后,若妳愿意,要不要顺道一起共进晚餐?」
夏洛克转身对克莉丝问着,与面对爱德时的声音完全不一样。
克莉丝的身体动弹不得,她呆站在原地,眼泪几乎要夺眶而出。
好想去。
想和他待在一起到几乎想哭的程度,想和他一同共进晚餐,想听他接下来要说的话。
可是,不能去。
爱德站在夏洛克前方看着两个人,脸上是曾经见过的激动表情。在雪伦选择了达维持这一天,克莉丝无法也留下爱德离开。
「我……我还要待在这里一阵子。」
「……这样啊。」
夏洛克呼出一口气。
他随意挥了挥手,打算要迈步离开。
「请问……请问……我……夏洛克——」
克莉丝拼命挤出声音。夏洛克于是停下脚步,蓦地笑了出来。
「我会再与妳连络的,克莉丝。」
夏洛克踏着稳健的步伐,消失在道路的另一方。
「——奇怪的家伙。」
爱德的声音在身后响起,克莉丝低头闭起眼睛。这样做究竟正不正确,她以泫然欲泣的心情反复思考。
「妳来得正好,克莉丝。我有事情要找妳……克莉丝?」
爱德看着克莉丝的脸庞,戛然止住话语。不可以,爱德是客人——克莉丝努力地眨了眨眼睛,重新面向爱德。
「是的,爱德先生,有什么事吗?」
「……妳喜欢那个男人吗?妳喜欢那种大块头,摆出一副臭架子,令人难以忍受的家伙吗?妳喜欢像蠢蛋一样胡乱责骂我,只会对女人温柔的家伙吗?」
克莉丝注视着爱德,她什么都答不出来。克莉丝认为夏洛克有时显露出的傲慢姿态中,似乎带有什么,而且态度跋扈地命令他人、令人难以忍受的,不就是爱德自己吗?
夏洛克为什么会过来见我,究竟打算说些什么?
「到底怎样啦。」
「没有。你找我有什么事?」
「——算了。」
爱德倏地别开头。
克莉丝慢慢走近爱德。相形之下,爱德看起来比夏洛克还要矮小。一窥探他脸上的表情,爱德反而直勾勾地回望克莉丝,那是一双寂寞的眼睛。
「刚才真是对不起,爱德先生。雪伦小姐是打从心底担心爱德先生的。」
克莉丝一面注视着爱德的脸庞,一面缓缓地说道。
「那种事我当然知道。」
「那么,你对什么感到不满呢?」
「我不想要一个人独自死去,克莉丝。」
爱德的视线从克莉丝脸上栘开,喃喃自语般地丢下这句话。
那个不知天高地厚的小鬼究竟是谁?
夏洛克的怒气远远比外表看来更加高涨。
一走到后头不会被人看见的地方,他立刻朝旁边的树木挥拳,奋力地一把拔起树枝。在啪叽啪叽声响起后,一根粗大树枝应声折断,接着便听见原本停留在上方枝干的鸟儿同时飞离的振翅声。
克莉丝她——今天相当坦率。她有时候会变得滔滔不绝,却极少会谈到自己的事情,这个千载难逢的机会好不容易才出现的。
(你很奇怪。)
克莉丝这么说时带着腼腆的笑容,既可爱又惹人怜惜的表情。自己被说很奇怪应该不会感到愉快才对!至少平常的我不会!能够让这个女孩有这种想法的话,为了知道她为什么会这么认为,任何事我都愿意去做。
告诉我只有我是最特别的。
(虽然觉得你很不可思议,不过我对自己也很讶异。)
……那个愚蠢的小鬼!
夏洛克狠狠地踩着劈趴断裂的树枝,并且一脚踹开。克莉丝不想和我同进晚餐吗——不,不对,只是优先选择工作而已。应该是这样……大概吧。
「哈克尼尔先生,您要回去了吗?」
一往马厩走去,安东尼马上飞奔过来。
「对,我要回去了。约翰·麦道斯将军的那位独生子好像希望我早点回去。休贝尔在哪里?我希望你能叫他快点准备动身了。」
「爱德少爷——」
安东尼战战兢兢地观察着夏洛克的表情。对面则有一名栗色头发的男子站在那里,他刚似乎正和安东尼交谈,明显不是佣人。
怎么回事,不是有大人在的嘛。夏洛克想到又更加生气了。
「如果有失礼之处,我实在是很抱歉。爱德少爷身体不好,他没有去学校念书,比起礼仪、教育,少爷是以能保全性命为主的方式被扶养长大。我之后会去和他谈谈,请看在我的面子上原谅他。」
「身体不好想必非常辛苦吧,但是过度溺爱是不对的,那并不会给本人带来幸福。而且,虽然身体瘦弱、脸色不好,但是看起来不是很有精神吗?」