道有多少男人凑过来，稍微被她冷淡相对就失望而返。
在我以为，他们怎么看都只是善良无害的普通人，幸好这样的人不会激起凉子邪恶的欲望一定要给这家伙点颜色看看。将来，或许有一天他们会发现自己这一点小小的幸运，抚着胸口大为宽心吧。
人群开始鼓掌。台上立着一个作为古董美术品来说相当值钱的金屏风，一个西装礼服打扮的中年男子走出来开始讲话他在电视上主持午后的谈话节目，颇有名气。
忘了多少年前，这位主持人在自己的节目里说过：
伊拉克存有大量的破坏性武器，这已经是不争的事实啦。对美国来说，继续作壁上观，全世界的和平就会受到破坏。没办法，为了维护和平，必须动用最小限度的武力，所以，我认为，我们必须支持本着和平和民主主义的美国的坚定决心。您有什么看法？
听他说完，受邀参加访谈的大学教授，表情非常严肃地回答：
不，我并不认为伊拉克持有大量破坏性武器。从来没有任何确定性的证据表明这一点。
主持人的表情越来越尴尬，瞪了瞪客座的教授，赶紧岔开了话题。从此以后，这位教授再有没有出现在节目当中。后来事实证明，伊拉克藏匿大量破坏性武器这种说法，连误报都算不上，纯粹是为了宣战制造出来的欲加之罪。但是，这位主持人对过去的发言既没有订正也没有道歉，继续在节目里把自己的想法强加于人。
其实也不光是这个主持人，一直主张战争、宣传对外强硬论的媒体，在此事件之后，从来没听说他们会承认错误并且道歉的。而我所属的警察组织，却很容易孳生误报的种子，何况还有像我的上司这样，故意恶意利用情报和报道的问题儿童呢。（译者：田中这种莫名其妙横插一杠子抒发自己政见的笔法实在有够拙劣）
话说回来，这段无聊到长草的时间，到底要忍到什么时候为止啊。偷眼去看手表，秒针蠕动得异常迟缓讨厌，该不是在事故里弄坏了吧。不管什么形式，赶紧结束了就好，我心底一直暗暗期待着由此可见，我实在是个没有预见力的凡夫俗子。
II
今晚为大家准备了丰盛美味的美国牛肉。当然是百分之百卫生放心的产品，美国人每天都会食用。所以他们才会位居世界领先地位，受到各国的尊敬。
主持人手持话筒宣传。一口自以为傲的白牙闪闪发光。
大厅各处充满烤肉的香气。药师寺凉子脸上浮现不祥的笑容，靠近一张桌子。她用切得厚厚的烤牛肉把一个大盘子盛得满满当当，接着走向色狼干事长。
干事长，请用。
嗯这个不过，那个，我正好在减肥，多谢你的好意，可我得限制吃肉。
他一边说，油腻的目光一边紧盯着凉子的美貌，片刻不离。
不用担心，我特地为干事长准备了国产的牛肉呢。
哦，是吗。
看起来虽然没什么区别，这可是最高级的松阪牛肉哦。来来，请享用吧。
啊，是吗，不，可是，专为我特别准备不太好吧？
干事长是日本的国宝，改革的象征嘛。您宝贵的身体要紧，当然要吃最放心的食品。来，啊
干事长兴奋异常地把烤牛肉塞得满嘴。凉子回来后我悄悄问她：
那个，真是松阪牛肉吗？
怎么可能。大概是德克萨斯牛肉吧。现在再吃什么好东西，那个大叔的脑子也补不过来啦！
大家请鼓掌！
主持人故作姿态地奋力提高声音。掌声响起，并立刻像暴风雨般扩散开来。梅拉罗特里奇裹在晚礼服中优雅地走上台，开始致辞。
一个身着高雅套装、样子好像教师的年轻美国女子站在她身旁，看起来好像是翻译果然没错。
我像热爱我的祖国一样喜爱日本。
掌声又起。鼓得最起劲的是色狼干事长，还多余地喊了一声好！，周围的美国人苦笑起来。
我又观察了一下梅拉左右，阿特米西亚果然不在她身边。企业和貌似教团干部的人都是中年或上了一点年纪的男子，一个个都是高大英俊的美男子。看来只有莫沙博士是梅拉身边的一个特例。
所以，在必然到来的世界末日时，我希望日本和美国一样可以共同生存下去。最后的审判日即将到来！
又有掌声，不过这次的不怎么热烈。出席的人们在会场里四下对视，手移动到马上就要鼓掌的准备姿势。唯一一个还在热烈鼓掌的就是色狼干事长，也不知道是出于社交礼仪的缘故呢，还是压根就没听懂梅拉罗特里奇的发言内容。说不定二者皆有吧。
梅拉罗特里奇的演说继续进行。与其说是大富豪的寒暄，更像传教士的布道。她完全无视听众的迷惑，声音一句比一句亢奋，激动地震响：
不久，人类就要直接面临世界灭亡的危机。危机也会席卷日本。日本一直是个美好的国家，日本人民很优秀，而且对美国非常忠实，只是不知为何，宗教方面一直没有觉悟，竟然没有皈依唯一绝对的正神，胡乱归附邪恶的多神教，还搞偶像崇拜。这样下去到末日来临的时候，一定会踏上万劫不复的黑暗道路。
听到这里，连色狼干事长那堆满脂肪的肥脸上客套的笑容也消失了虽然没有完全遁迹。对权势者的阿谀奉承好像是他的第二天性，因此笑容的残骸不弃不离地贴在他脸的下半部分。
做翻译的那位女性，不知道是不是早就听够了，还是自我意识中认为这是神的旨意，说话的不是我本人，她完全没有表情，一句不差、语调机械地翻译着。她与梅拉罗特里奇的狂热形成异样的对比。
再次降临时，主对一切恶者将