台版 转自 夜@轻之国度
0
盛夏的阳光无比刺眼,如同某首锯齿状爱心的摇篮曲那样倾泄而下。
周遭是透彻的蓝天(不是那种色色的意思) (注:日文中形容蓝天“透彻”的譬喻法,单纯字面为“打手枪”之意)、不见尽头的白色……这么说有点语病,应该是接近褐色的沙滩,以及仿佛在水桶里洗蕃薯那样人满为患,看似长满绿藻的大海。(吐槽:五十岚的形容方式还是那么让人脱力)
如此杂乱,极为平民化的光景……
“嗯——真有夏天的感觉呢……”
躺在三色遮阳伞(在折扣商店购买,含税三百一十五圆。今年是第五年拿出来使用)下方,我不禁发出这样的感想。
眼前是客满电车般万头攒动的八月海滩。
这幅在日本全国各地都可见到的海水浴场光景,乱烘烘的气氛营造出了一种日本夏日海洋的独特感觉,反倒令我感到十分平静。我还真是个不折不扣的平民呢。
以全身去感受着这股夏天气息,我就这样独自躺住沙滩垫上——
“喂,佑介,我口渴了。这么热的天气,你想让我等到什么时候·还不快学学拉车的马儿,到海之家去买樱桃口味的Dr。 Pepper回来,你这只迟钝的猪。”
“小佑小佑~……防晒油的盖子打不开~……音色的肌肤很敏感,直接晒太阳的话就会变得好红~……”
“佑……佑介大人!请帮忙跟这些派驻员解释一下!我……我绝对不是那种鬼鬼祟祟的下流偷拍狂……”
“…………”
……吵死人了。
两旁传来上述社会不适应率百分之一百二十的声音。
为什么就连来到海边,也要继续照顾这群废人呢·
“桃子你喝我们带来的TaB CLEAR就好,反正味道都一样。音色小姐不会游泳,干脆改用防晒喷雾,乖乖待在遮阳伞底下就好。至于严岛先生那身打扮,我看要不让人误会也很难。总之去一趟警卫室证明自己的清白吧。”
“你……你说什么……!Dr Pepper跟TaB CLEAR喝起来根本就不一样……!你这只比肉鸡还不如的野猪,竟敢顶嘴……”
“好……好过分~……小佑要抛弃音色了……叫人家全身烤得红通通的,干脆变成半分熟的牛排~……”
“冤……冤枉啊……!”
“……”
听不见听不见。
暑假期间,又是这种休闲时段,我当然希望好好放松一下了。
废人们还是一样在耳边吵吵闹闹。
我将它们当作大自然的声响,一边闭上双眼。
就在这时——
“好了~大哥哥,等很久了吗~”
“哦。”
伴随这个声音,一群人影跑了过来。
整体看来十分娇小的七个影子。
我抬起头,出现在眼前的是……
“让你久等啰,大哥哥少大家换衣服稍微花了一点时间。”
“我们迟泄了~” (你想说迟到吧……)
“在夏日海边独占异性目光的魔装束——名叫萨普利斯……好好看个仔细吧。”
“……(满脸通红)……”
“和小春原同学共度的夏日海洋……如此美好的回忆,这辈子绝对无法忘怀(脸红)。”
“唔……唔唔,我还是初次在男士面前穿泳装,有点难为情呢……”
“……”
包括唯香在内,菜园社成员们的泳装打扮。
“怎么样怎么样?可爱吗?”
“眼睛Holy Grail了吗~?” (你想说眼睛吃冰淇淋吧……)
“来,尽情欣赏吧。”
“……(持续脸红)……”
“也好……反正和小春原同学一起,你要顺便看看也无妨。”
“如……如何呢……?不知道佑介喜不喜欢……”)
“…………”
唯香和日向两人换上了模样可爱的碎花图案比基尼。皋月是清一色全黑的两件式泳装,真白则是外加一件美人鱼般的荷叶滚边海滩裙款式。美咲选择了成熟妩媚的比基尼,三姬却是一身运动感的坦基尼打扮。
各人的泳装都很有自己的风格。
至于最后一人——
“嘿嘿——不过大哥哥最期待的,果然还是日和的泳装吧~?”
“咦?”
唯香忽然愉快地这么表示。
“别担心别担心,保证非常可爱,绝对不会让大哥哥失望的~——锵锵~”
“啊……啊呜……”