过是单纯的黄色奶油炖汤。』
「我才不会被骗！『咖○的王子』不也很辣嘛！」
当他们还在上空你一言我一语地争论着咖哩辛辣度的时候，莎拉一行人乘坐的邮轮已经驶入穿过曼谷市内数条运河中的一条，消失不见踪影。
船舱中，铺着白色餐巾布的桌子已经摆盘完成。这是在任何地方都应该要提供最棒饮食给主人的座堂家管家尼可莱·巴普洛夫所精心布置。
「莎拉大小姐，请到这个位子就坐。不肖尼可莱·巴普洛夫已经替您准备了泰式红茶『CHAI』。」
尼可莱年纪轻轻只有二十一岁却以冷静的举止，绅士地帮莎拉拉开椅子。银发薯眼睛修长又优雅的身段，戴着单边眼镜的摸样，相当符合他来自原本服侍俄罗斯帝政时代罗曼诺夫王族的管家家系。
CHAI是用有着香草香气的茶叶泡成的泰式红茶，加入砂糖和炼奶，有着相当浓厚的甘甜滋味。可以热饮或是冰凉地喝，没有牛奶也可以饮用。
「你们两个动作太慢，我已经先开动啦，我的好女儿。」
燕尾服绅士座堂皮耶尔开口对莎拉说。坐在他隔壁的是阵的爸爸，同时也是世界级考古学家，跟儿子一样是个大胃王的新木大胡，他已经自己动手添了第二碗饭。艾尔芙气嘟嘟地指着他说。
「等等，阵的爸爸！不可以自己随便动手，其他人的份量都会被你吃光光啦！」
「唉，艾尔芙比原先预想地还要早回来啊。失败失败。」
「这是咖哩吗？看起来好像法国料理中的牛肉高汤酱喔。」
莎拉看见艾尔芙送上的咖哩，惊讶地睁圆了眼睛。盘子上添满了米饭，另外再用深色容器装着带绿色的黄土色咖哩。咖哩中有许多蔬菜和虾子，上面还有绿色的香草做装饰，最后用白色椰奶代替鲜奶油浇在上头。
艾尔芙不好意思地擦了擦鼻子说。
「嘿嘿，让千金大小姐莎拉说我的菜看起来像法国料理，看来我手艺还算不赖嘛。」
「顺道一提……找到泰式咖哩食谱的，可是我喔。」
突然插嘴丢出这句话的，是一边吃着咖哩一边看书的本田聪子。她是春纱学园国中部三年级学生，同时也是管理国高中共用图书馆的图书委员，也是曾被圣柜封印的「圣柜恶魔」中的一员「偶像崇拜」。
艾尔芙手叉着腰对她吼道。
「等等，聪子！要看书等吃完饭之后再看！」
「可是，跟食谱一起买的这本漫画……很有趣耶。有钱人家的大小姐变成同班同学的神灯魔神的故事……嘿嘿嘿」
「这本漫画，我好像在日本有看过耶。」
「没错没错。在泰国有很多日本漫画被翻译出版喔。你看，连拟声词都照着原书来做修改翻译出来，制作真是用心呢……嘿嘿嘿。」
「既然是日本的漫画，回日本再看不就得啦？」
「嘿嘿嘿……是吗，艾尔芙同学以为可以活着回到日本吗。这个嘛这个嘛……嘿嘿嘿嘿……」
聪子笑着肩膀抖了起来。大胡用汤匙指着她说——
「你给我收敛点，这个问题说不定你已经被问到烦了，但我还是要再问。重点就是，你根本就是大魔王吧？」
大胡问着。
阵在咖哩盘和装咖哩的容器前犹豫着。
「这个，要怎么吃啊？把咖哩豪气地浇在上面就好了吗？」
「哈哈。连『咖哩用酱料壶』的名字都不知道的庶民，一旦咖哩和米饭分开来装的时候就不知道该怎么办了吧。」
噗，莎拉用手挡在嘴边轻笑着。顺带一提，咖哩用酱料壶想必有很多读者都很清楚，详加说明一番，就是装咖哩的银色玩意儿。阵不高兴地回说。
「不行喔，要不然你就知道怎么吃啊。」
「当然啊。用汤匙舀起容器中的咖哩，一口一口浇在饭上吃啊。就跟使用咖哩用酱料壶时一样嘛。一开始就全部倒上去搅拌，可是不符合标准的。」
「不、不符合标准？把生蛋打在咖哩上，全部搅拌过后享用可是常识吧？」
「味道均一后再吃会越吃越腻，最后米饭吸收了所有的咖哩就会变得过度松软吧。连这种事情都不知道，果然是庶民……」
「我、我至少，还知道将冰蜜舀起来浇在判冰上的小勺子叫做『甘露勺』！」
「这件事听了五万遍啦。」
「嗯……那么，你知道泰国的首都曼谷的正式名称吗？」
「是叫做黄台甫马哈那坤弃他哇劳狄希阿由他亚马哈底陆浦欧叻辣塔尼布黎隆乌冬帕拉查尼卫马哈洒坦（注2）之类的？」
莎拉满脸轻松地哗啦啦说出一串话。呜，阵讲不出话来。莎拉得意洋洋地拨了拨她的长发。
「哼哼。刚好昨天晚上，做完暑假作业的地理习题啊。」
「呜……那么，那么，○番屋的咖哩为什么能够完美地把米饭和咖哩分成半圆形，你能够说明吗？」
「什么是○番屋？」
知道面对千金小姐莎拉时，这样的话题是讲不通的，阵不禁感到愕然。艾尔芙插入两人的对话。
「够啦——不要吵架了快点吃吧！咖哩会冷掉的！」
「对，对喔。