台版 转自 轻之国度
图源:喵子
录入:喵子
回过神来,我已经身处奇怪的空间。
四处都飘浮著魔法阵。这种景色我有印象呢。
亚梓莎,朕现在正直接对你的内心说话。
仁丹站在我的面前。
她是这个世界的知名女神,以前我曾经与她交手。上次她说我可以直呼她的名字,所以我就不客气了。不过说话的时候还是会礼貌一点,毕竟对方太大牌了……
「呃,出现了像字幕一样的东西耶……」
没错,仁丹面前显示了「亚梓莎,朕现在正直接对你的内心说话」等字样。其实明明可以正常地说话。
这里终究是在你的脑海内。并非你来到朕的世界中,所以无法让你直接听见声音。毕竟神明的声音可不能随意让人听见。
「虽然不太明白,但多半有某些原因吧。」
可能是神明特有的问题。
嗯。另外为了便于你理解,朕用的是你上辈子的文字。朕可以对应任何语言。
话说回来,好像电影的日语字幕呢。
显示的不是这个世界的语言,而是日语。我两种都看得懂,所以才没发现。
连关西腔拢嘛ㄟ通喔。
应该没有关西人会用这种表现方式。
朕有事情要拜托你,才会向你开口。
哇咧……这种委托肯定不会有什么好事……
「不好意思,我应该没有那么不知天高地厚,敢答应神明的委托~」
小心朕让你从明天开始,所有做梦的内容都是变成青蛙。
神明怎么用这么阴险的手段啊。
其实朕正因为力而烦恼。朕逐渐无法控制自己的力量……
不愧是神明。居然无法控制力,这种话只有罹患中二病的人才说得出口。
严格来说不是说,而是以字幕显示。
朕的神殿四周围绕在人工池塘中。你来过朕的神殿,应该知道这一点。那是为了让朕显现威严的设施。
话题会不会转变得太突然啦?怎么提到力之后变成了池塘啊?
奇怪的是,力却聚集到这些池塘里……连信徒都对这种异象感到恐惧……
力集中在池塘内?什么意思,类似魔力自然汇聚到神圣空间中吗?
其中甚至有信徒认为是朕的愤怒。即使朕以神谕告知这是一场误会,信徒依然难以理解……另一方面,信仰薄弱的信徒不敢接近神殿。总有一天会因为力导致无人上门……力就是如此可怕的事物……
力是可怕的事物……
这些内容若不以字幕显示,说出来的确很难为情。
你可能会以为区区力不足为惧,可以随意抹消。但是已经存在的事物,即使是神明也无法消除之。不如说正因为是神明,才不能草率为之。
力这种事物是存在的吗?既然有这种概念,或许可以视为存在吧。由于话题十分抽象,我开始混乱了。
所以亚梓莎,朕想拜托身为人类的你。能不能帮忙控制力。你是鼎鼎大名的高原魔女,应该懂得处理力吧。亦即朕希望你代替朕,与力交战。
要……要我与力交战⁉
我在这个世界的确和神明打过架,原本我以为不会再与更离谱的对象交手了——想不到要叫我与力这种概念对战……
力,在英语里叫做power。
难道力量膨胀过度(注1),就得与力量本身战斗吗……
该不会真的踏进哲学领域了吧……
你是人类。可以控制力,也可以致力于死。要怎么处置随你高兴。
致力于死……又是听起来超级中二病的话……
难道满级后,连力量都可以击败吗?
我难得开始觉得自己好了不起。
但是可能的话,我不想插手这么麻烦的事情,想过悠哉的慢活。
「话说我有拒绝的权利吗?」
绿蛙,牛蛙,罕见的金色蛙,你想变成哪一种?
摆明了我要是拒绝,就要将我变成青蛙喔。
「我再问一个问题,有什么样的危险呢?因为对手太抽象了,我很难想像。」
降低风险可不能马虎。
不可以抱著大概没问题的心态接受委托。
你丝毫没有输的可能性。但是有可能会感到痒痒的。
为什么会感到痒啊……?难道力量会让人起疹子吗……?力量还有类似漆树的效果喔……?
没办法,毕竟我没有拒绝的权利。
我似乎是这个世界最强的生物。
<