负伤的巴黎司法警察局刑事搭上救护车离去，接下来只见克雷蒙警部的表情越来越难堪。
部下受伤，而那只害人的奇怪生物却逃之夭夭。同样的目击犯案现场的日本人对于搜查行动又十分不配合。一想到上级的叱责与遍体鳞伤的自尊心，克雷蒙警部会如此不悦是可以理解的。
在我们这群日本人当中，我头一个被叫去询问，当然是透过凉子的口译，不过我唯一帮得上忙的只不过是直接陈述案件的过程而已。接下来接受询问的岸本也跟我一样。
轮到馆邸的女主人、藤城奈澄被传唤，平河议员与达增书记官随侍在她左右，三人一同前去会见克雷蒙警部。
我们则被留在沙龙外，望着立在各个角落的警官，我想起有件事要询问凉子。
“可不可以请问你一件事？”
“什么事？”
“我觉得你对藤城奈澄这位女性，敌意的部分似乎多于善意。”
“会吗？反正我对大多数的地球人都抱持敌意。”
“实话实说是好事，不过请你不要顾左右而言他。”
“我哪有顾左右而言他！”
“这么说来，我也是你敌视的地球人之一吗？”
凉子立即露出一脸不悦。
“这还用问，敌视不听话的部属是做上司的义务。”
“……你是指刚才的事件吗？”
凉子默不作答。
“有什么办法，我又不像你是射击天才，要是射偏了打中人，后果不堪设想。”
“怕什么，如果你出了什么差错，我会负起责任的。”
话不能这么说——我正想这么回答，凉子却有意无意忽视我，把矛头指向身旁的室町由纪子。
“你从刚刚就像只得了伤风的狐狸一直对我权限权限的嚷个不停，我倒是想问问你，你能拿出什么正当理由解释你为什么会到这栋馆邸来？”
“只不过前来问候主人一下。”
“所以才问你为什么要来问候这里的主人？”
“藤城奈澄小姐是我的高中学姐，又是学生会干部，亚尔古还捐赠公司制品给警视厅的情报通信部门，另外她也告诉过我如果到巴黎时可以来找她。”
“啊、真受不了官界跟财界永远也学不乖的相互勾结，难道你不怀疑这种关系吗？”
由纪子隔着眼镜镜片的眼神亮了一下。
“当然，所以我不会跟身为大企业总裁千金的你勾结。”
难得看到凉子一时该不知如何反驳的样子。这次显然是由纪子获胜，而由纪子自己似乎也察觉到了，嘴角和缓许多，她并为露骨地夸耀自己的胜利。不过这样反而更令凉子看不顺眼。
接着轮到由纪子问道：“我记得你在巴黎有自己的公寓，那么泉田警部补住在哪里呢？”
“当然是我的公寓。”
由纪子的表情开始转变，趁着她还没完全变脸之前，我好不容易插嘴道：“我是住客用寝室，比外面廉价旅馆的房间要好太多，还顺便省下住宿费。”
“是这样吗？”
“那你们住哪里？”
“十五区的皇冠饭店单人房两间。”
“哈，你这个人无趣，连选饭店也很无趣。难得来一趟巴黎却住在日系饭店，从你这种贫瘠的选择能力就知道你根本缺乏冒险心跟游乐心。”
凉子的大加讪笑令由纪子动起气来。
“你胡说什么？皇冠饭店是警界相关人士到巴黎出差时指定投宿的饭店，你忘了！？”
“哎呀，是这样吗？”
“看来你的记忆力衰退的相当严重。”
“我从来不去记这种无聊事，从指定要投宿到日系饭店这一点就可以看出警察组织有多无聊，一点也不适合我这个不受拘束的人。”
“那你大可以辞掉警察的工作，警察这项工作跟你的八字不合，对此我毫无异议。”
我对此也毫无异议，就凉子的情况来说，问题在于她总是要强迫警界配合她。
“合不来就马上辞职，我又不是现今无所事事的未成年人，像我这样的成熟女性是不会做出这么不负责任的事情来的，噢呵呵！”
“明明把不负责任穿在身上横行霸道，还有脸说得出这种话，对了，我希望你至少在打扮上节制一点。”
“脑袋还停留在大正时代（译注：日本大正天皇年号，西元1912－1926年）的你没有资格教训我，像你这种不合乎二十一世纪潮流的超级保守派，应该赶快搭时光机器回到过去才对！”
“你才应该去侏罗纪！你跟霸王龙一定很合得来！”
“没常识的女人，霸王龙是白垩纪时代的恐龙，不在侏罗纪！”
“大使馆的官员回来了。”
我的一声通报终于让两位女性CAREER官僚中断了舌战，正好一等书记官达增从沙龙走出来，他瞄了瞄站在门口左右的的警官，以日语不屑的啐了几句，他八成认为对方听不懂日语才口出恶言，纵使我听不到，但还是可以从他的态度猜出来。