在后台休息室最轻松自在的应该就是茉莉老师吧。
「到处跟人打招呼真的好累啊。学生时代整副心思都放在舞台上,都不知道老师们在背后居然做了这么多事呢。」
老师穿着和平时大不相同、宛如公务员制服的套装,坐在休息室里那张小桌子旁支着脸颊叹了一口气。会吐出这种示弱话语的成熟女性还真是不错啊,我心想。
瓦吉粗鲁地把桌上的剧本、木工道具全扫到一旁,摆上茶杯。
「茶泡好了喔。」
老师道了谢,瓦吉回应:「请慢用。」便退下了。
慢什么慢啊你!距离开场时间都已经超过二十分钟了,为什么还不能上台,我现在整个人都吓到皮皮挫啊!
班上同学们比对了舞台的简易配置图,围在一起进行最后的讨论。奈露莉独自一人坐在远远的那张椅子上打毛线。听说这么做有助提高集中力。
架设在舞台后方的帐蓬就是我们的休息室。起源似乎是过去某个伟人曾用更艰深的语言说过:「不管是舞台还是休息室,反正都是人造出来的不是吗笨蛋!」的关系。如此流传下来的传统对于凡事追求效率的现代社会而言,也以各种不同的形式规限了我们的行动。奈露莉拿出她自掏腰包买的脏兮兮蜡烛摆在路中央点火就是一例。被学生防卫队发现而被要求多注意一点的她回应:
「祈福有不用火的吗!」
但在严守「严禁火烛」规定决不退让的防卫队员和其他同学的出声劝阻下,奈露莉也不得不乖乖让步。也许这么一来也让她的心情受到打压,只见奈露莉的神色忽然变得相当慌张,动手松开盔甲的绑绳、猛打呵欠。原来她也会紧张啊。
我唤了她一声,奈露莉给我的回应是:「我想牵牵手。」什么嘛,想不到这丫头还是个恋爱中的狮子心王(注4)啊!正当我这么想准备牵起她的手时,一旁的萨嘉大人也讲了同样的话,搞什么?这家伙是恋爱之都奈露宁格勒啊(注5)!就在我惊讶不已时,班上所有人+演奏乐团共计二十人全都排成一列手牵着手。
一个戴着臂章的学生朝我们走来。
「开演的钟声已经响起,你们准备好上台了吗?」
「随时OK。」
奈露莉以沉静的声音回答来人。
「微臣去跟老师说一下。」
瓦吉走进被当作后台的帐篷,但没多久又折回来。
注4理查一世(Richard Ⅰ。1157-1199),又名狮子心王理查(Richard the Lionheart),是一位能征善战的君主。
注5「格勒」为俄罗斯城市名常见的字尾,例如「列宁格勒」,这里加上奈露莉的名字改为奈露宁格勒。
「老师睡着了。」
「想睡是应该的,都已经半夜了嘛。」
▽这么说完后——
「现在是我国人民起床收听广播的时候!谁都不能睡!」
奈露莉大喊。可能是从自己口中说出的话又让她厌到紧张了,只见她再次打了个呵欠。
秀娜与萨嘉大人在一旁深情互拥。
「快点来接我喔,别让我孤孤单单一个人。」
秀娜边说边给丈夫一个吻。饰演村姑初名(秀娜)的她是这场演出中第一个上台的登场人物。
萨嘉大人也化身成为爱而生的赞贺(萨嘉),温柔爱怜地轻抚恋人的脸颊。
互相道别后,秀娜一个人走向右侧,萨嘉大人与我则往左走。跟我一样穿着奈露莉军铠甲的娜娜伊、瓦吉和卡蜜蕾也并肩同行。
从舞台侧边看过去,舞台上是伸手不见五指的一片漆黑。没有幕帘的本地舞台只能靠黑暗遮掩准备上场的演员身影。仅发出衣物摩擦声从右侧边走出来的秀娜已经站到预定位置的「舞台」中央。站在左侧的我们从「回廊」的柱子和栏杆间隙窥见了她的身影。在白夜的淡薄光芒照映下,她的身影彷如一尊雕像。
萨嘉大人和我们分别握了手。算是别离的寒暄吧。等一会儿就得和他短暂成为敌人了。
宣告开演的铃声在此时被敲响。
秀娜沐浴在聚光灯的光芒之中。
低着头站在那里的初名(秀娜)一脸痴盼情郎的模样。因为无聊,或是为了钟定小鹿乱撞的心跳而哼着歌。那是〈爱的一生〉其中一段乐章。
萨嘉大人从黑暗的「回廊」迎上前。
「初名(秀娜)、初名(秀娜)……」
听到他的轻声呼唤,初名蓦然地抬起头来。
「是赞贺(萨嘉)大人吗?」
赞贺(萨嘉)悄悄接近,张臂拥住初名(秀娜)。
「初名(秀娜)!」
「赞贺(萨嘉)大人……」
两人在微弱的光芒中互相拥抱。
「没有人发现你的行踪吧?」
「别担心,兵营正被睡眠之神支配着呢。你那边还好吧?」
「不用担心我。」
初名(秀娜)看着恋人的脸庞,「到底是什么重要的事,非得在这种深夜告诉我不可呢?」
&emsp