台版 转自 轻之国度
录入：CY小猪
*
「做月历如何？」
——这件事当初不知到底是谁提议的。
旗子剧团决定制作公演贩售用的商品，演员们依照惯例，到春川家集合。
决定制作商品的契机，要追溯到十天前的一月上旬。
在获得三万元收益的十月公演《垃圾堆宝藏》结束后，发生了一件意料之外的事。
流行资讯杂志《娱乐周刊》刊登了《垃圾堆宝藏》的报导。
报导提及旗子剧团由于剧场失火，被迫取消最终日公演。而报导这场灾难的，居然是和旗子剧团有过节的仁志正巳。他描写旗子剧团及《垃圾堆宝藏》的篇幅，比描写火灾经过还来得多。
最终日公演因为意外而临时取消，令人十分遗憾。但声优羽田千岁加入之后的首次公演《垃圾堆宝藏》广受观众好评，旗子剧团的下一次公演及羽田千岁日后的进步也令人更加期待——内容转变之大，直教人难以相信这篇报导是出自于那个利用羽田千岁的知名度大写八卦的记者之手。团员看了，都不约而同地露出诧异之色。
该不会打算先把我们捧上云端，之后再踹到谷底？在春川家聚会时大家都如此担心着，但铁血宰相·春川司却以一句「花这么多工夫来对付一个无名剧团，对他有什么好处？」打发众人。
「现在的旗子剧团除了有羽田千岁加入以外，没有任何价值。你们有那么伟大，让人家不惜用掉一个月仅有一次的版面来抹黑你们吗？」
「司比那个报导千岁的记者更过分！」
黑川大发不平之鸣，司却以一句「我只是说出事实而已」顶了回去。
「会觉得事实听起来伤人是你们自己的问题，跟我无关。」
「司，可是……」牧子插嘴道：
「就算我们没有这种价值，但千岁有啊！」
听了这项指摘，千岁不自在地动了动身体。司则冷淡地说道：
「如果羽田小姐是刚出道的年轻小毛头也就算了，《娱乐周刊》岂会因为记者的一己之见而和她为敌？羽田千岁可不是这么便宜的商品。」
司毫不客气地称呼千岁为商品，吓得众人手足无措，但千岁在意的却是另一个字眼。
「那个，我才二十五岁耶！」
如果羽田小姐是刚出道的年轻小毛头也就算了。这句话听起来活像千岁已经老大不小了，因此她立刻对这个前提表达异议。
「以资历来说，你已经够老了。」
「……没有别的说法吗？比如资深之类的。」
「你总算自认是资深声优啦？有进步。那我以后就恭称你一句资深声优了。」
司一顺着千岁的话头接下去,自我评价向来很低的千岁便退缩了.「我只是比较早出道而已。」她咕咕哝哝地打了退堂鼓。
「羽田小姐背后有经纪公司撑腰，人气又高，在最近几季的热门动画里都担任要角，杂志哪敢胡乱得罪？」
说着，司捡起了掉落在地板上的《娱乐周刊》。
「这篇文章表面上是报导剧场失火，其实是在替之前嘲讽羽田千岁的报导做补救。」
「说不定他看了DVD以后，觉得我们的舞台剧不错！」
巧做了个幸福又美满的乐观解释。上次剧团忙着收拾最终场公演的残局时，仁志出现在剧场中，而巧上前向他致意，并赠送他《垃圾堆宝藏》的DVD。
「你爱这么想就这么想把！」司敷衍地答道。
「总之，他会补救，代表他认为有补救的必要。这是他个人的判断或是编辑部的判断，不得而知，但我想他不会再重蹈覆辙了。」
「说不定是因为有读者抗议喔。」
茅原说道：
「从部落格或论坛上，抗议看出有些粉丝很不满那篇报导。而且《娱乐月刊》的官网设有读者意见信箱，要反映意见相当容易。」
「你有在看这些喔？」铃瞪大了眼睛，茅原则若无其事地说道：「这年头一有事发生，去看网友的意见是基本的吧？」
「铃，你都不看公演的感想或风评啊？」
「我哪敢看啊！要是有网友点名骂我，我一定一蹶不振！」
铃在公演期间也绝对不看公众的问卷。
最后众人对《娱乐月刊》报导所下的结论是：「用不着疑神疑鬼」。但没想到这篇报导竟产生了意想不到的影响。某个地方城镇的高中看了这篇报导后，邀请旗子剧团前往该校举办公演。
公演场地用的是邀请人缘丘高级中学的礼堂，对象是市内的高中生，日期则是过年后成人之日（注1：成人之日属于日本节日之一，订于每年一月的第二个星期一。此节日会为年满20岁的青年男女举行祝福仪式，并颁发证明，表示他们从当日起已成为成年人。）的第一个连假期间。原来该市大使举办以高中生未主的文化活动，而缘丘高级中学就是主办学校。
千岁以外的旗子剧团团员都是头一次受邀公演，因此欣喜若狂。
大多数团员都对这难得的邀请保持赞成意见，只有司一个人强烈反对。
「你们有没有把条件看清楚啊？只有