历经了地狱●泽般的鹫津会，时间又过去两周。
梅雨季节结束，真正开始有夏天气息的七月上旬某个炎热日子。
菜园社的社办里……为了跨越阻挡在暑假前方的考试之壁，大家正在用功念书当中。
「那个，刚才也说过，马儿先生有很多的种类～」
「是……是的。有轻种、重量种、中间种、在来种这四种……」
「嗯，没错。那么，赛马是属于其中的哪一种呢～？」
「那……那个……在来种……？」
「啊，嗯~有点不太对~赛马是轻种呢～轻种的主要品种是纯种和阿拉伯种，目前被认定为赛马的马儿先生几乎都是纯种哦～」
「啊，原……原来如此……唔……唔唔……」
很不起眼地抱头呻吟的日和。
一旁是放有马照片的图鉴。
唔，至于说到刚刚在做什么，这可绝对不是在研究学生身分所不能参与的赛马赌博。
而是如假包换，真正的考试准备。
因为除了普通课程外，姬乃宫还有为了培育「现代公主」而独自设立的「姬育」课程。其中也都是「马术概论」、「基础拉丁语」、「高级时装的历史」这种充满公主感的内容。
若是普通的科目，还可以比其他的大小姐多努力五倍来克服。但碰上了这些科目，就不得不藉助唯香她们「日和团」姬乃宫版的力量……
「那个，这句话是……」
「『Boni amant bonum.』……这是拉丁语的格言之一，发音时要像『波尼·阿曼托·波奴姆』这样子哦～」
「波尼～阿曼托～波扭姆……（中途好像舌头打结）」
「直接翻过来的意思是『善人崇善』～也就是说，淫行旺盛的生活是人生的正道~",
（……你应该想说品行端正吧……）」
「原……原来如此……」
「……」
令我一头雾水的念书景象。
而在这当中……除了平时的菜园社成员唯香等人外，还能见到和她们一起教导日和的三姬。
「啊，小春原同学，这里有些错误。目前时装业界里的高级时装，指的是符合『巴黎时装周』参加规定的巴黎高级时装公会——Chambre Syndical的加盟店所制作的服装……」
「是……是的……米奇同学。」
「小春原同学刚才说的，是高级时装原本的意思。就是法语中的高级订制服。一般用来称呼接受客户委托而量身订制的高级服装……」
「唔……唔唔，好困难……」
「……」
和乐愉快的光景。
唔……虽然对日和来说有点欲哭无泪。
经过鹫津会上的风波和之后的种种……就在距今十天前，三姬也决定加入菜园社的行列。
当我们樱乃日和庄一起喝茶的时候，她吞吞吐吐地这么拜托道：
「请……请问……我是不是也能加入『菜园社』呢……？」
「咦……」
「突……突然提出这种要求，或许很任性……可……可是，我很想以『朋友』的身分和大家多相处一些时间……应……应该不行吧？」
「不……不是的……没有……这回事……能和米奇同学一起照顾蔬菜，我很高兴……」
「那……那么……」
「是……是的……！非常欢迎……！」
「是……是吗，谢谢你……！」
经过就是如此。
尽管唐突，却是很令人高兴的请求。
再怎么说，继「日和大团结」之后，三姬几乎每天都会来到菜园社以及樱乃日和庄，拒绝的理由自然就和小番茄的茄蒂一样完全没有，所以日和跟唯香她们都二话不说地答应了。
于是，「菜园社」的第七名成员就这样诞生。
「小春原同学，这个部分要念成『accipietis』……」└
「阿……阿西佩～提啾……？」
「是……是阿西佩提斯。」
「那……那个……阿……阿西佩～提啾，阿西佩～提啾……」
「……嗯。这样念也很可爱……」
「唔……唔唔……」
令人莞尔的互动，就连旁人也听得一清二楚。
和鹫津会上几乎快哭出来的表情相比，那愉快的笑容简直就像换了另一个人。唔——和那一个地狱般的鹫津派分道扬镳，对三姬来说果然是件好事呢。
顺带一提，鹫津派自那之后并未施加任何明显的压力。
从鹫津会上的猛禽类大小姐那句话听来，就仿佛会立刻采取什么行动一样，但想不到却还挺平静的。