“对啊,我太高兴了!”
圭太跑到两人身边,将手里拿的螺丝钳放到桌上。
“快仔细看握把的地方!你们看!果然有留下讯息呢!而且这个字,是爸爸的字啊!爸爸用刻的留下了讯息,快看!”
圭太在工具室所发现的东西,就是父亲所留下来的讯息,绝对没错!他深信不疑那粗鲁却又充满魅力的字体,绝对是父亲所写的没错。
英人与康之两人一瞬间对看后,又立刻往圭太所指的地方,以要将它吃进去似的眼神仔细观察着,并用指尖触摸着难懂的地方。
“这,这个是……”
“听你这么一说,还真像是文字啊!”
黑底银字,似乎连他们都发现了。
“好厉害!这可是大发现啊,圭太。”
“嘿嘿嘿。”
圭太得意的用手指揉揉鼻子下方。
“……可是,字好丑哦,完全不晓得是在写什么。这是大人的字吗?”
康之歪头看着,圭太心中暗忖:吵死了,笨蛋!
“说的也是。”英人脸上也泛起一阵苦笑说:“伯父的字确实是很有个性。无论如何这个字就是最好的证明了。”
“对吧!”圭太点点头。
“也就是说,爸他们的确到达这里了……”
康之静静地说着,一副很不想承认的口气,他从桌子起身,一边看着四周,一边不满地抱怨着:“那干嘛不多写一点啊!”
英人也站了起来。
“应该是发生什么事了吧!”
“是什么事?”
“……我想,大概就是写在这里的事。”
“那你说看看到底是写了些什么?”
英人交叉着手,侧着头不解的说:“……唔,这我也不晓得。圭太,拜托一下。”
“唔。”
他把身子撑到桌子上面看。
字体的确很乱,大小又各不相同,而且每个都歪歪扭扭,若是别人可能不会发现这是字,但是因为圭太是他的儿子,所以当然知道这是父亲拙劣的笔迹,但是即使是他,也是第一次读到这么难懂的字。这字体看起来是故意写得这么难看。因为是用切割器还是什么所刻的,所以不能要求像用笔写在纸上那样整齐漂亮,但是这也实在太过潦草。
“这,这个嘛……”
他绞尽脑汁,终于将字体解读出来:
[——人加一,
将フ(FU)、く(KU)一分为二,
这样就结束了,
那么,请猜猜看是什么?]
康之用力地往桌上一敲说:“……你老爸是有问题吗?干嘛搞这种东西啊?明明是非常情况,干嘛还那么惬意猜什么谜啊?”
“冷静点。我想伯父也不会写一堆没有意义的字才对……也许,这个谜语的答案,就是他所留的讯息吧!”
“那又为什么要搞得那么麻烦啊?如果想要告诉我们什么,直接写下来不就好了?”
“……一定是有什么隐情,但是那不重要,最重要的是答案。”
“我可不认为会有什么答案耶。人加一?什么跟什么嘛!完全看不懂什么意思!”
圭太也歪着头思考——那的确是个谜语。
三人陷入一阵沉默。首先开口的是英人。
“‘フく’指的是不是衣服呢?【注:フく:日文的衣服念FUKU。】人加一个什么东西,就会把衣服割成两件,这样就对了吧?应该是这样吧?”
“什么意思啊?根本就不通嘛。人要加什么才可以?只有数字的话根本就猜不出来。”
“大概……可能在哪里有个模特儿假人吧,在它所穿的衣服里头,搞不好有写着答案。”
“可是——”圭太说:“根本就没有什么模特儿假人啊!”
“我们还没检查过仓库里的货柜吧?说不定是在那个里头。那个模特儿假人搞不好缺少什么而被做了记号。不知道是头还是手,总之应该就是缺了个什么才对。”
“……这样说也对啦。”
圭太表示同意,但是总觉得有点不太对劲。
“总觉得无法释然啊!”康之也不太满意的模样。“谜题解完后,接下来是寻找宝物吗?我们现在可没那种美国时间。”
“……其实,我也不怎么同意。”
英人搔搔头后,阖上了眼。
好不容易才留下的讯息,这样不就没有意思了吗?圭太抱怨着父亲。至少也要想简单一点的嘛。
“这个搞不好要小孩子才能解得开。”
“说的也是,那我赶快去问问看。”
“那些臭小子,猜得到吗?”
康之脸上浮现轻蔑的笑容,望着