尾声
数日后,『蔷薇色』裁缝屋——
克莉丝端茶给坐在长椅左端的夏洛克,他已完全把店里那张长椅当成自己的东西一样。
「结果爱丽丝还是下落不明吗?」
「嗯,虽然查到了她妹妹所在的疗养院,但是没有找到她妹妹,也没有找到爱丽丝……但是有一件事情是可以确定的,那就是爱丽丝憎恨贵族的理由……」
夏洛克的话突然停下来,有别于平时开玩笑的口吻。
「关于爱丽丝的妹妹,琳可·华纳的病名……听说好像是严重的鸦片中毒。」
克莉丝低下头,这话她不是第一次听到。
「只不过……好像是有关让琳可吸毒的事情。」
「究竟是……怎么一回事呢?」
「这是从那间疗养院听来的传言,是不是真的就不得而知了……琳可一直到两年前为止,都和爱丽丝分别在地方上的『某个贵族』家里工作过。」
「某个贵族?」
夏洛克点点头。
「他们没有告诉我名字,但是,我大概可以推测得出是在哪一个人家工作。总之,那个人家的小姐十分跋扈;有传言说她在伦敦是个乖巧的大家闺秀,但是在私底下她自己的管辖范围里,有好几个侍女行踪不明。我不认为爱丽丝明知道那个传言还让她妹妹去,所以有可能是被仲介的人骗到那里去。」
「侍女行踪不明……琳可小姐她在那里吸了鸦片……」
「大概吧。不,其实这都只是流言而已。反正就是那家千金使用鸦片来支配他人。」
夏洛克暍了口红茶,叹了一口气。
「她喜欢看见侍女毒瘾发作,却又不给她们鸦片的样子,这样一来就更可显示出自己的不可一世,」
「真是太过分了……」
「啊!不过,这一切都看在神的眼里。」
「怎么说呢?」
「听说那个贵族的小姐在两年前死了。应该是她自己也有在吸鸦片吧!然后听说吸食之后,从宅邸的窗户『飞出去』。」
夏洛克淡淡地说道,而克莉丝的胸口蓦地一阵寒惮。
那真的是自杀吗?
不!一定是自杀呀!一定是这样子的没错!她一定是没有办法忍受自己所做的事,克莉丝像是在说服自己似地这么告诉自己,在同一时间来到奥佛西地昂斯宅工作的爱丽丝,会当芙萝蕾丝小姐的贴身侍女也只是个巧合而已。
「琳可小姐是个怎样的女孩子呢?」
就像是要说给自己听一样,克莉丝呢喃着她的名字。
「不知道那女孩长得如何,但听说琳可·华纳的头发颜色很美,是带着粉红色的金发。」
说这话的夏洛克将红茶杯凑进嘴边,红茶的热气蒙上他的脸,无法看见他的表情。
「不过,这真是太好了!安迪先生和芙萝蕾丝小姐总算是有情人终成眷属。」
在收银台记帐的潘蜜拉忽然抬起头来。
她一副将安迪评论为懦弱红发男子的事情忘得一干二净的样子。当红茶端上收银台时,潘蜜拉对克莉丝笑了一笑。
你太替他们担心了啦!
克莉丝也回应了潘蜜拉的笑容。她想起安迪笨拙的背影,在遭受到那样的危险时,却还能意外地沉着冷静,人真是个不可思议呀!
「距离晚宴也没剩几天了,麻烦的事一堆呀!安迪懒懒散散的,和我见面又净是在聊芙萝蕾丝的事情。」
夏洛克说着,耸耸肩。
「我们这边也是忙得不可开交喔!巴恩滋夫人又突然要订制晚宴用的礼服。」
「巴恩滋夫人……啊、那个女的呀?她要订制的是她女儿的吗?」
「不是!是她本人的呀!这还真不知是托谁的福呢!」
「你们的生意兴隆不也是美事一桩吗!」
夏洛克用他平常那带点嘲讽的笑容说道。
潘蜜拉从椅凳上站起,然后递给夏洛克一张折起来的纸。
「生意兴隆的证明就麻烦你了。这是你订制礼服的付款通知单哟!」
「啊……」
夏洛克毫不在意地接过打开来一看,他瞬间瞪大了眼睛,表情相当惊讶,而克莉丝和潘蜜拉两人则是互看了一眼。
「……真的吗?」
克莉丝和潘蜜拉又再对看了一眼,潘蜜拉便开口说:
「在材料上我们不使用细线,全都是使用最好的材料来制作哟!还有贴身衣物。帽子、鞋子等所有的东西都重新制作过,睡袍也做了两件新的不是吗?我们是不是应该事先和你谈过价钱比较好呀?」
「不是,我也不是对于钱有什么异议,只是有点吓到了而已……真伤脑筋啊!我身边只有一镑金币也不够支付,总之,我还是开支票好了。」
对于连眼前的红茶都忘记要喝的夏洛克,克莉丝有些不好意思地开口。
「那个……这是只有材料费