『那个……有一个叫做简的谜之妓女来到了正门前，手里来回晃着一个使用过后的『橡胶制品』，请问我们该如何处理？她说只要调查上面的染色体就能知道她是总统的熟人，需要叫疾病预防控制中心的人来鉴定一下吗？』
美女助手微微一笑。
随后带着能把总统稍微踢起来的力道对准罗伯特的裆下就是一脚，接下来认认真真地给霰弹枪装上了子弹。
『我来了哟，达令！！想被我用霰弹枪打爆的美国之敌是谁啊？！』
『天呐，我的哈雷摩托引擎都烧焦了！』
洛杉矶再次恢复了活力。然而不管是英语还是别的什么语言，只要超过了能听懂的范围，在日本人的耳朵里就只是哇哇乱叫而已。现在是晚上，据说国外商店的关门时间相当早，不过今天不一样。或许是因为人们都想分享自己的喜悦，或许他们想要通过主动干活来恢复『平常的节奏』，从而切实地感受到城市恢复如初了。
在汉堡店的一个角落，上条当麻、茵蒂克丝、欧提努斯与相貌完全一样的克隆少女们在包厢座上挤作一团。
快要被少女们柔软的肌肤、柔软肌肤、体重以及柔软的肌肤挤扁的上条大叫道。
「太显眼了太显眼了太显眼了！！唔噗，这是咋回事儿呀？你们不打算躲一躲吗？之前远离世间烦扰的隐士精神去哪了啊？！」
他的脸已经红得不行了。
相机关注的焦点当然是妹妹们Sisters，上条只是被卷入其中，像动物园的熊猫一样被一个劲儿地拍照。连续的闪光灯晃得上条有点头晕。
不过妹妹们Sisters毫不在意，她们聚在一起变成了团子形状的怪物，带着毫无抑扬顿挫的腔调说道。
「御坂再也不想顾虑这些了，御坂16360号从最前排的位置贴过来回答道。」
「头号功臣理应获得拥抱和摸头的奖励，御坂19559号竭尽全力地展示自己。」
「Fu○k，成功吸引世界目光了Fu○k。今天的我已经不在乎什么检体编号Serial Number了，我要在御坂网络上共享这种兴奋和爽快感。」
虽然靠着御坂网络联系在了一起，但妹妹们Sisters个性鲜明。不过就算是在美国待了很长时间，这Fu○kFu○k的习惯似乎也不太对劲。虽然不知道那个御坂妹妹的编号是多少，但这肯定是个人爱好和品位的问题。倒不如说越是本国人越想避开这种词才对。
「知道了知道了！那啥，只要选出一个MVP来拿一等奖就行了吧？接下来只要跟那个人握手，剩下的人不就都可以通过御坂网络共享这份经历了吗？」
「……」
「……」
「……」
沉默的压力过于可怕！！上条转而向旁边（同样被挤垮）的茵蒂克丝求助。
「呜呜……这、这是Legion[注]，当麻当心，现在…条纹…该用…你的右手…内裤…了…条纹……」
「喂怎么了茵蒂克丝，你的思考已经被视觉迷惑了吗？话说，你的脸好红啊！难…难道发烧了？等等，这难道是那个……实力不足的蜜蜂通过把马蜂团团围住，用热量将其杀死的不要命的必杀技吗？」
「听起来就像是第五位开发出了一种秒杀奥义然后起了一个跟蜜蜂有关的名字一样……」
轻声低语的欧提努斯似乎并没有打算帮助上条的意思。
克隆少女们渴望奖励的魔爪像海葵一样迫近而来，所以上条决定趁现在把桌上的东西全都吃完。在如此猛烈的势头以及少女们成长中的胃袋下，到时候别说一根薯条了，就连配菜的欧芹也不会剩。
不过……
「咦，这是什么？大豆？不是，那我刚刚到底吃了什么？问题是这东西的味道跟肉太像了，反而让人恶心！！」
「别担心，人类。肉类替代品并不稀奇，你在夜深人静偷偷吃的杯面里放的方块肉也是用大豆做的。而你经常败给诱惑，在便利店里买的便宜果汁饮料基本上都不含果汁，是由各种神秘化学物质配成的。」
「结果这到底是什么啊!? 还有油腻的部分，而且还挺好吃的！」
在这里的并不只有他们。
坐在桌子对面的是一对银发褐肤的母女，由于妹妹们Sisters只聚集在这一侧所以并没有压到对面。
『我想吃大豆，植物，非常健康。』
伴随着一如既往的垃圾翻译，赫尔卡莉娅正用双手和一个巨大的汉堡搏斗着。她坐在自己独有的特等席，也就是她的母亲梅尔莎白的膝盖上，心满意足地踢着双腿，结果上条的小腿倒是被踹得挺痛。
「话说回来，你居然会说日语啊…」
「我的日语、俄语、英语都还可以，因为宇宙研究是一个看似广阔其实狭窄的行业。就像许多医学术语用的是德语一样，这几种都是走这条路所必须掌握的语言。」
说起来，那个留在拖车房电脑里的视频信息应该并不是针对日本人制作的。如果她事先知道对方是日本人的话，之前录的时候应该就会使用日语吧。
梅尔莎白接着说道。
「很抱歉因为我们的问题让你卷了进来……」
「你指什么？」
「哎呀呀，你在这方面表现得意外成熟呢。尽管如此我还是要报答你一下，那么……好吧，就这么办！」
『哇！』