/>
铃木走进小屋,好奇地四处看着。
「哼嗯。虽然很小,不过是个容易积攒灵力的地方呢」(fate的仓库 = =)
「是吧?果然对于恢复灵力来说,最好的地方就是老房子呢」
铃木和夜野意气相投得让人难受。同是中二病,所以合得来么。要是这时我父母加进来的话,应该会变成惨剧的吧。
「铃木和夜野能合得来真是太好了啊。那,让我们开始万事屋的作战会议吧」
「在这之前!」
铃木笔直地朝我指着。
「不要叫我铃木!铃木这个姓,只不过是我们一族的假名。也就是所谓的伪物。你要叫我的中间名字,泰坦尼娅!」
我坚决地摇了摇头。铃木抖着肩膀生气了。
「什么!这可是从先祖妖精女王·泰坦尼娅大人那里得来的珍贵名字哟!泰坦尼娅同学、泰坦尼娅大人、泰坦尼娅殿下。你叫哪个都可以哟!」
啊啊真是的。忍不下去了。
「很痛啊白痴!」
「很痛是什么!我又还没揍阳山哟!?」
到时候要揍么。
「又没什么关系。就算铃木这个姓多到能进全国前十,虽说很平凡,不过不用在意啊」
「所以说讨厌啊······不是一点都不符合妖精的形象吗······」
铃木咬着牙齿。接着又大大地叹了一口气,重新振作起来。
「那就这样吧,作为替代允许你叫我铃音」
「名字吗?虽然有点害羞,不过比泰坦尼娅要好么」
「我也是,叫你晴斗更容易呢」
嘛,确实阳山叫起来有点拗口呢。又容易被叫成『ひゃま』或是『ひま』又或是『バッハーま』。虽说不知道为嘛最后一个会失败成这样。
铃木,哦不,是铃音,盘着手,打起精神别过头。
「给我感谢一辈子吧。原本我是不会允许你称呼这个高贵的名字的,不过既然是一起工作的同伴,所以这是特例」
「谢谢你,铃音」
叫女孩子名字什么的,从小学以来还是第一次,所以声音有点飘了。
铃音把脸别到一边。是在害羞······吗?不太清楚。
「那、那个,我、我、我······」
「既然都是同伴了,那我就叫你小雨吧」
这次我冷静地叫了。
「是、是吗!?铃、铃音同学!晴、晴晴晴晴斗同学!······诶嘿嘿,总觉得好棒呢,互相以名相称」
夜野,不对是小雨嘻嘻地笑了。
糟了。感觉这个孩子,哪种笑容都好可爱啊。和铃音的显于外表不同,是个自内而外绽放出魅力的家伙。
「感觉就像是吃蛤蟆菌的时候,轻飘飘的呢」(ベニテングタケ: 毒蝇伞(学名:Amanita muscaria),又称毒蝇鹅膏菌、蛤蟆菌,英文俗称fly agaric或fly Amanita,是一种含有神经性毒害的担子菌门真菌,鹅膏菌属之一)
·····那不是毒蘑菇么?
铃音弯下腰。裙摆包着空气轻轻地跳了上去。
「既然代号也决定好了,那就要开始万事屋的会议了哟!」
我和小雨也坐了进去,三个人围着坐了起来。
「首先是,如何去招揽客人呢」
「我、我觉得让晴斗同学从哪里把客人招来是最好的」
「喂。你这个他力本愿娘」
‘从哪里’是哪里啊。
铃音竖起了食指。
「果然做生意最重要的就是广告战略!拿下黄金广告时间,播放万事屋的CM吧」
「要是有这么多钱的话就不用做万事屋了哟」
小雨很不好意思的说道。
「做些传单,在车站前的商店街发怎么样?」
「你让本小姐去做?我可是敬谢不敏哟」
铃音的脸皱了起来。
「······你有工作的意思吗?」
「妖精对人类的恶意可是很脆弱的呢。像那种不干净的地方可是充满了恶意,只是去了就很难受哟」
小雨畏缩地举起了手。
「啊,我也不能去人多的地方。因为我是穷神,会给碰到的人带来不幸」
好麻烦啊。铃音和小雨的妄想设定。
嘛,不过撇开设定不谈把它们翻译过来的话,就是‘不擅长人多的场面’。也有不善交际的人呢。要是强迫她们的话也挺可怜。
「一家一家地发怎么样?」
「来回跑的