,就只能留级啦。”
“你再想点办法啊!不会思考的脑袋就跟糟糠一样啦!”
“是是是,一派胡言。”
阵敷衍地响应着气呼呼的莎拉。莎拉因为阵不理她,忿忿地咬着下唇,不知道在盘算什么。过了一会儿,她突然转过身背对着阵,语气死板地哭了起来。
“呜呜。人家要哭了。”
“现在是假哭啊。我才不会被你骗呢,没用的没用的。”
“呜呜。读书会找毒吕同学来,结果新木同学竟然假扮女装偷偷地溜进我家,要把照片贴在学校的报纸上喔。”
‘噗啾!’
躲在莎拉裙子口袋的陶小人突然探出头来。陶小人把用手机吊饰跟自己连在一起的折叠式手机轻巧地打开秀给阵瞧。穿着女装的阵,被拍到好几张照片。
一股热气冲上阵的脸颊。
“什?什么……陶小人你!我还想说怎么一直没看见你,竟然躲起来偷拍喔!”
“呜呜。这么一来,庶民肯定也会变成校园里的人气王啰。”
“座堂,你的臀部附近,有条像箭头形状的尾巴正在摇啊摇喔。”
“呜呜,顺便啊,跟尼可来还有学生会长等人打个小报告,说我被偷潜进来的新木同学强迫,对我做出摸胸部的下流举动。”
阵的脸立刻变得惨白。莎拉当然是在开玩笑……也就是说,她认为阵“没有”摸过自己的胸部。可是,变成小婴儿的阵恢复原型的时候,想要叫醒在隔壁睡着的莎拉,他自然而然做出哄小孩子使其乖乖睡觉的动作,伸出手轻轻地拍了拍莎拉的胸部……那时候阵的的确确碰到了。睡着的莎拉当然不知道这回事,可是阵却很清楚。她的胸部的触感……
“哎啊哎啊哎啊!这、这,我怎么可能会碰你的胸部?”
“呼呼呼,是不是害怕了啊。看起来这么害怕,是不是有事情瞒着我?”
“没、没有啊,哪有事情瞒着你啊。”
阵想要装出平常心,但是脸颊通红,视线又飘浮不定,看起来就很可疑。
“总之等等,真的等一下啦,这样很难看耶。而且,我什么事都没做。”
“哼——坏心肠的庶民讲的话,我什么都听不到啊。呜呜,好了,去找学生会长来吧。”
“哇——等等啦!我知道了,我会帮你就是了!”
“会帮我?怎么讲话态度这么高调?这是对主人的态度?”
“你喔,打从开始就没想要遵守规定吧。”
为了不管说明多少次仍然搞不懂的莎拉,这里还是得要解释一下。莎拉身为神灯魔神,是被使唤的一方。阵拥有所罗门的戒指,是使唤下属的主人。
“啊——好啦——我知道了。我会帮你找爸爸,告诉我他的名字吧。”
“了解了吧。给你,爸爸的名片。”
莎拉从口袋里取出闪着金黄光泽的名片递给阵。阵看到名片,意外地睁大眼睛。
“咦……你的爸爸,有这么张华丽丽闪亮亮的明片,和看得让人喘不过气来的穿着长相,可是名字倒是很酷呢。”
“哎啊,是吗?你的品味真奇怪。”
“很奇怪吗?”
阵狐疑地问。
“不是叫做座堂冷吗?在漫画里肯定就是有着帅气凤眼的美形主角啊……”
“我一直觉得啊,庶民。你平常只知道阅读楔形文字,读汉字的方式还真是怪异得惊人。这名字正常应该念做‘皮耶尔’吧?”
“皮耶尔?那里像啊?”
阵翻着白眼,突然想到了什么,脸色整个发白。
“难、难道说……座堂,是不是这样?发冷……冷飕飕……皮皮挫……皮耶尔?”)注:发冷(hieru)的日语发音与皮耶尔(Pieru)的发音相似)
“万岁!”
“不是讲万岁的时候啦!本以为你的爸爸已经够糟糕,看来是从祖先辈代代都这么糟糕吧!”
阵很不寻常地以慷慨激昂的语气说着。莎拉不高兴地转过头。
“被平常。连汉字都不会读的庶民,没有资格如此高调地批评我吧。”
“看来,考不及格的原因,是被把发冷念成皮耶尔的家庭环境影响所致吧。”
“此外我的名字‘莎拉’,平常是用片假名念,其实原本是汉字喔。”
“还真是了不得的讯息啊。汉字写做什么?”
“等你知道的时候,你的命或许就该步入终点啰,这样也不要紧吗?”
“反正,写成发冷却要发音念做皮耶尔的品味,我实在是搞不懂啦。”
阵按着额头,深深叹了口气。
“话说回来……皮耶尔是法文吧。你以前曾经住在法国吧?”
“咦?你在说什么啊?”
莎拉惊讶地眨巴着大眼睛。阵也对莎拉那样的反应感到纳闷,狐疑地说。
“那个……我是听毒吕说的啊。”