第三卷 第一话 请勿给予犯人毒药

  台版 转自 负犬小说组

  图源:路过的汤

  录入:Lafrente

  1

  这已经是众所皆知的事了,但是还是得不厌其烦的再说一次。「宝生集团」是一个从钢铁、电力、精密机械,到食品、药品、钓鱼用品,甚至是报章杂志及本格推理小说等等,各种产业无不涉猎的巨型复合企业。而财团总裁宝生清太郎的城池·宝生邸,则是坐落东京西边的国立市一隅,以占地广大到几乎让附近人家感到困扰而闻名。

  被高耸围墙所包围的宽广建地里,矗立着风格独具的西洋建筑,有时髦的别馆、诡异的仓库、无用的喷水池;庭院里还有两只鸡、还有狗有马有鹿,还有大象与长颈鹿悠然地吃草,还有狮子恣意地来回奔跑——种种谣言不断的在国立市市民之间流传。不过,这些当然都只是都会传奇罢了。任谁也分不清什么是真,什么是假,又有什么是插科打谭的闲话。对于大多数市民而言,宝生邸内部一直是个无法窥探的秘境。

  三月下旬的某个早晨,宝生邸庭院内的樱花正开始绽放的时候。

  在挂着帐幔且缀饰着华丽蕾丝的床——也就是所谓的「公主床」上醒来后,宝生丽子突然「哈啾!」地打了一个很没有大小姐风范的夸张喷嚏。

  嘶嘶——丽子才吸了几下鼻子,随即又补上锦上添花的一发。「嘿啾!」

  丽子把羽绒被子拉到睡衣的胸口前,「呜呜,好冷。」肩膀不禁颤抖了起来。

  「——话说回来,我刚才的喷嚏也太不可爱了。」

  身为富豪千金之人,即便是突然打个喷嚏,也得讲究气质。可不能跟那些口沫横飞噪音惊人的中年男子等同而论。再说——

  若是被那男人看见自己失态的一面,到时候又免不了会招来一阵嘲弄了。

  「只有这点绝对不能容许……我得小心才行。」

  这么告诫自己后,丽子摇响床边的摇铃,唤来那个男人。

  那个男人——其实指的是侍奉宝生家的年轻管家·影山。摇铃才响不到五秒,身材高瘦、戴着知性的银框眼镜、搭配西装打扮的管家,已经来到丽子寝室的门口,敲了敲门。

  「早安,大小姐。」一踏进寝室内,管家首先对床上的丽子恭敬地行了一个礼。然后,他面露警戒的环顾床铺周遭。「…………」

  「怎么了?影山。有哪里不对劲吗?」

  「不,没什么。」影山以沉稳的语气说:「只是,刚才走在走廊上时,我好像听到哪里传来了仿佛中年大叔般的嘶吼声,为了慎重起见,我必须提高警觉。」

  「喔、喔喔……」讨厌啦,那个「大叔般的嘶吼声」难不成是在说我吗?我打喷嚏很像大叔吗?丽子内心受到严重的创伤。「这、这里可没有什么老头子或大叔喔。一定是爸爸在他房里打喷嚏的声音啦。」

  「原来如此。的确,老爷是不折不扣的大叔了……」

  影山对雇主做出了略嫌欠缺敬意的发言:「话说回来,您找我有什么事情吗?大小姐。」

  「当然,就是有事才会叫你啊。」丽子故意可爱地轻咳几声。「我好像感冒了,早餐就吃粥好了。还有,把体温计拿来。我一定发烧了……咳,今天工作要不要请假呢……」

  这么说道,丽子斜眼确认一下管家的反应。可是影山的侧脸只看得到一如往常的冷静表情。

  过了一会儿,在宝生家的餐厅里—

  「若是大小姐真的如您所想的感冒了,那恐怕是因为今天早上气温骤降的关系吧。这正是人家常说的花冷(※日本气象用语,意指樱花绽放的初春天气多变,冷气团会突然南下导致气温骤降。)。昨天之前,还是带有春意的宜人气候,到了今天突然变得像是回到隆冬一般的寒冷。」

  影山这么说着,同时以优雅的动作将盛在托盘上的早餐摆放到丽子桌前。

  丽子注视着冒出蒸气的中式咸粥,表情依旧无精打采。听到「哔」一声的电子音后,丽子将手伸进怀里,掏出体温计,随即口气平板地念出液晶荧幕上的数字。

  「三十七点……哇,三十七点二度!」丽子睁大眼睛,得意似地将体温计拿给身旁的管家看。「你看,影山。我猜得没错,果然发高烧了。这下子,今天是不可能去上班了。毕竟,烧到三十七点二度了呢!」

  不过影山却对丽子投以冷静——应该说是冷淡的视线。

  「恕我冒昧,大小姐。只因为三十七度出头的发烧就想请假,这简直跟讨厌上学的国中生没什么两样。再怎么说,大小姐也是身为公仆的警察。若是因为这点程度的小事就请假的话,市民们会在背地里指责您为『税金小偷』喔。这样好吗?」

  「这、这样当然是不行啊……」不过,你说「跟国中生没什么两样」是什么意思啊!

  丽子不满地鼓起脸颊。这样的她,职业正是警察。而且还是任职于警视厅国立市警署、货真价实的现任刑警。的确,只因为低烧就旷职,这不是值得赞赏的行为。

  「可是,你也不用说成是『税金小偷』吧?毕竟国立市缴最多税的,就是宝生家呢……」

  丽子说出乍听之下似乎很有说服力,但实际上却又狗屁不通的辩驳,「我知道啦,我去上班总行了吧。」然后怨叹了一声,拿起汤匙。「哼!今天一整天我要勤奋工作,如果回家之后突然因为高烧而倒下的话,那全都是你害的!」

  强词夺理的同时,丽子机械式地把早餐的粥吞进肚子里。

  影山露出满意的笑容,看着这个模样的丽子。

  于是,丽子忍受着「高烧」,今天也照常到国立市警署上班去了。

上一章目录+书签下一页