退票。
巧和秦泉寺带着现金回来时，正好是公演开始时间的一小时前。
这时候已经有观众三三两两地前来退票了。由于这回是无妄之灾，没有观众埋怨剧团，大多都是对于无缘观赏公演表示遗憾。也有观众询问有无补演计划，但就预算而言，要择日补演是不可能的。
团员全体出动，一面道歉一面退票，并发送已定下日期及会场的下回公演宣传单。宣传单里也夹带了其他剧团委托代发的传单，必须尽量找机会发完。
「司，让在会场前引路的团员也一起发传单比较好吧？」
半途，秦泉寺如此提议。
「现场买票或持兑换券兑票的观众不用退钱，会直接离开，不会来这里。」
不愧是秦泉寺，总能注意到这些细节。
「也对，谁要帮忙跑一趟？」
「我去。」
秦泉寺自个儿抱起传单跑开了。他虽然胖，但毕竟是演员，跑起来并不觉得吃力。
到了傍晚，馆方允许相关人员回到建筑物内；看来现场调查已经结束了。然而设施依然不准使用，只准入场撤收物品。
在司的交涉之下，馆方同意让剧团在人口办理退票手续；众人将退票摊位搬回表演厅前，继续办理退票。
夜场的观众还不知情，三三两两地到来了。
表演厅中的工作人员已经开始拆除舞台。团员无暇望着拆掉的舞台感叹；这时候，忙碌反而是好事。
「啊……」
离开摊位到一旁数钱的千岁叫了一声。她的手停了下来，眼睛直盯着观众群。
间千岁的表情似乎带了点怯意，司走到她身边，问道：
「怎么了？」
「那个人……就是采访我的……」
「发生纠纷的《娱乐月刊》记者吗？」司也跟着望去。
「哪一个？」
「那个……戴帽子的男人。」
戴帽子的男人只有一个。他戴着灰色的扁帽。
司听千岁说过她给了记者公关票，没想到记者真的来了。如果他看了演出，以后写千岁的报导时可会改变一贯的讽刺笔调？
这一点不得而知。不过……
司抓住巧的手臂，将他拉过来。
「那边那个戴帽子的男人就是《娱乐月刊》的记者。」
「咦？」闻言，巧的表情整个冻结了。司从商品的箱子抽出一份这次公演的DVD交给巧。
巧似乎领悟了司的用意，一脸为难地看着司。
「我去可能会被看不起，还是哥……」
「不行，你去！你不去的话就放弃吧！旗子剧团的负责人是你。」
如果只是单纯的事务处理，司很愿意替他做，就算是火灾的善后工作也行。
但能自称为旗子剧团团长的只有巧一个人。
「在这种状况之下，团长逃走，由部下出面，会更让人看不起！」
对外接洽时，只能以制作人一职来说明司的身份，因此司算是巧的部下。
巧抿紧嘴唇。
「去吧！」
司用力打了巧的背部一拳。
巧宛如弹开似地冲出摊位。司目送巧离去，紧紧握住打出的拳头。
你能轻松做出我绝对做不出来的东西，已经不再是当年那个被欺负的小孩了。
让我看看你奋战的样子吧！
在众人焦头烂额地办理退票手续之时，只有司和千岁屏气凝神地目送巧奔向记者。
故意在报道中丑化千岁和旗子剧团的记者，对于巧而言，可以说是长大成人以后卷土重来的霸凌者。
司送他前去迎战，期待他凯旋归来。
巧走向记者，记者似乎有点慌张，眼神飘忽不定。是因为写了那篇报导而心虚吗？
没问题的，哥。因为我和他不一样，可以坦然面对任何人——
「你就是报导我们的《娱乐月刊》记者吧？」
记者微微地点了点头。巧自我介绍：
「我是旗子剧团的团长春川巧。我听羽田说过她送了公关票给你，谢谢你来捧场。」
「嗯，呃……我正好有空。不过……」
说明状况的海报就贴在文化中心入口。
「对，其他楼层起火，所以最好一天的公演泡汤了。」
「嗯，真倒霉啊！」
记者拼命地保持优势。演技真差，旗子剧团里可没有演技这么拙劣的演员。
「难得你来捧场，却看不到戏，真是太遗憾了。如果不嫌弃，请你收下。」
巧将DVD递给记者。