字，当成误字流传到户来村，而变成了十字图像……所以说，额头上的图案，跟十字架并没有关系啰。」
「……爸爸，你好像阵一样，知道得好详细欸!」
艾尔芙感动地眨着眼睛。夏舞卡笑着，把手放在席金肩上眨了眨眼。
「只有关于阿也都古。艾尔芙，妳出生时只有三二○○公克重。在预产期生下来的妳虽然很健康，但就是又瘦又小，让爸爸很担心啊。去神社拜拜时，不都会在女生的额头上写『小』字吗?他说这样不吉利，就改写『大』字，结果跟神社的神主吵了好久呢。」
「好啦好啦好啦，这件事不要再提啦。都知道当年那个小小瘦瘦的娃娃如今养的这么健康，就不要再强调那无稽的迷信吧。」
席金浅黑色的脸颊红透透，搔抓着头。艾尔芙睁圆了眼睛，轻声笑着站起身来，身体向前倾。出生时只有三二○○公克，现在如此健康（胸部发育更是比同年龄的女生更丰满又有弹性）的艾尔芙，对着坐在对面的席金脸颊啾地亲了一下。
「谢谢你，爸爸。我能够健康地长大，都是托爸爸的福喔。」
「啊啊啊啊啊，哪有哪有，没、没这回事啦!担心孩子是父母亲应该做的啊!」
「好啦。都这把年纪，父女俩还黏来黏去的，真是难看。」
夏舞卡有点受不了似地交叉双臂，脸看向入口处。
「现在比较重要的是，外面是不是发生什么事情，吵吵闹闹的啊?艾尔芙，妳去看看状况。」
「外面……?」
艾尔芙走向出口。喀啦喀啦地打开横向开关的门，店门前放置着小巧的摊贩，围绕着黑鸦鸦的人潮。春纱学园的学生们……所有人的手上都握着某个东西，狼吞虎咽大咬大嚼着。
那是最近日本国内的庆典或祭典活动中数量突然增加，变成主流的「沙威玛」……原本指的是中近东的「羊肉串烤」，在日本，这种串烤食物演变成用薄薄中空的口袋饼，对半切开后放入食材，切成丝的高丽菜和西红柿切片一起塞进去，再浇上酱汁制作成的食物。有很多新鲜蔬菜，份量又够，能够填饱国高中生的肚子。感觉像是吃汉堡一样可以随手边走边吃，多少有点随便应付的廉价制作方式，反而有种家常料理般不会吃腻的口味。
艾尔芙的双亲从后面走出来时也大为惊讶。
「这……这是什么?在食堂前面摆小吃摊正常吗?」
「而且还跟波斯料理一样同属中近东料理!就是这样客人才不上门!」
比父母年轻，血气方刚的艾尔芙拿着银盆奔跑过去。
「看来出现不懂做买卖规炬的家伙，最近的业余人士都莫名其妙开起小吃摊啦。让我去跟他讲清楚。」
艾尔芙迅速走过去。况且……就算新开的店家再怎么新奇有趣，至少有会有一两个人仍旧会光顾千一夜，完全没有人上门这不是很诡异吗……艾尔芙内心里抱着极大的疑问。解答在她看见小吃摊的招牌时，马上就懂了。「沙威玛的店·开店纪念本日免费&吃到饱」「二十分钟内吃掉二十个以上的客人，还能得到奖金壹万元」……招牌上如此写着。
「什……什么?所以这些家伙，才不进来我们店里啊!」
学生们丝毫没察觉艾尔芙过来，只是不停地吃着。
在小吃摊工作的，是个看似来自中近东，有着水润眼睛轮廓深邃，肤色白晰的美女。艾尔芙虽然有着十六岁女孩少见的绝佳身材，可是还比不上这位美女的惊人猛爆身材。艾尔芙跟她的差距有三个尺寸左右的大小。
十数名学生陆续喊着「下一份!」，对着她伸出手。她以不输给学生们进食的速度，迅速地做餐。长长的菜刀拿在手中，用眼睛都来不及眨的速度削切着肉片，把高丽菜切成丝。十个沙威玛便以迅雷不及掩耳的速度完成，陆续递给学生。艾尔芙注意到她使刀的手法，倒吸了口气。
「好，好厉害……!我们家妈妈用刀技术已经是超一流，没想到这家伙更高竿……厨刀简直就像身体的一部分，要起来如此完美!」
本来是要过来抱怨，但艾尔芙的气势突然弱下来。但是……艾尔芙再次振作起精神。
（我，现在可不是认输的时候!这家伙是个手腕高强的料理人的话，在这样让她在店门前开小摊，客户都会被抢走，我们家的食堂不就会面临倒闭的命运吗!正忙碌的时候来捣乱让人很不爽，这时候得好好地说她一顿才行!）
沙威玛用的羊肉被约一公尺长的金属棒穿刺起来立着，旁边放着像三面镜般的金属制纵型烤架。美女把烤过的肉表面，切削下来。艾尔芙就站在烤架旁，手扠着腰，开口对美女说。
「喂喂，妳啊。我想妳大概不知道，这里是我家食堂的前面喔。」
「我知道啊，艾尔芙·夏席尔小姐。妳要不要来我这打工啊?」
女人脸上露出高傲的笑容，看都不看艾尔芙一眼，继续削切着肉。出乎意料地被敌人先发制人，沉不住气的艾尔芙一下子怒火中烧地说。
「妳……妳说什么?妳讲这什么没常识的话啊，浑蛋!」
「我的名字叫做萨拉贾。」
「冰箱?（注：有日本冰箱品牌英文名同为萨拉贾。）哼，人如其名看起来就是个冷血女人。妳知道做生意重要的是人情吗?」
「我并不觉得我说的是没常识的话啊。客人们看来已经彻底爱上我家的沙威玛了。从明天开始，就不会想再去妳家的店啰。这表示食堂千一夜很快就会倒闭。」
「不、不过就是免费才有人去吃吧!又不可能永远都免费，不赚钱就经营不下去……想要打倒竞争对手而继续做杀头生意就叫做『不当廉售』，是违反独占禁止法喔!妳不知道这点吧，蠢蛋!」
&emsp